Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28T-87-2011.pdf
PDF · 74.42 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/87/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Štefana Tomáša a prísediacich Kataríny Tomaščíkovej a Ivana Pagáča, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.9.2011, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, jednomyseľne, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 15.7.2011, uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Žiline a obvinenou T. Č. v nasledovnom znení:
Obvinená : T. Č.Z. - nar. X.X.XXXX v Č., trvale bytom Y. Č..
XXX, okres Č., prechodne bytom S.Í. -
Š., Q. XXa, Č. T., C..Č..
N. V. F.,
u z n á v a s a z a v i n n ú
- zo zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák.,
- zo zločinu falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., ktorých sa dopustila tým, že :
neznáma osoba na neznámom mieste v čase najneskôr 2.6.2008 vyhotovila sfalšované dokumenty :
- zmluvu o prevode obchodného podielu uzavretú v Olešnej dňa 15.5.2008, ktorou predávajúci T. W. previedol svoj obchodný podiel v spol. BRATSTAV, s.r.o. Palárikova 2659, 022 01 Čadca, IČO: XXXXXXXX, vo výške 140.000,- Sk na kupujúcu T. Č., T.. W.,
- zápisnicu z valného zhromaždenia spol. BRATSTAV s.r.o. zo dňa 15.5.2008, na základe ktorej sa stala jediným spoločníkom T. Č. s výškou vkladu 200.000,- Sk, súčasne sa stala konateľom namiesto T. W. a zmenilo sa sídlo spoločnosti z pôvodného Palárikova 2659, Čadca na Olešná 603.
T. W. zomrel dňa 19.5.2008,
dňa 5.6.2008 a po doplnení dňa 11.7.2008 na oddelení Obchodného registra Okresného súdu v Žiline T. Č.Á. podala Návrh na zápis zmeny zapísaných údajov o spoločnosti s ručením obmedzeným do
obchodného registra, ktorého súčasťou boli oba sfalšované dokumenty a o tom, že ide o nepravé listiny, musela vedieť, okrem iného aj z Osvedčenia o pravosti podpisu T. W. notárom v Čadci dňa 2.6.2008, ktorý mal byť na úkone fyzicky prítomný, ale v tom čase už nežil.
Okresný súd v Žiline dňa 15.7.2008 vykonal v Obchodnom registri zmeny požadované navrhovateľkou T. Č., ktorú zapísal ako jediného spoločníka a konateľa podnikateľského subjektu s obchodným menom BRATSTAV, s.r.o. so sídlom Olešná 603, IČO: XXXXXXXX,
čím spôsobila zákonným dedičom po poručiteľovi T. W., jeho maloletým deťom T. W., nar. XX.XX.XXXX a Q. W., nar. XX.X.XXXX, zastúpených zákonnou zástupkyňou, ich matkou, bývalou manželkou poručiteľa T. W. V.. V. W., predtým W., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. Č.. XXX, okres Č., škodu vo výške podielu poručiteľa T. W. na vlastnom imaní spol. BRATSTAV s.r.o. vo výške 62.271,80 Eur (1.876.000,- Sk),
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu,
- dosiahla vydanie pravej verejnej listiny na základe aj nepravých dokladov a spôsobila takýmto činom značnú škodu.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 36 písm. j), k) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. jej určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Dňa 15.7.2011 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline na Okresný súd v Žiline návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvinenou T.Á. Č. a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Žiline.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline a obvinená T. Č. sa dohodli na úhrnnom treste odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 3 roky.
Súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.9.2011 podľa § 333 ods. 3 Zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok zistil formou otázok, či obvinená T. Č. :
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
2. súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu,
4. či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby,
5. rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov,
7. bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu,
8. sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený T. Č. na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný poriadok súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinená T. Č. na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr.
por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za
podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.