Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_5C-79-2011.pdf
PDF · 83.79 KB
No categories available
5C/79/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľky: X. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., XX. L. XX/X, proti odporcovi: N. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q., X. X/X, t.č. bytom XX P. L., P. P., H. S XAS, W. M., o určenie príspevku na výživu nevydatej matke takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie jednorazového príspevku na náklady spojené s tehotenstvom a zľahnutím v sume 500,- eur z a s t a v u j e .
Odporca j e p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľky sumou 50,- eur mesačne s účinnosťou od 8.6.2010 do 31.7.2010, sumou 80,- eur mesačne s účinnosťou od 1.8.2010 do 31.8.2011 a sumou 30,- eur mesačne s účinnosťou od 1.9.2011 do 7.6.2012, vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred, do rúk navrhovateľky.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
Nedoplatok z titulu príspevku na výživu navrhovateľky za obdobie od 8.6.2010 do vyhlásenia rozsudku v sume 1.158,33 eur súd odporcovi p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach po 20,- eur spolu s bežným výživným, s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 84,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným proti odporcovi domáhala určenia príspevku na jej výživu vo výške 500,- eur mesačne od narodenia malol. H. X. a zaplatenia jednorazového príspevku vo výške 500,- eur na náklady spojené s tehotenstvom a zľahnutím, čo odôvodnila tým, že otcovstvo odporcu k malol. H. bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov, s odporcom nežijú v spoločnej domácnosti a o jeho pomoci pri zabezpečovaní starostlivosti o syna sa nedá hovoriť. Ona je poberateľkou rodičovského príspevku, s dieťaťom žije v podnájme.
Na pojednávaní navrhovateľka dodala, že po narodení dieťaťa býval odporca dva mesiace s nimi, kedy na potreby syna aj prispel. V súčasnosti na dieťa prispieva sumou 100,- eur mesačne. Ona za nájom hradí 214,- eur mesačne, výdavky má na telefón vo výške 35,- eur mesačne, za internet platí 21,- eur mesačne. Okrem toho má výdavky na zabezpečenie stravy, oblečenia. Rodičovský príspevok poberá vo výške 190,- eur mesačne, prídavky na dieťa v sume 21,- eur mesačne. Potvrdila, že počas prvých dvoch mesiacov po narodení dieťaťa odporca okrem toho, že financoval potreby syna, znášal aj náklady na ich stravovanie. V priebehu konania svoj návrh na zaplatenie jednorazového príspevku 500,- eur vzala späť.
Odporca s návrhom nesúhlasil z dôvodu, že od 30.8.2011 je nezamestnaný, nemá žiaden príjem, mala by mu byť priznaná sociálna dávka, ktorá sa pohybuje vo výške 64 libier týždenne. V súčasnosti teda nemá ani sám z čoho žiť, výdavky si hradí z pôžičky, ktorú mu poskytol bratranec. Potvrdil, že na výživu dieťaťa od jeho narodenia prispieval po 100,- eur mesačne, okrem toho mu zakúpil aj veci, ktoré potreboval, v hodnote ďalších 100,- eur mesačne. Do konca mesiaca august 2011 pracoval v H. ako taxikár, jeho príjem za rok 2010 predstavoval v hrubom 20.000,- libier, po odpočítaní nákladov je to suma 1.130,- libier a mesačne to predstavuje 130,- libier. Poplatok za bývanie je vo výške 360,- libier mesačne, za mobilný telefón 35,- libier mesačne. Výdavky má aj na stravu. Uviedol, že po narodení syna žil s navrhovateľkou a všetky výdavky hradil on. So späťvzatím návrhu o zaplatenie jednorazového príspevku 500,- eur súhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením obsahu rodného listu malol. dieťaťa, potvrdenia o výške príjmu matky, dokladov o výške výdavkov matky na potreby dieťaťa, trvalý príkaz na úhradu sumy 213,09 eur, vyjadrenia odporcu z 27.6. a 10.8.2011, kópie vkladu na vkladnej knižke malol. dieťaťa, výpisov z účtu odporcu, potvrdenia o doplatku do životného minima odporcovi, dokladu o prispievaní na výživu malol. dieťaťa odporcom, potvrdenia o výške ročného príjmu odporcu, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Q. dokladov odporcu o výške výdavkov vynaložených na potreby malol. dieťaťa, ako aj oboznámením ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľka dňa 8.6.2010 porodila dieťa menom H. X. ako slobodná matka. Otcovstvo odporcu k dieťaťu bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. Z výpovedí účastníkov súd zistil, že títo nežijú v spoločnej domácnosti, okrem prvých dvoch mesiacov po narodení dieťaťa, kedy odporca zabezpečoval potreby maloletého a znášal aj náklady spojené so stravovaním účastníkov. Odporca na výživu dieťaťa doposiaľ dobrovoľne prispieval sumou 100,- eur mesačne, malol. H. založil vkladnú knižku, na ktorú mu v deň narodenia vložil sumu 35,- eur. V súčasnosti navrhovateľka aj s dieťaťom býva v podnájme, za ktorý hradí sumu 213,09 eur mesačne, výdavky má aj na úhradu poplatkov za telefón v sume 35,- eur mesačne a internet 21,- eur mesačne. Okrem toho má bežné výdavky na stravovanie, oblečenie, hygienické potreby a pod. Poberá rodičovský príspevok 190,10 eur mesačne a prídavok na dieťa 21,- eur mesačne. Pred narodením dieťaťa navrhovateľka bola nezamestnaná, vyživovaciu povinnosť má len k malol. H.
Odporca žije v H., do konca mesiaca august 2011 vykonával živnosť ako taxikár, od septembra 2011 je nezamestnaný. Dôvod ukončenia práce taxikára odporca zdôvodnil tým, že mu uplynula doba, na ktorú mal vystavenú licenciu na vykonávanie tejto činnosti. Žije v nájme spolu s ďalšími 4 osobami, za ktorý hradí mesačne 360,- libier, výdavky má na úhradu poplatkov za telefón v sume 35,- libier mesačne, ako aj bežné výdavky na stravu, oblečenie a pod. Jeho príjem v hrubom za uplynulý rok bol 20.000,- libier, podľa potvrdenia spoločnosti V. O. G.m uhrádzal týždenne sumu 130,- libier, t.j. ročne 6.720,- libier ročne. Z vyjadrenia odporcu vyplynulo, že po odpočítaní všetkých výdavkov mu mesačne zostala suma asi 130,- libier. Vyživovaciu povinnosť má voči malol. H., ktorému na výživu doposiaľ prispieval sumou 100,- eur mesačne a z predložených dokladov vyplynulo, že dieťaťu okrem výživného zakupoval aj veci ako oblečenie, hračky, obuv, hygienické potreby a čiastočne prispel na zakúpenie detského kočíku vo výške 150,- eur. Okrem úhrady nákladov na stravovanie počas prvých dvoch mesiacov po narodení dieťaťa na výživu navrhovateľky ničím neprispel.
Podľa § 74 ods. 1 Zákona o rodine otec dieťaťa, za ktorého matka dieťaťa nie je vydatá, je povinný najdlhšie po dobu dvoch rokov, najneskôr odo dňa pôrodu prispievať matke primerane na úhradu jej výživy a poskytnúť jej príspevok na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne iba sčasti. V konaní bolo nesporne preukázané, že odporca je otcom dieťaťa navrhovateľky. Otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov. Keďže navrhovateľka nie je za otca malol. H. (t.j. za odporcu) vydatá, v súlade s ustanovením § 74 ods. 1 jej vznikol nárok na príspevok na výživu a úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a zľahnutím voči odporcovi po dobu dvoch rokov. Navrhovateľka žiadala určenie tohto príspevku v sume 500,- eur od 8.6.2010 (t.j. odo dňa narodenia dieťaťa) na neurčitý čas. Z výpovedí účastníkov má súd za preukázané aj to, že odporca na výživu navrhovateľky prispel počas prvých dvoch mesiacov po narodení dieťaťa tým, že znášal náklady spojené so zabezpečovaním stravovania. Inak na jej výživu neprispel. Navrhovateľka poberá len rodičovský príspevok a prídavok na dieťa, iný príjem nemá. Z vykonaného dokazovania mal teda súd za preukázané, že navrhovateľka je v období po narodení dieťaťa odkázaná výživou na odporcu. Z ust. § 74 ods. 1 Zákona o rodine jej vyplýva nárok voči odporcovi na primeraný príspevok na jej výživu po dobu dvoch rokov.
Pri určení výšky príspevku súd zohľadnil skutočnosť, že v období od 8.6.2010 do 31.7.2010 bol navrhovateľke vyplácaný rodičovský príspevok 164,22 eur mesačne a náklady na stravovanie jej hradil odporca. V ostatom období mala príjem len vo forme rodičovského príspevku. Súd tiež prihliadol k tomu, že odporca do 31.8.2011 bol zamestnaný mal príjem, od 1.9.2011 je nezamestnaný, požiadal o vyplácanie sociálnej dávky, ktorá sa podľa jeho vyjadrenia pohybuje vo výške 64 libier týždenne. K malol. dieťaťu si plní vyživovaciu povinnosť vo výške 100,- eur mesačne.
Na základe uvedených skutočností preto súd rozhodol tak, že v období od 8.6.2010 do 31.7.2010 určil odporcovi prispievať na výživu navrhovateľky sumou 50,- eur mesačne (v tomto období bolo zohľadnené čiastočné plnenie vyživovacej povinnosti odporcu, kedy hradil náklady na stravovanie navrhovateľky), v období mesiacov august 2010 až august 2011 sumou 80,- eur mesačne, kedy bolo zohľadnené, že na výživu navrhovateľky odporca ničím neprispel, pričom bol zamestnaný a mal pravidelný príjem a v období od 1.9.2011 do 7.6.2012 sumou 30,- eur mesačne, keďže odporca v súčasnosti je nezamestnaný a príspevok v takejto výške je podľa jeho vyjadrenia schopný hradiť.
Súčasne bolo rozhodnuté aj o povinnosti odporcu uhradiť zameškané výživné za uvedené obdobie. Celková suma zameškaného príspevku na výživu navrhovateľky od 8.6.2010 do vyhlásenia rozsudku predstavuje 1.158,33 eur. Túto sumu súd odporcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 20,- Sk počnúc mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť až do zaplatenia spolu s bežným výživným, a to pod následkom straty výhody splátok.
Navrhovateľka sa domáhala určenia príspevku na jej výživu vo výške 500,- eur mesačne od 8.6.2010 na neurčitý čas. Na základe uvedených skutočností považoval súd návrh prevyšujúci sumu 50,- eur mesačne od 8.6.2010 do 31.8.2010, sumu 80, eur od 1.9.2010 do 31.8.2011 a sumu 30,- eur mesačne od 1.9.2011 do 7.6.2012 za nedôvodný. Taktiež bol návrh nedôvodný v časti týkajúcej sa príspevku na výživu v období po 7.6.2012, keďže nárok na tento príspevok v súlade s ustanovením § 74 ods. 1 Zákona o rodine navrhovateľke vzniká len na obdobie dvoch rokov. V súvislosti s týmito skutočnosťami preto súd v uvedenej časti návrh zamietol.
Navrhovateľka svoj návrh na zaplatenie jednorazového príspevku vo výške 500,- eur v priebehu konania vzala späť a odporca s týmto späťvzatím súhlasil. Súd preto v tejto časti konania podľa § 96 ods. 1, 3 Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Navrhovateľka je podľa § 4 ods. 2 písm. f) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch oslobodená od súdneho poplatku za podaný návrh. Keďže súd jej návrhu vyhovel a odporcovi určil povinnosť prispievať na jej výživu, vznikla zároveň odporcovi podľa § 2 ods. 2 citovaného zákona aj povinnosť zaplatiť súdny poplatok v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože účastníci mali v konaní úspech iba čiastočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje a v akom rozsahu, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 250 ods. 2 O.s.p..