Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3Cb/26/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: Č. E., T..Q.., so sídlom X. C. XX, B., IČO: XXXXXXXX, zast. P.. F. F., advokátom, AK X. X/B, B., substitučne zast. v súdnom konaní P.. F. E., advokátom, AK J. XX/XXXX, E., proti odporcovi: G. B. M. K., IČO: XXXXXXXX, miesto podnikania V. XXXX/XX, J., v konaní o zaplatenie 2.828,37 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.828,37 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 2.828,37 eur odo dňa 23.09.2008 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 451,22 eur, ktoré mu je odporca p o v i n n ý zaplatiť k rukám jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.01.2011 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 2.828,37 spolu s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne z uvedenej sumy odo dňa 23.09.2008 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania. Navrhovateľ uviedol, že dňa 02.07.2007 uzatvoril s odporcom zmluvu o spotrebnom úvere č. R. a tiež zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XXXXXXX/ ZPVP. Predmetom financovania zmluvy o spotrebnom úvere bolo ojazdené motorové vozidlo Škoda Oktavia farby zelenej metalízy, VIN:K.. Dodávateľom predmetu financovania bol Š. K. Q..J..H.. X. XXX. Kúpna cena predmetu financovania predstavovala 158.000,-SKK. Odporca uhradil časť kúpnej ceny vopred vo výške 47.400,-SKK a výška spotrebného úveru tak predstavovala sumu 110.600,-SKK. Prílohou zmluvy o spotrebnom úvere bol predpis splátok, na základe ktorého sa odporca zaviazal platiť mu pravidelné mesačné splátky, spolu 24, každú vo výške 7.710,40 SKK splatných k 26. dňa v mesiaci počnúc dňom 26.08.2007. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o spotrebnom úvere boli aj všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku, k zmluve o spotrebnom úvere č. XX/XX č. XX/XXXXX. Ďalej navrhovateľ uviedol, že odporca nedodržal platobnú disciplínu, na ktorú sa zaviazal v predpise splátok a hrubo tak porušil dohodnuté zmluvné podmienky, neuhradil 7., 8. a 9. splátku a z tohto dôvodu bola určená predčasná splatnosť spotrebného úveru ku dňu 06.05.2008 a odporca bol vyzvaný na úhradu zostatku spotrebného úveru vo výške 77.100,10 SKK, či vyplýva z určenia predčasnej splatnosti úveru zo dňa 28.05.2008, ktorý postup bol v súlade s článkom VII. ods.1 písm. b) všeobecných zmluvných podmienok. Následne na to boli odporcovi vyúčtované vo finančnom vyúčtovaní zmluvy č. R. zo dňa 27.08.2008 všetky nároky, ktoré jej vznikli s predčasnou splatnosťou poskytnutého úveru a vyplývajúce z neuhradených splátok z zostatku spotrebného úveru a faktúr č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Taktiež v prospech odporcu bol zaúčtovaný aj výťažok z predaja predmetu financovania vo výške 55.462,20 SK. Celkový nedoplatok odporcu vyplývajúci z finančného vyúčtovania predstavoval sumu 85.207,60

SKK a odporca bol vyzvaný na úhradu tejto sumy v lehote do 22.09.2008. Dokumenty boli odporcovi doručené v súlade s článkom XIV. ods.4 všeobecných zmluvných podmienok, podľa ktorého písomnosti doručené dlžníkovi zo strany veriteľa poštou sa považujú za doručené v prípade, ak k ich doručeniu nedošlo z akýchkoľvek dôvodov na strane dlžníka a dňom doručenia písomnosti je deň, v ktorom bude písomnosť vrátená veriteľovi poštou ako nedoručená. Taktiež navrhovateľ uviedol, že uplatňuje úrok z omeškania odo dňa 23.09.2008, teda nárok mu vznikol v 2. polroku r.2008, keďže v uzavretej zmluvy nebol dohodnutý, patrí mu úrok vo výške v zmysle , t.j. vo výške 14,25 % ročne.

Tunajší súd vydal dňa 05.05.2011 pod č.k. -39 platobný rozkaz, ktorým uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa jeho doručenia zaplatil navrhovateľovi sumu 2.828,37 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 2.828,37 eur od 23.09.2008 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania vo výške 169,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 281,72 eur, alebo v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Vzhľadom k tomu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, súd ho zrušil uznesením zo dňa 30.06.2001 pod č.k. -43.

Právny zástupca navrhovateľa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.08.2011 na výzvu súdu špecifikoval uplatňovaný nárok navrhovateľa v celkovej výške 2.828,37 eur, ktorý pozostáva z nasledovných položiek: navrhovateľ si v konečnom vyúčtovaní vyčíslil aj neuhradené splátky, ktorých výška predstavuje sumu 23.131,20 Sk, ide o splátku č. 7., 8., 9., všetky tri vo výške 7.710,40 Sk, čo vyplýva z určenia predčasnej splatnosti úveru. Ďalej navrhovateľ si tiež vyčíslil zostatok spotrebného úveru, ktorého výška predstavuje sumu 77.100,10 Sk. Ďalej navrhovateľ faktúrou č. XXXXXXXXXX uplatnil nároky v celkovej výške 29.331,60 Sk: 1. náhradu škody podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 23.606,-Sk, ktorá suma pozostáva z nákladov spojených s prevozom predmetu v celkovej výške 3.000,-Sk bez DPH, nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky v celkovej výške 1.800,_Sk bez DPH, nákladov spojených s odťahom predmetu vo výške 2.126,-Sk bez DPH (všetky tri položky H., prvé dve položky fakturované faktúrou č. 13608, tretia položka faktúrou č. XXXXX), nákladov spojených s vypracovaním znaleckého posudku vo výške 2.000,-Sk bez DPH (U. Q. Q., faktúra č. XXXXXXXXXX), nákladov spojených s predajom predmetu - provízia za predaj vo výške 5.280,-Sk bez DPH (U. Q. Q., faktúra č. XXXXXXXXXX) a napokon nákladov spojených s popisom predmetu v celkovej výške 5.400,-Sk bez DPH (U. Q. Q., faktúra č. XXXXXXXXXX), čo je preukázané označenými faktúrami. Ďalej v uvedenej faktúre č. XXXXXXXXXX bola tiež vyčíslená škoda zákonného poistenia podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 5.094,20 Sk, ako aj úrok zo zostatku úveru podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 631,40 Sk, ktorý nie je súčasťou splátok splatných do predčasnej splatnosti úveru, pričom počíta sa zo zostatku úveru odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej splátky pred určením predčasnej splatnosti úveru do dátumu predaja predmetu. Úroková sadzba je 4,9 % ročne na základe 365 dní za obdobie od 27.04.2008 do 26.06.2008, teda za obdobie 61 dní, keď zostatok úveru bol 77.100,10 Sk, výpočet: 77.100,10 x 4,9 % x 61/365. Ďalej navrhovateľ si faktúrou č. XXXXXXXXXX uplatnil zmluvnú pokutu v súlade s článku XII. ods.6 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 11.106,90 Sk. S poukazom na faktúru č. XXXXXXXXXX vyčíslený nárok odporcu po odpredaní predmetu financovania predstavoval sumu v celkovej výške 55.462,20 Sk, teda nárok navrhovateľa voči odporcovi predstavuje sumu vo výške 23.131,20 Sk + 77.100,10 Sk + 29.331,60 Sk + 11.106,90 Sk - 55.462,20 SK = 85.207,60 Sk, t.j. 2.828,37 eur,

Pojednávania konaného dňa 25.08.2011 sa zúčastnila advokátska koncipientka substitúta právneho zástupcu navrhovateľa F.. M. G.. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že odporca nemal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie, pojednávanie odročil na deň 27.09.2011 o 8.30 hod., čo prítomná advokátska koncipientka substitúta právneho zástupcu navrhovateľa pre celé konanie vzala na vedomie. Volaný písomne boli navrhovateľ a odporca.

Navrhovateľ mal doručenie predvolania na pojednávanie dňa 27.09.2011 riadne a včas vykázané. Odporca mal doručenie predvolania na dnešné pojednávanie vykázané v zmysle dňom 20.09.2011. Substitút právneho zástupcu navrhovateľa, navrhovateľ a odporca sa pojednávania dňa 27.09.2011 nezúčastnili. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a odporcu a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s poukazom na ust. .

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise. Zo zmluvy o spotrebnom úvere uzavretej dňa 02.07.2007 č. R. v zmysle medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom súd zistil, že predmetom bol záväzok veriteľa poskytnú v prospech dlžníka účelový spotrebný úver na financovanie predmetu financovania a dlžník sa zaviazal použiť tento úver na dohodnutý účel a vrátiť veriteľovi dlžnú sumu spolu s príslušenstvom za podmienok v tejto zmluve uvedených. Predmetom financovania je ojazdené motorové vozidlo zn. Škoda Oktavia zelenej metalízy V.:K., dodaný dodávateľom Š. K. Q..J..H.. X.. Ďalej boli dojednané základné podmienky spotrebného úveru nasledovne: kúpna cena predmetu financovania 158.000,- SKK, časť kúpnej ceny uhradená dlžníkom vopred 47.400,-SKK, výška spotrebného úveru 110.600,- SKK, počet pravidelných mesačných splátok 24, hodnota pravidelnej splátky 7.710,-Sk, zároveň dlžník sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach, ktorých výška, splatnosť a skladba je uvedená v predpise splátok. Taktiež zmluvné strany sa touto zmluvou dohodli v súlade s ust. , že ich právny vzťah podľa tejto zmluvy sa riadi . Zo zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XX/XXXXX/ZPVP uzavretej dňa 02.07.2007 medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom vyplynulo, že dlžník na zabezpečenie všetkých pohľadávok veriteľa označených v článku I. ods.2,3 tejto zmluvy prevádza na veriteľa vlastnícke právo k financovanému predmetu, konkrétne jednalo sa o zabezpečenie všetkých pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi zo zmluvy o spotrebnom úvere zo dňa 02.07.2007 č. R. a tiež nárokov, ktoré veriteľovi vzniknú v akejkoľvek súvislosti s touto zmluvou alebo všeobecnými zmluvnými podmienkami v tejto zmluve alebo s touto zmluvou. Súd sa tiež oboznámil so všeobecnými zmluvnými podmienkami pre dopravnú techniku k zmluve o spotrebnom úvere č. Ú.. Z článku VII. bod 1. písm. b) súd zistil, že za prípad predčasnej splatnosti úveru sa považuje, ak je dlžník 25 a viac kalendárnych dní v omeškaní s čo i len čiastočnou úhradou ktoréhokoľvek svojho finančného záväzku podľa zmluvy, t.j. ktorejkoľvek splátky spotrebného úveru, zmluvnej pokuty, úroku z omeškania alebo akéhokoľvek iného finančného záväzku. V zmysle článku VII. bod 2. v prípade, ak nastane ktorýkoľvek prípad predčasnej splatnosti úveru v zmysle ods.1 tohto článku, veriteľ má právo vykonať ktorékoľvek z nasledovných opatrení, resp. ich kombináciu: písomným oznámením doručeným dlžníkovi určí predčasnú splatnosť celého alebo časti spotrebného úveru. V takomto prípade je veriteľ oprávnený od dlžníka požadovať, aby mu zaplatil všetky doposiaľ nezaplatené splátky spotrebného úveru, zmluvné pokuty vzniknuté podľa zmluvy, všetky náklady, ktoré veriteľovi vzniknú v súvislosti s predčasnou splatnosťou spotrebného úveru, všetky náklady, ktoré veriteľovi vzniknú v prípade realizácie zabezpečení spotrebného úveru, náhradu všetkých škôd, ktoré veriteľovi vzniknú v súvislosti s predčasnou splatnosťou spotrebného úveru, ostatné pohľadávky, ktoré veriteľovi vzniknú v súvislosti s predčasnou splatnosťou spotrebného úveru a tiež poplatok za administráciu predčasnej splatnosti spotrebného úveru. V zmysle článku XII. bod 6. veriteľ je oprávnený dlžníkovi vyúčtovať zmluvnú pokutu do výšky 30 % z výšky spotrebného úveru vrátane DPH, ktorá je sankciou za hrubé porušenie dohodnutých zmluvných podmienok, v dôsledku ktorého dôjde k predčasnej splatnosti úveru podľa článku VII. Podľa článku XIV. ods.4 písomnosti doručované dlžníkovi zo strany veriteľa poštou sa považujú za doručené aj v prípade, ak k ich doručeniu nedošlo z akýchkoľvek dôvodov na strane dlžníka. V takomto prípade je dňom doručenia písomnosti deň, v ktorý bude doručovaná písomnosť vrátaná veriteľovi poštou ako nedoručená. Z predpisu splátok v zmluve o spotrebnom úvere č. R. vyplynulo, že dlžník je povinný zaplatiť veriteľovi úver v 24 splátkach, každá vo výške 7.710,40 Sk, pričom bol stanovený dátum ich splatnosti ku dňu 26. dňa v mesiaci počnúc dňom 26.08.2007, končiac dňom 26.07.2009. Listom zo dňa 28.05.2008 adresovaným navrhovateľom odporcovi navrhovateľ v súlade s článkom VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok k zmluve o spotrebnom úveru určil predčasnú splatnosť poskytnutého úveru ku dňu 06.05.2008, a to z dôvodu nezaplatenia splátok splatných ku dňu 26.02.2008, ku dňu 26.03.2008 a ku dňu 26.04.2008, každá vo výške 7.710,40 Sk. Z finančného vyúčtovania zmluvy č. R. zo dňa 27.08.2008 vyplynulo celkový nedoplatok dlžníka vo výške 85.207,60 Sk, ktorý pozostáva z nasledovných položiek: nárok dlžníka

- výťažok z predaja vo výške 55.462,20 Sk, nárok navrhovateľa - faktúra č. XXXXXXXXXX vo výške 29.331,60 Sk, faktúra č. XXXXXXXXXX vo výške 11.106,90 Sk, neuhradené splátky vo výške 23.131,20 Sk, zostatok spotrebného úveru vo výške 77.100,10 Sk. Z faktúry č. XXXXXXXXXX dodávateľa - navrhovateľa zo dňa 27.08.2008 vyplynulo, že bola fakturovaná náhrada škody podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 23.606,-Sk, škoda zákonné poistenie podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 5.094,20 Sk a úrok zo zostatku úveru podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 631,40 Sk, celková fakturovaná suma 29.331,60 Sk. Z faktúry č. XXXXXXXXXX vyplynulo, že navrhovateľ fakturoval odporcovi dňa 27.08.2008 zmluvnú pokutu podľa článku XII. ods.6 všeobecných zmluvných podmienok v sume 11.106,90 Sk, v oboch prípadoch dátum splatnosti faktúry bol dňa 27.08.2008. Z faktúry č. XXXXXXXXXX adresovanej

navrhovateľom spoločnosti U. Q. Q. Q..J..H.. B. zo dňa 09.07.2008 vyplynulo, že bola fakturovaná predajná cena predmetu zmluvy v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 26.06.2008 za motorové vozidlo Škoda Oktavia, EVČ: J.-XXXAY vo výške 66.000,-Sk, pričom faktúra bola splatná dňa 26.07.2008. Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 26.06.2008 medzi spoločnosťou U. Q. Q. Q..J..H.. B. ako predávajúcim a F. F., O. ako kupujúcim vyplynulo, že predmetom bol odplatný prevod motorového vozidla Škoda Oktavia, rok výroby 1997, číslo karosérie K. za kúpnu cenu 66.000,-Sk vrátane DPH. Súd sa tiež oboznámil s doručenkami týkajúcimi sa zásielok odosielaných navrhovateľom odporcovi, pričom bolo zistené, že zásielku odosielanú dňa 11.06.2008, ktorá bola uložená na pošte dňa 13.06.2008, odporca neprevzal v odbernej lehote a bola vrátená poštou dňa 03.07.2008. Ďalšiu zásielku prevzal odporca dňa 07.09.2008. Z faktúry spoločnosti H. Q..J..H.. A. adresovanej navrhovateľovi zo dňa 26.05.2008 vyplynulo, že na základe objednávky č. XXXXXXXXXX bola fakturovaná suma k úhrade 172.788,-Sk, faktúra bola splatná v lehote 14 dní, kde v prílohe tejto faktúry č. XXXXX bol uvedený zoznam zmlúv, za ktoré je odmena fakturovaná, pričom uvedená bola aj zmluva XX/XXXXX inkaso v celkovej výške 5.800,-Sk + DPH = 6.902,-Sk a tiež prevoz 3.000,-Sk, s DPH 3.570,-Sk. Z faktúry spoločnosti H. Q..J..H.. adresovanej navrhovateľovi zo dňa 26.05.2008 vyplynulo, že na základe objednávky XXXXXXXXXX bola fakturovaná k úhrade suma celkom 47.147,92 Sk, faktúra bola vystavená dňa 26.05.2008, išlo o faktúru č. XXXXX, pričom v prílohe sa nachádzal zoznam zmlúv, za ktoré sú náklady refakturované, pričom jednalo sa aj o zmluvu XXXXXXX a fakturovaná za odťah bola suma vo výške 2.126,-Sk, s DPH suma vo výške 2.529,94 Sk. Z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.07.2008 spoločnosti U. Q. Q. T..Q.. B. adresovanej navrhovateľovi vyplynulo, že boli fakturované náklady súvisiace s predajom vozidla Škoda Oktavia, a to za znalecký posudok suma s DPH 2.380,-Sk, za províziu za predaj vozidla 6.283,20 Sk s DPH, odhlásenie vozidla do iného okresu 1.428,-Sk s DPH, zápis a zrušenie nápisu majiteľa v OEV 714,-Sk s DPH a kilometrovné od 501 km do 600 km 4.284,-Sk s DPH, teda celkom k úhrade suma 15.089,20 Sk, splatnosť faktúry dňa 21.08.2008.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Podľa , dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa účinného k 23.09.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.

Súd mal preukázanú existenciu zmluvného vzťahu medzi účastníkmi konania, a to na základe zmluvy o spotrebnom úvere uzavretej dňa 02.07.2007 medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom v zmysle ust. , predmetom ktorej bol záväzok veriteľa poskytnúť v prospech dlžníka účelový spotrebný úver na financovanie predmetu financovania a záväzok dlžníka použiť tento úver na dohodnutý účel a vrátiť veriteľovi dlžnú sumu spolu s príslušenstvom za podmienok v tejto zmluve uvedených. Kúpna cena predmetu financovania bola dohodnutá vo výške 158.000,-Sk, odporca časť kúpnej ceny za predmet financovania uhradil vopred, a to vo výške 47.400,-Sk, teda výška spotrebného úveru predstavovala sumu 110.600,-Sk. Túto sumu sa zaviazal odporca uhradiť navrhovateľovi v pravidelných mesačných splátkach v počte 24, hodnota splátky vo výške 7.710,40 Sk, pričom ich výška, splatnosť a skladba bola uvedená v predpise splátok, ktorý je súčasťou tejto zmluvy. Na zabezpečenie pohľadávky z predmetnej zmluvy o spotrebnom úvere uzavreli navrhovateľ s odporcom tiež zmluvu o zabezpečovacom prevode práva, a to vlastníckeho práva k financovanému predmetu, dňa 02.07.2007. Vzhľadom k tomu, že odporca neuhradil navrhovateľovi splátky spotrebného úveru dňa 26.02.2008, dňa 26.03.2008 a dňa 26.04.2008, každá vo výške

7.710,40 Sk, navrhovateľ listom zo dňa 28.05.2008 v súlade s článkom XII. ods. b) všeobecných zmluvných podmienok k uzavretej zmluve o spotrebnom úvere určil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 06.05.2008. Predmetnú zásielku si neprevzal odporca v odbernej lehote, pričom napriek tomu zásielka sa považuje za doručenú dňom vrátenia veriteľovi poštou ako nedoručená s poukazom na ust. článku XIV. všeobecný zmluvných podmienok k zmluve o spotrebnom úvere. S poukazom na ust. článku VII. všeobecných zmluvných podmienok k uzavretej predmetnej zmluve, v prípade určenia predčasnej splatnosti spotrebného úveru veriteľ je oprávnený od dlžníka požadovať nezaplatené splátky spotrebného úveru, zmluvné pokuty vzniknuté podľa zmluvy, náklady, ktoré mu vzniknú v súvislosti s predčasnou splatnosťou spotrebného úveru, náklady, ktoré mu vzniknú v prípade realizácie zabezpečení spotrebného úveru, náhradu škôd, ktoré mu vzniknú v súvislosti s predčasnou splatnosťou spotrebného úveru, ostatné pohľadávky v súvislosti s tým vzniknuté a tiež poplatok za administráciu v súvislosti s týmto úkonom. Z tohto dôvodu navrhovateľ odporcovi listom zo dňa 27.08.2008 vyúčtoval predmetnú zmluvu o spotrebnom úvere, keď výsledkom vyúčtovania je nedoplatok odporcu vo výške 85.207,60 Sk, t.j. 2.828,37 eur (žalovaná suma), ktorá suma pozostáva z nároku odporcu titulom výťažku z predaja vo výške 55.462,20 Sk, čo mal súd v konaní preukázané faktúrou navrhovateľa adresovanou spoločnosti U. Q. Q. Q..J..H.. B. č. XXXXXXXXXX, ďalej pozostáva z nároku navrhovateľa voči odporcovi vo výške 29.331,60 Sk, titulom nákladov spojených s prevozom predmetu vo výške 3.000,-Sk bez DPH, nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 5.800,-Sk bez DPH, spojených s odťahom predmetu financovania vo výške 2.126,-Sk bez DPH, spojených s vypracovaním znaleckého posudku vo výške 2.000,-Sk bez DPH, spojených s predajom predmetu - provízia za predaj vo výške 5.280,-Sk bez DPH a spojených s prepisom predmetu v celkovej výške 5.400,-Sk bez DPH, čo bolo v konaní preukázané faktúrou č. XXXXX spoločnosti H. Q..J..H.. A., ďalej faktúrou č. XXXXX spoločnosti H. Q..J..H.. A. a faktúrou č. XXXXXXXXXX spoločnosti U. Q. Q. Q..J..H.. B., ďalej táto suma pozostáva zo škody zákonného poistenia podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 5.094,-Sk a z úroku zo zostatku úveru podľa článku VII. ods.2 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 631,40 Sk, čo je preukázané faktúrou navrhovateľa odporcovi č. XXXXXXXXXX. Ďalej uplatňovaná suma pozostáva z uplatnenej zmluvnej pokuty v súlade s článkom XII. ods.6 všeobecných zmluvných podmienok vo výške 11.106,90 Sk a napokon navrhovateľ uplatnil aj zostatok spotrebného úveru vo výške 77.100,10 Sk a neuhradené 3 splátky v celkovej výške 23.131,20 Sk. Navrhovateľ uplatnený nárok v tomto konaní súdu podrobne špecifikoval a preukázal. Čo sa týka postoja odporcu v tomto konaní, odporca bol v konaní nečinný, zásielky súdu si nepreberal. Vzhľadom k uvedenému súd konštatuje, že navrhovateľ sa oprávnene domáha uloženia povinnosti súdom odporcovi zaplatiť mu čiastku v celkovej výške 2.828,37 eur pozostávajúcej z jednotlivých nárokov navrhovateľa, ako je uvedené vyššie a po odpočítaní nároku odporcu po odpredaji predmetu financovania vo výške 55.462,20 Sk, keďže odporca vzniknuté záväzky navrhovateľovi doposiaľ nesplnil. Rovnako je daná oprávnenosť nároku navrhovateľa domáhať sa zaplatenia úrokov z omeškania z uplatnenej sumy vo výške 14,25 % ročne odo dňa 23.09.2008 do zaplatenia. Čo sa týka výšky úroku z omeškania, táto nebola dojednaná zmluvnými stranami a teda súd vychádzal z ust. účinného ku dňu 23.09.2008. Úrok z omeškania je uplatňovaný počnúc dňom 23.09.2008, t.j. po uplynutí lehoty na úhradu dlžnej sumy uvedenej vo finančnom vyúčtovaní zmluvy o spotrebnom úvere zo dňa 27.08.2008 (do 22.09.2008).

O náhrade trov konania súd rozhodol s poukazom na ust. a priznal navrhovateľovi, ktorý bol vo veci úspešný, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania titulom právneho zastúpenia vo výške 281,72 eur, ktorá suma pozostáva z odmeny advokáta za 2 úkony právnej služby vrátane DPH po 133,45 eur (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd) + 2x režijný paušál po 7,41 eur. Taktiež navrhovateľ uplatnil trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 169,50 eur. Súd vo vyčíslení náhrady trov konania navrhovateľa nezistil žiadne nedostatky a preto mu ich priznal v uplatnenej výške, t.j. vo výške 451,22 eur. Súd pri svojom rozhodovaní o náhrade trov konania navrhovateľa vychádzal z príslušných ustanovení vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to ust. , c), , .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v 2 vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).