Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KE-8S/17/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Dany Bystrianskej a členov senátu: JUDr. Martina Ľudevíta Fafaľáka a JUDr. Slavomíra Podhorského, v právnej veci žalobcu: BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o., so sídlom Kukuričná č. 1, 831 03 Bratislava, IČO: 46 250 841, právne zastúpeného Advokátska kancelária Hovan a Hospůdka, s.r.o., AK so sídlom M. Gorkého č. 8, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 233 419, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 102792686/2019 zo dňa 04. 12. 2019, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Účastníkom konania n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou doručenou 12. 02. 2020 pôvodne Krajskému súdu v Košiciach, sa žalobca domáhal, aby po preskúmaní rozhodnutia žalovaného č. 102792686/2019 zo dňa 04. 12. 2019, ktorým potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice (ďalej len „správca dane“) č. 101243016/2019 zo dňa 23. 05. 2019, vo veci určenia žalobcovi rozdielu dane v sume 288 000,00 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2015, aby boli tieto rozhodnutia zrušené a vec vrátená správcovi dane na nové konanie a rozhodnutie a žalobcovi aby bol priznaný 100% nárok na náhradu trov konania.

2. Podľa a a o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s účinnosťou od 01. 06. 2023 prešla právomoc výkonu súdnictva v správnych veciach (čo je aj daný prípad) z Krajského súdu v Košiciach na Správny súd v Košiciach (ďalej tiež aj len „správny súd“), z ktorého dôvodu bolo rozhodovanie o žalobe žalobcu, v zmysle rozvrhu práce Správneho súdu v Košiciach na rok 2023 v jeho znení účinnom od 01. 06. 2023, pridelené dňom 20. 06. 2023 senátu správneho súdu „1S.“

I.

Priebeh administratívneho konania 3. Správca dane Daňový úrad Košice (ďalej len „správca dane“) vykonal u daňového subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. daňovú kontrolu na zistenie oprávnenosti nároku navrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti za zdaňovacie obdobie december 2015, ktorá začala dňa 14. 07. 2016. Správca dane počas tejto daňovej kontroly preveroval aj oprávnenosť uplatneného odpočítania dane z faktúry č. 1501000023 zo dňa 14. 12. 2015, vystavenej spoločnosťou Helske s.r.o. daňovému subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. za poskytnutie služby - poskytnutie, vypracovanie a dodanie údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu výstavby a prevádzkovania špecializovaných zariadení pre seniorov v Nemecku. O výsledku daňovej kontroly správca dane vyhotovil protokol č. 100357970/2017 zo dňa 24. 02. 2017, podľa ktorého u daňového subjektu nebol

zistený rozdiel dane oproti vyrubenej dani (t. j. rozdiel 0,00 EUR). Následne správca dane vykonal u daňového subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. opätovne daňovú kontrolu tej istej dane za zdaňovacie obdobie december 2015, za ktoré už bola vykonaná. Opätovnú daňovú kontrolu správca dane vykonal v nadväznosti na ustanovenie § 44 ods. 4 písm. c) Daňového poriadku na základe podnetu Finančného riaditeľstva SR č. 10895/2018 zo dňa 08. 01. 2018. Opätovná daňová kontrola začala dňa 21. 03. 2018, správca dane počas opätovnej daňovej kontroly preveroval oprávnenosť uplatneného odpočítania dane z faktúry č. 1501000023 zo dňa 14. 12. 2015, vystavenej spoločnosťou Helske s.r.o. daňovému subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o., za poskytnutie služby - poskytnutie, vypracovanie a dodanie údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu výstavby a prevádzkovania špecializovaných zariadení pre seniorov v Nemecku. O výsledku opätovnej daňovej kontroly správca dane vyhotovil protokol č. 100453725/2019 zo dňa 18. 02. 2019, podľa ktorého kontrolou predložených dokladov zistil rozdiel dane v sume 288 000,00 EUR a dňa 23. 05. 2019 vydal odvolaním napadnuté rozhodnutie č. 101243016/2019, ktorým určil daňovému subjektu rozdiel dane v sume 288 000,00 EUR.

4. V odôvodnení rozhodnutia č. 101243016/2019 zo dňa 23. 05. 2019 správca dane uviedol, že rozdiel dane v opätovnej daňovej kontrole za zdaňovacie obdobie december 2015 oproti riadnej daňovej kontrole tej istej dane za to isté zdaňovacie obdobie, bol určený v sume 288 000,00 Eur z dôvodu porušenia podmienky ustanovenej v o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Správca dane poukázal na dôkazy, ktoré daňový subjekt predložil a uviedol, že predložené doklady a dôkazy boli adresované nemeckej spoločnosti Helske GmbH, Munchen, a nie daňovému subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o.

Zdôraznil, že správca dane vyzýval daňový subjekt, aby preukázal bezprostrednú súvislosť prijatých služieb s uskutočňovanými výstupnými plneniami a zároveň ako podporný dôkaz žiadal, aby daňový subjekt preukázal výber vhodného pozemku, ktorý mal byť uskutočnený na základe spracovania prijatých podkladov a stanovísk podľa prijatej faktúry od spoločnosti Helske, s.r.o. Kontrolovaný daňový subjekt podal vyjadrenie, že predložené analýzy sa v žiadnom prípade neviažu na konkrétny pozemok a už zo samotných dokumentov je zrejmé, že išlo iba o vytypované lokality, výber vhodného konkrétneho pozemku uskutočnila spoločnosť Helske GmbH. Správca dane skonštatoval, že týmto daňový subjekt sám potvrdil, že on nepoužil obstarané stanoviská a podklady ako platiteľ. Ďalej správca dane uzavrel, že od ukončenia daňovej kontroly nadmerného odpočtu za zdaňovacie obdobie december 2015 daňový subjekt nepredložil dôkaz, ktorý by preukazoval výnos spoločnosti, alebo spôsob použitia obstaraných služieb alebo tovarov. Správca dane v odôvodnení rozhodnutia ďalej konštatoval, že sa zaoberal každým predloženým dôkazom a všetky hodnotil vo vzájomnej súvislosti, pričom zistil, že predložené doklady sú adresované spoločnosti Helske GmbH a nie kontrolovanému daňovému subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. Podľa správcu dane tieto doklady by mohli preukazovať plánovaný zámer výstavby senior centier v Nemecku, ale nepreukazujú opodstatnenosť obstarania podkladov, stanovísk a analýz na základe prijatej faktúry č. 150100023 od spoločnosti Helske s.r.o. a využiteľnosť tohto prijatého plnenia v súvislosti s výstupnými plneniami od daňového subjektu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. Podľa zmluvy o združení daňový subjekt BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. nemá povinnosť obstarávať podklady pre realizáciu projektu, ale koordináciu zúčastnených strán. Dôkazy predložené daňovým subjektom nenasvedčujú tomu, že mu vzniklo právo na odpočítanie dane zo služieb, aj napriek formálnemu dodržaniu zákonom určených podmienok (faktúra vystavená podľa ). Správca dane preto skonštatoval, že daňový subjekt nepreukázal splnenie podmienok na odpočítanie dane podľa

5. Na základe zistených skutočností správca dane dospel k záveru, že daňovému subjektu nevzniklo právo na odpočítanie dane v sume 288 000,00 eur z faktúry č. 150100023 od spoločnosti Helske s.r.o., čím porušil ustanovenia v znení neskorších predpisov.

6. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie v zákonom stanovenej lehote dňa 15. 07. 2019, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím zo dňa 04. 12. 2019 číslo 102792686/2019 tak, že odvolanie zamietol a rozhodnutie správcu dane potvrdil. Žalovaný mal za to, že správca dane dostatočne zistil skutkový stav pre prijatie záveru, na základe ktorého vydal napadnuté rozhodnutie. Žalovaný má za to, že správca dane postupoval v konaní v zmysle platných právnych predpisov, v konaní posudzoval

závažnosť jednotlivých dôkazov, vyhodnotil ich podľa svojej úvahy, všetky vo vzájomných súvislostiach, v logických nadväznostiach a svoje zistenia náležite odôvodnil. 7. Zistený skutkový stav je podrobne uvedený v rozhodnutí správcu dane, ako aj v žalobou napadnutom rozhodnutí.

II.

Správna žaloba

8. Včas podanou správnou žalobou sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 102792686/2019 zo dňa 04. 12. 2019, ako aj rozhodnutia správcu dane č. 101243016/20019 zo dňa 23. 05. 2019. 9. V správnej žalobe namietal nasledujúce jednotlivé žalobné dôvody. 10. V častiach I. a II. podanej žaloby žalobca poukazuje na rozhodnutie žalovaného a správcu dane a uvádza, že tieto rozhodnutia sú nezákonné, vydané v rozpore s platnými o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „ v znení neskorších predpisov") a v rozpore s Daňovým poriadkom (najmä v rozpore s ustanoveniami , , , , , , , , , , , a nasledujúce Daňového poriadku). Žalobca tvrdil, že správca dane a následne žalovaný:

- neprihliadol na skutkové a právne okolnosti, ktoré boli v opätovnej daňovej kontrole a vo vyrubovacom konaní uplatnené a majú podstatný vplyv na výrok rozhodnutia, neprerokoval písomné pripomienky k protokolu z daňovej kontroly

- nevysporiadal sa so všetkými predloženými písomnými dokladmi, dôkazmi a dôvodmi uvedenými v písomnom vyjadrení sa k protokolu o opätovnej daňovej kontrole

- neviedol žiadne dokazovanie, iba prevzal zistenia z inej daňovej kontroly a za iné zdaňovacie obdobie, riadil sa úvahami, ktoré nezaložil na dôkazoch, resp. založil ich na nedostačujúcich a nezákonných dôkazoch

- neposúdil s dostatočnou odbornou starostlivosťou skutkový stav veci

- zbavil žalobcu možnosti uplatnenia svojich procesných práv, najmä v procese získavania dôkazov a v procese vyrubovacieho konania

- neviedol žurnalizovaný spis

- správca dane konštatoval nejasnosť, resp. neúplnosť predložených dokladov, ale nevyužil možnosti, ktoré mu zákon poskytuje, napríklad nevyzval daňový subjekt na odstránenie nedostatkov podania, resp. neuložil mu túto povinnosť tak, ako mu zákon ukladá v § 45 ods. 2 písm. c) a d) Daňového poriadku

- opätovnú daňovú kontrolu viedol neštandardným spôsobom, nevykonal žiadny priamy úkon, ktorý by smeroval k správnemu určeniu dane. Rozhodnutia žalovaného a správcu dane preto žalobca považuje za nezákonné, nepreskúmateľné a nedôvodné. 11. Žalobca uviedol, že správca dane a následne žalovaný mali vykonávať opätovnú daňovú kontrolu v súlade s ustanoveniami § 44 a § 46 za dodržania ustanovenia § 45 a súvisiacich ustanovení Daňového poriadku, ktorými zákonodarca stanovuje presné postupy pri výkone daňovej kontroly. Podľa názoru žalobcu žalovaný a správca dane opomenuli základné princípy daňového konania, v ktorom sa postupuje v súlade so všeobecnými záväznými právnymi predpismi, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a ostatných zúčastnených osôb v daňovom konaní. Namieta porušenie práv daňového subjektu, ktoré mu Daňový poriadok priznáva napríklad v ustanoveniach § 3 ods. 1 a 2, § 44, § 45, § 46, § 24 a ďalších. 12. V ďalších častiach žaloby žalobca uvádza žalobné dôvody, ktoré sa zhodujú s námietkami uvedenými v odvolaní:

- žalobca trval na tom, že protokol z daňovej kontroly nebol prerokovaný, vyrubovacie konanie nebolo ukončené. Správca dane síce dňa 14. 05. 2019 predložil substitučnej splnomocnenej zástupkyni žalobcu zápisnicu z ústneho pojednávania č. 101123785/2019 zo dňa 14.05.2019, ale k samotnému prerokovaniu nedošlo, správca dane si nesprávne vysvetlil prerokovanie pripomienok protokolu,

- rozhodnutia správcu dane a žalovaného nemajú náležitosti ustanovené § 63 ods. 2 a ods. 3 Daňového poriadku. Tým, že správca dane a teda aj žalovaný hrubým spôsobom porušili § 68 Daňového poriadku (ako je uvedené vyššie), súčasne porušili aj ustanovenie § 63 ods. 2 Daňového poriadku, lebo odvolaním napadnuté rozhodnutie správcu dane a následne aj žalovaného nevychádzalo zo stavu veci zisteného v daňovom konaní,

- rozhodnutia správcu dane a žalovaného nemajú náležitosti ustanovené § 63 ods. 5 daňového poriadku, vyrubovacie konanie nebolo ukončené, pričom vymedzenie obsahu vyrubovacieho konania je zásadná

právna otázka. Správca dane neprihliadol na skutočnosti rozhodujúce pre jej správne určenie, teda pri svojom rozhodnutí sa nedostatočne, resp. vôbec nezaoberal dôkazmi a návrhmi predloženými v procese daňovej kontroly a následne aj uvedenými v písomnom vyjadrení k protokolu z daňovej kontroly. Týmto porušil § 3 ods. 1, 2, 3; § 24; § 63 ods. 2, 3 a 5; § 44 a § 46 Daňového poriadku,

- žalobca trval na tom, že postup správcu dane bol v rozpore s procesno-právnym predpisom vo väzbe na hmotnoprávny predpis, došlo k porušeniu , a Daňového poriadku a súvisiacich ustanovení tohto zákona, najmä , , , a , ako aj porušeniu v znení neskorších predpisov. Uvádza, že už vo vyjadrení k protokolu z daňovej kontroly namietal, že správca dane sa nevysporiadal s rozdielom medzi kontrolou na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu alebo jeho časti za zdaňovacie obdobie december 2015 a opätovnou daňovou kontrolou za zdaňovacie obdobie december 2015. Žalobca namieta, že napriek tomu istému zameraniu obidvoch kontrol a napriek tomu, že obe kontroly vykonávali tí istí zamestnanci správcu dane, rozdiel nebol žiadnym spôsobom zdôvodnený,

- žalobca poukazoval na odôvodnenie správcu dane, v ktorom správca dane cituje zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 101275040/2018 zo dňa 04.07.2018, kde sa konateľ daňového subjektu vyjadroval k projektu zariadenia pre seniorov v Nemecku. Uvádza, že zároveň boli správcovi dane predložené písomné vysvetlenia a dôkazy. Správca dane však prijal nesprávny právny záver, že daňový subjekt nepreukázal konkrétnymi dôkazmi priame a bezprostredné spojenie prijatých služieb na základe faktúry číslo 150100023 zo dňa 14. 12. 2015 s uskutočňovanými výstupnými plneniami v dobe troch rokoch po ich uskutočnení,

- žalobca namietal, že správca dane bez ďalšieho preberá závery iného správcu dane, z kontroly u iného daňového subjektu a v inom zdaňovacom období (Ecopaint, s.r.o., december 2016), pričom kladie dôraz na to, že pri ústnom pojednávaní (zápisnica č. 101895812/2017 zo dňa 06.09.2017) konateľ spoločností BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. a Ecopaint, s.r.o. uviedol, že má prístup k informáciám, na ktorých pracuje ako člen združenia na základe dohôd v projekte pre seniorov v Nemecku. Podstatnú časť nezákonného prevzatia úkonov a záverov z inej daňovej kontroly a z iného zdaňovacieho obdobia, bez ďalšieho vyhodnotenia, venuje správca dane aj zmluve o združení;

- v súvislosti s prílohami k faktúre č. 150100023 zo dňa 14.12.2015 - analýzy lokalít, správca dane prijal záver, že ide o tzv. analýzu alebo len zosumarizovanie údajov z verejne dostupných dokumentov a štatistík, ktoré boli vypracované rôznymi osobami a s ktorými daňový subjekt údajne pracoval ako člen združenia a mal k nim prístup. Správca dane a žalovaný prijali nesprávny právny názor, že ak predmet dodávky podľa zmluvy o združení bol splnený, avšak toto tvrdenie zo strany žalobcu preukázané nebolo, lebo nebol predložený komplexne vypracovaný projekt, ktorý bol predmetom zmluvy a nebol predložený dôkaz preukazujúci začatie plánovanej výstavby na základe tohto projektu,

- žalobca tvrdil, že správca dane sa takmer vôbec nevysporiadal s námietkami smerovanými k oboznámeniu sa s výsledkami zistení a k protokolu z opätovnej daňovej kontroly v smere prevzatia výsledkov zistení z inej daňovej kontroly za iné zdaňovacie obdobie,

- žalobca namietal, že správca dane neporozumel projektu „Helske Care Senior Resorty“, nezaoberal sa predloženými listinnými dôkazmi a podanými ústnymi i písomnými vysvetleniami (napr. situačnou správou k projektu, v ktorej je podané vysvetlenie k projektu), zamietol ako nedôvodný návrh žalobcu na vypočutie svedka A. B., konateľa spoločnosti HELSKE LIMITED, ktorá je priamym investorom projektu, pričom žalobca tento návrh zdôvodnil ako kľúčový. Správca dane však konštatoval, že v zdaňovacom období december 2015 nevidí s týmto svedkom žiadnu súvislosť a uviedol, že svedok pán B. je personálne prepojenou osobou vo vzťahu ku kontrolovanému daňovému subjektu. Investor projektu pritom mohol správcovi dane svedeckou výpoveďou objasniť význam projektu a zároveň listinnými dôkazmi preukázať, že prvé pozemky už zakúpené v Nemeckej spolkovej republike boli a dokonca sa v tomto období začalo s výkopovými prácami,

- podľa názoru žalobcu správca dane znevažujúcim spôsobom uvádza, že predložené analýzy pozemkov vo vybraných lokalitách v Nemeckej spolkovej republike sú iba tzv. analýzami alebo len zosumarizovaním údajov z verejne dostupných dokumentov a štatistík, ktoré boli vypracované rôznymi osobami, s ktorými daňový subjekt údajne pracoval ako člen združenia a mal k nim prístup. Namieta, že správca dane sa s analýzou pozemkov nevysporiadal a obišiel podstatu analýz. Podstatou analýz lokalít bolo práve odporúčanie výberu vhodných lokalít pre realizáciu projektu,

- žalobca nesúhlasil s vyjadrením správcu dane k predloženým listom vlastníctva. Podľa správcu dane v nich absentujú údaje o tom, o aké nehnuteľnosti išlo - stavby alebo pozemky, nie je známa ani ich veľkosť a využiteľnosť pre deklarovaný projekt a zároveň listy vlastníctva nie sú dôkazom o tom, že prijaté plnenie na základe faktúry číslo 150100023 zo dňa 14. 12. 2015 použil daňový subjekt ako platiteľ podľa v znení neskorších predpisov,

- žalobca uviedol, že správca dane zo spisu z daňovej kontroly v spoločnosti Ecopaint s.r.o. za zdaňovacie obdobie december 2016 fabulatívne a selektívne uviedol vybraté vyjadrenia C. D., pričom celé svoje odôvodnenie opiera o fakt, že ak mal žalobca prístup k informáciám, nebolo potrebné vyhotoviť faktúru, ktorá je predmetom dodatočne vyrubenej dane. Žalobca zdôrazňuje, že spoločnosť Helske. s.r.o. vypracovala podklady k faktúre číslo 150100023 zo dňa 14. 12. 2015, teda spoločnosť Helske. s.r.o. bola povinná dodané služby aj vyfakturovať. Ak mal správca dane pochybnosti o vyjadrení C. D., bol povinný nezrovnalosti odstrániť, ale neurobil tak,

- žalobca poukázal na tvrdenie správcu dane, že dôkazné bremeno je na strane daňového subjektu a tvrdí, že správca dane opomenul viesť dokazovanie tak, aby skutočnosti nevyhnuté na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie. Zdôrazňuje, že žalobca preukázal splnenie hmotnoprávnej podmienky na odpočítanie dane štandardnými dôkazmi, výsledkom realizácie dodanej služby sú pokračujúce práce na projekte „Helske Care Senior Resorty“,

- správca dane a žalovaný nesprávne právne vyhodnocujú zmluvu o združení. K tvrdeniu, že nebolo potrebné vykonať, resp. fakturovať služby, pretože daňový subjekt ako účastník združenia k nim mal prístup, žalobca uvádza, že každá zo spoločností, ktoré sú členmi združenia má vlastnú právnu subjektivitu a svoje postavenie v združení. Obchodné spoločnosti MYROCK, s.r.o., BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. a Helske, s.r.o. podpísali dňa 20.02.2015 dokument označený „ZMLUVA O ZDRUŽENÍ A SPOLUPRÁCI ZA ÚČELOM REALIZÁCIE PROJEKTU HELSKE CARE SENIOR RESORTY" (ďalej len „zmluva o združení"). Zmluva nemá charakter nepomenovanej zmluvy podľa ustanovenia 269 ods. 2 , ide len o nezáväznú deklaráciu zúčastnených subjektov podieľať sa na realizácii spoločného podnikateľského zámeru, s rámcovou úpravou a rozdelením niektorých úloh a kompetencií za účelom lepšej spolupráce a koordinácie činností spolupracujúcich obchodných spoločností pri realizácii projektu. Touto zmluvou nedošlo k založeniu združenia právnických osôb s vlastnou právnou subjektivitou. Žalobca tvrdí, že správca dane nebol ochotný porozumieť písomnému ani ústnemu vysvetleniu obchodnej transakcie. Žalobca k pochybnostiam o adekvátnej výške ceny uvádza, že cena odvíjala od nemeckého zákona pre oceňovanie poskytnutých služieb architektmi. V iných členských štátoch je to bežná cena a cena je vždy subjektívna. Podľa názoru Európskeho súdneho dvora jedine vnútroštátnemu súdu prislúcha posúdiť, či zmluvné dojednania a transakcie predstavujú vyslovene umelú konštrukciu zbavenú hospodárskej reality,

- opätovne pripomenul, že navrhol vypočuť svedka E. C. F., konateľa spoločnosti OSA atelier s.r.o., Poprad, ktorý vypracoval a dodal hmotové koncepčné štúdie pre projekt Helske Care Senior Resorty. Vypočutie tohto svedka považuje za kľúčové, ale správca dane nevidel dôvod na jeho vypočutie, lebo E. C. F. nebol priamym odberateľom, ani priamym dodávateľom účastníkov združenia v kontrolovanom období. Podľa názoru žalobcu zamietnutím navrhovaného dôkazu správca dane, ktorého rozhodnutie žalovaný potvrdil, neporozumel, alebo nechcel porozumieť celému projektu výstavby zariadení pre seniorov v Nemecku a je voči žalobcovi zaujatý a týmto konaním porušil svoju povinnosť zistiť stav bez pochybností v nadväznosti na porušenie práva žalobcu navrhovať dôkazy v konaní,

- v súvislosti s dôkazným bremenom žalobca poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. . Namietal, že správca dane nekonkretizuje, v čom vidí konkrétne porušenie, na základe ktorého neuznal právo na odpočítanie dane. Trvá na tom, že nárok na odpočítanie dane preukázal a správca dane dôkazné bremeno o opaku neuniesol. Žalobca uvádza, že v prípade, ak by správca dane a žalovaný postupovali v súlade so zákonom a viedli dokazovanie tak, aby boli zohľadnené všetky skutočnosti, a to aj tie, ktoré sú v prospech daňového subjektu, museli by odstrániť všetky pochybnosti. Tým že správca dane tak nevykonal, postupoval v rozpore zo zákonom a rozhodnutia žalovaného a správcu dane sú nepreskúmateľné.

III.

Vyjadrenie žalovaného k správnej žalobe 13. K správnej žalobe podal písomne vyjadrenie žalovaný dňa 17. 04. 2020, ktoré bolo správnemu súdu doručené dňa 20. 04. 2020. Žalovaný k žalobným dôvodom uviedol, že v súlade s § 74 ods. 2 daňového poriadku preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie, ktoré mu predchádzalo, v rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní a v žalobou napadnutom rozhodnutí sa dôkladne zaoberal a vysporiadal so všetkými námietkami, ktoré korešpondujú aj so žalobnými dôvodmi. Rozhodnutie správcu dane, ako aj rozhodnutie žalovaného je v súlade s § 63 daňového poriadku, v odôvodneniach obidvoch rozhodnutí sú uvedené všetky skutočnosti, ktoré boli ich podkladom, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, ako aj úvahy ktoré ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo, ako to predpokladá § 63 ods. 5 daňového poriadku. Žalovaný, aj správca

dane, vzhľadom na § 3 ods. 9 daňového poriadku, dbali na to, aby pri rozhodovaní v skutkovo zhodných prípadoch nevznikali neodôvodnené rozdiely. 14. Pokiaľ ide o jednotlivé žalobné námietky, žalovaný zotrval na svojom stanovisku k nim tak, ako to uviedol v odôvodnení napadnutého rozhodnutia, nakoľko sa jedná o totožné námietky ako tie, ktoré boli uvedené v odvolaní. Dodal, že podľa zmluvy o združení, účelom združenia bolo vypracovanie projektu a realizácia projektu, ale výsledný projekt správcovi dane predložený nebol, nebola predložená žiadna faktúra o fakturovaní obstaraných služieb odberateľovi, ani nebol predložený dôkaz o tom, že predmetné plnenie vstúpilo prostredníctvom režijných nákladov do ceny plnení poskytovaných žalobcom, ktoré sú zdaniteľné. Uviedol, že žalobca tvrdil, že služby obstarané od spoločnosti Helske s.r.o. použil na svoje výstupné zdaniteľné plnenia, ale nepreukázal, akým spôsobom. Vyjadril sa, že predložené analýzy sa neviažu na konkrétny pozemok a išlo iba o vytypované lokality, výber vhodného konkrétneho pozemku uskutočnila spoločnosť Helske GmbH. Z uvedeného vyplýva, že obstarané stanoviská a podklady nepoužil samotný žalobca ako platiteľ, ani nepredložil žiadny doklad o tom, že tieto služby ďalej dodal inému svojmu odberateľovi tak, ako je to uvedené v ustanovení 15. Žalovaný v závere konštatoval, že správca dane získal všetky relevantné dôkazy, ktoré mu umožnili uskutočniť objektívne závery, zaoberal sa skúmaním jednotlivých skutočností, faktúr, vyjadrení, ktoré hodnotil jednotlivo a všetky v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliadol na všetko, čo počas daňovej kontroly vyšlo najavo. Posúdenie skutkového stavu a prijaté závery týkajúce sa porušenia ustanovení boli vecne správne a sú v súlade tak s príslušnými ustanoveniami citovaného zákona, ako aj daňového poriadku. Z obsahu napadnutého rozhodnutia je zrejmé, z akých skutočností správca dane, ako aj žalovaný vychádzali a akými právnymi úvahami sa pri rozhodovaní riadili. Posúdenie skutkového stavu a prijaté závery týkajúce sa porušenia ustanovení v znení neskorších predpisov je vecne správne a v súlade s citovanými právnymi predpismi.

IV.

Replika žalobcu

16. Písomné stanovisko žalovaného k žalobe bolo zaslané žalobcovi na vyjadrenie, ten ho prevzal dňa 26. 05. 2020, avšak na ňu žiadnym spôsobom nereagoval.

V.

Konanie pred správnym súdom 17. Dňa 01.06.2023 nadobudol účinnosť o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý dňom svojej účinnosti zriadil Správny súd v Košiciach. Účinnosťou zákona výkon súdnictva prešiel od 01. júna 2023 z Krajského súdu v Košiciach a Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01. júna 2023 daná právomoc správnych súdov. 18. Nakoľko žiaden z účastníkov konania nežiadal vo veci nariadenie pojednávania, súd vo veci verejne vyhlásil rozsudok dňa 14. 12. 2023.

VI.

Relevantná právna úprava 19. Podľa (ďalej len „“) „Konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie tým nie je dotknuté.“ 20. Podľa v jeho znení účinnom do 30.06.2023 „Správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.“ 21. Podľa o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Daňový poriadok). Pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. 22. Podľa Daňového poriadku Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.

23. Podľa § 3 ods.3 Daňového poriadku Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. 24. Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane pri správe daní, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. 25. Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. 26. Podľa § 24 ods.3 Daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. 27. Podľa § 24 ods.4 Daňového poriadku Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, protokoly o určení dane podľa pomôcok, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim. 28. Podľa § 44 ods. 1 Daňového poriadku daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane alebo dodržiavanie ustanovení osobitných predpisov. Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu. 29. Podľa § 45 ods.1 písmeno a) bod 1 Daňového poriadku daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len "kontrolovaný daňový subjekt"), má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo na predloženie písomného poverenia zamestnanca správcu dane na výkon daňovej kontroly. 30. Podľa § 45 ods.1 písmeno a) bod 2 Daňového poriadku daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len "kontrolovaný daňový subjekt"), má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane služobného preukazu zamestnanca správcu dane, okrem zamestnanca správcu dane, ktorým je obec. 31. Podľa § 45 ods.1 písmeno f) Daňového poriadku daňový subjekt, u ktorého sa vykonáva daňová kontrola (ďalej len "kontrolovaný daňový subjekt"), má vo vzťahu k zamestnancovi správcu dane právo vyjadrovať sa v priebehu daňovej kontroly k zisteným skutočnostiam, k spôsobu ich zistenia alebo navrhnúť, aby v protokole boli uvedené jeho vyjadrenia k nim. 32. Podľa o dani z pridanej hodnoty Daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi. 33. Podľa o dani z pridanej hodnoty právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. 34. Podľa o dani z pridanej hodnoty platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, b) ním uplatnená z tovarov a služieb, pri ktorých je povinný platiť daň podľa až 4, a až 12, ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa a , zaplatená správcovi dane v tuzemsku pri dovoze tovaru. 35. Podľa písmeno a ) o dani z pridanej hodnoty. Právo na odpočítanie dane podľa môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa . 36. Podľa Daňového poriadku rozhodnutie musí vychádzať zo stavu veci zisteného v daňovom konaní, musí obsahovať náležitosti ustanovené týmto zákonom a musí byť vydané príslušným orgánom, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. 37. Podľa Daňového poriadku rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia,

vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.

VII.

Právny názor správneho súdu 38. Predmetom súdneho prieskumu bolo rozhodnutie žalovaného č. 102792686/2019 zo dňa 04. 12. 2019, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. 101243016/2019 zo dňa 23. 05. 2019 o určení rozdielu na dani z pridanej hodnoty vo výške 288 000,00 EUR za zdaňovacie obdobie december 2015 podľa a Daňového poriadku. 39. Úlohou správneho súdu pri preskúmaní zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu podľa je posudzovať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúceho vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu súd skúma aj procesné pochybenia správneho orgánu namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenia správneho orgánu sú takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia. 40. Správny súd sa v prvom rade zaoberal tými žalobnými dôvodmi žalobcu, v prípade ktorých preukázania by bolo žalobou napadnuté rozhodnutie nepreskúmateľné. Pre efektívny súdny prieskum je totiž nutné preverovanie zákonnosti začať od nepreskúmateľnosti (ktorá je zrušujúcim dôvodom napadnutého rozhodnutia podľa ), keďže táto je základnou prekážkou každého súdneho prieskumu (obdobne napr. rozsudok NS SR sp. zn. z 27. júna 2017). v ustanovení upravuje ako jeden z dôvodov zrušenia v správnom súdnom konaní preskúmavaného rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy jeho nepreskúmateľnosť a tú následne rozlišuje na nepreskúmateľnosť pre nezrozumiteľnosť a nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov. O nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov ide okrem iného aj vtedy, ak sa správny orgán riadne nevysporiada so všetkými námietkami účastníkov konania, prípadne svoje rozhodnutie neodôvodní. 41. Z vyššie citovaného ustanovenia Daňového poriadku vyplýva, že v odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo. Argumenty a závery správneho orgánu nesmú vzbudiť pochybnosti o jeho nezávislosti a odbornosti. Z odôvodnenia musí rovnako plynúť vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi závermi na strane druhej. Rozhodnutie, ktorého odôvodnenie nespĺňa tieto náležitosti je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, pretože nedáva dostatočné záruky, že nebolo vydané v dôsledku svojvôle. 42. Správny súd preskúmal v medziach podanej žaloby žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, pričom v rámci konania skúmal aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a tiež konanie, ktoré mu predchádzalo najmä z pohľadu, či sa správny orgán druhého stupňa - žalovaný vysporiadal so všetkými námietkami žalobcu a z takto vymedzeného rozsahu či správne posúdil zákonnosť a správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia. Po oboznámení sa s obsahom pripojených administratívnych spisov dospel správny súd k záveru, že rozhodnutie správcu dane ako aj žalovaného bolo vydané v súlade s daňovým poriadkom a práva daňového subjektu neboli nijakým spôsobom porušené, vyrubovacie konanie bolo riadne ukončené. 43. Z odôvodnenia správnou žalobou napadnutého rozhodnutia je tiež zrejmé, že sa žalovaný dostatočným spôsobom vysporiadal aj s námietkou žalobcu týkajúcou sa neukončenia vyrubovacieho konania v dôsledku neprerokovania pripomienok k protokolu z daňovej kontroly. Správny súd v tejto súvislosti poukázal na zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 101123785/2019 zo dňa 14. 05. 2019, ktorú správca dane spísal so žalobcom a ktorej predmetom bolo prerokovanie pripomienok a dôkazov k protokolu z daňovej kontroly. Obsah zápisnice a podpisy zúčastnených strán jasne dokazujú, že žalobca bol so skutočnosťami uvedenými v zápisnici riadne oboznámený a mal možnosť sa k nim vyjadriť. Postup správcu dane bol v súlade s daňovým poriadkom a práva daňového subjektu neboli žiadnym spôsobom porušené. 44. K ďalšej žalobnej námietke žalobcu o nedôvodnosti vykonania opätovnej daňovej kontroly správny súd uzavrel, že táto je neopodstatnená, keďže správcom dane boli zistené skutočnosti pre vydanie podnetu na opätovnú daňovú kontrolu, na základe podobnej fakturácie analýz a štúdii k výberu vhodného

pozemku pre projekt G. H. B. D. aj u ďalších spoločností, personálne prepojených osobou C. D., v ďalších zdaňovacích obdobiach. Tieto informácie správca dane v čase riadnej daňovej kontroly, z ktorej vyhotovil protokol č. 100357970/2017 zo dňa 24. 02. 2017 nemal k dispozícii, keďže tieto skutočnosti zistil až zo spisu spoločnosti Ecopaint s.r.o., kde sa daňová kontrola začala dňa 16. 03. 2017. Správny súd má preto za preukázané, že správca dane v opätovnej daňovej kontrole zistil také skutočnosti, z ktorých vyplynulo, že žalobca nesplnil podmienky pre odpočítanie dane uvedené v ustanovení a odpočítanie dane z faktúry č. 150100023 zo dňa 14. 12. 2015 od dodávateľa Helske s.r.o. si uplatnil neoprávnene. 45. Taktiež nebolo možné v konaní prisvedčiť námietke žalobcu ohľadom nesprávneho právneho posúdenia. Súd má za to, že tak správca dane ako aj žalovaný v odôvodnení svojich rozhodnutí uviedli dostatočnú správnu úvahu, ktorou sa spravovali pri zhodnotení zisteného skutkového stavu na ktoré závery správne aplikovali ustanovenia a zákona o DPH o tom, že neboli splnené podmienky pre odpočítanie DPH. V tomto smere tak z odôvodnenia rozhodnutia správcu dane ako aj z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného prečo, z akých konkrétnych dôvodov a vzhľadom na ktoré okolnosti v jeho právnej veci dospel k záveru uvedenému vo výroku svojho rozhodnutia aplikujúc naň citované ustanovenia zákona o DPH. Súd má teda za to, že v tejto veci tak správca dane ako aj žalovaný vec správne právne posúdili a z ich rozhodnutí je objektívne zrejmé, prečo správca dane žalobcovi nepriznali odpočet DPH, s čím sa taktiež stotožnil žalovaný. Na tomto mieste súd považuje za potrebné poukázať na to, že tak správca dane, ako aj žalovaný postupovali v súlade s platnou judikatúrou Súdneho dvora EÚ o nepriznaní odpočtu DPH, keď konštatovali žalobcom porušenie ustanovení a v nadväznosti na ustanovenie . 46. Súd zároveň poukazuje aj na závery rozsudku Najvyššieho správneho súdu spis. zn. z 30. 06. 2022, ktorý právny názor v ňom obsiahnutý predstavuje významný judikatúrny posun vo vzťahu k posudzovaniu okolností nepreukázania dodania služieb deklarovaných dodávateľom v prípade, ak správca dane oprávnene spochybní ich vykonanie subdodávateľmi deklarovaného dodávateľa. V tomto smere poukázal Najvyšší správny súd SR na rozhodnutie Súdneho dvora EÚ vo veci C-610/19 Vikingo, z ktorého vyplýva, že v prípade spochybnených subdodávateľov v kontexte prejednávanej veci je možné nepriznať odpočítanie dane v prípade, ak by bola preukázaná účasť alebo aspoň vedomosť daňového subjektu o podvodnom konaní niektorého zo subjektov zapojených do obchodného reťazca 47. V bode 16 odôvodnenia vyššie citovaného rozsudku NSS SR tento uvádza, že nárok na odpočítanie dane vzniká príjemcovi plnenia za predpokladu kumulatívneho splnenia hmotnoprávnych podmienok na odpočítanie dane vyplývajúcich z čl. 168 písmeno a) smernice Rady 2006/12/ES z 28. novembra 1005 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty a jej transpozície do právneho poriadku SR. Hmotnoprávnymi podmienkami na odpočítanie dane sú: 1.) to že poskytovateľom plnenia (deklarovaným dodávateľom) je iná osoba registrovaná pre daň (t. j. status osoby deklarovaného dodávateľa), 2.) to že predmetné plnenie fakticky existuje a nejde o fiktívne plnenie (t. j. materiálna existencia plnenia) a 3.) že prijaté plnenie je príjemcom (žalobcom - daňovým subjektom) použité v rámci jeho ekonomickej činnosti. Pokiaľ vyššie uvedené hmotnoprávne podmienky na odpočítanie dane nie sú splnené, pričom dôkazné bremeno je na osobe, ktorá si právo na odpočítanie dane uplatňuje, právo na odpočítanie dane môže byť odopreté. 48. Vyššie uvedené podmienky upravené v Smernici 2006/112/ES sú prevzaté do zákona o dani z pridanej hodnoty. V zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty si daňový subjekt môže odpočítať daň: I. dňom vzniku daňovej povinnosti ( zákona o dani z pridanej hodnoty) II. daňová povinnosť vznikla dňom dodania tovaru, pričom za deň dodania tovaru sa považuje deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník ( zákona o dani z pridanej hodnoty) III. daň ktorej odpočet si platiteľ dane uplatňuje musí byť voči nemu uplatnená iným platiteľom dane z tovarov alebo služieb, ktoré majú byť platiteľovi dodané ( písmeno a) zákona o dani z pridanej hodnoty) IV. a zároveň musí disponovať faktúrou od platiteľa dane, od ktorého mu bol tovar dodaný ( písmeno a) zákona o dani z pridanej hodnoty) čo je však formálnou a nie hmotnoprávnou podmienkou na odpočítanie dane. 49. Odpočítanie dane môže byť v zmysle judikatúrnych záverov Súdneho dvora EÚ obmedzené najmä v prípadoch ak zdaniteľná osoba nesplní hmotnoprávne podmienky na odpočítanie dane, ak došlo k daňovému podvodu alebo k prípadu zneužitia práva. 50. V prejednávanej veci správca dane uzavrel po vykonanom dokazovaní to, že daňový subjekt nepreukázal splnenie podmienok na odpočítanie dane uvedených v ustanovení , pretože žalobca nepreukázal, že prijaté služby od deklarovaného dodávateľa Helske

s.r.o. použil na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ. Predmetom fakturovaných služieb od spoločnosti Helske s.r.o. bolo poskytnutie, poskytnutie, vypracovanie a dodanie údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu výstavby a prevádzkovania špecializovaných zariadení pre starších ľudí v západnej Európe (Nemecko), ktoré budú poskytovať komplexné nadštandardné služby. Podľa predložených dokladov pán C. D. v roku 2013 založil spoločnosť HELSKE LIMITED so sídlom v Londýne, v roku 2013 jej dcérsku spoločnosť Helske s.r.o. so sídlom na Slovensku. Spoločnosť HELSKE LIMITED v roku 2014 vstúpila do prípravy projektu „Helske Care Senior Rezorty", v ktorom išlo o výstavbu zariadení pre seniorov v Nemecku. Za účelom realizácie realizácie projektu spoločnosť HELSKE LIMITED založila v Nemecku spoločnosť Helske GmbH. Slovenská dcérska spoločnosť Helske s.r.o. v roku 2015 (dňa 15. 01. 2015 podľa predloženej situačnej správy) dostala od materskej spoločnosti HELSKE LIMITED objednávku na vypracovanie prvotného jednania, prvotného plánovania a návrhu projektu. Následne spoločnosti Helske s.r.o. (konateľ C. D.), BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. (konateľ C. D.) a MYROCK, s.r.o. (konateľ C. A.) uzatvorili dňa 20. 02. 2015 zmluvu o združení a spolupráci za účelom realizácie projektu „Helske Care Senior Resorty". Predmetom tejto zmluvy o združení je komplexný vypracovaný projekt na výstavbu a prevádzku štyroch rezortov pre seniorov. Podľa tejto zmluvy účastník č. 1 - MYROCK, s.r.o. zabezpečí marketing a predaj v projekte, účastník č. 2 - BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. zabezpečí riadenie a koordináciu zúčastnených strán a účastník č. 3 - Helske, s.r.o. vstupuje do zmluvného vzťahu poskytnutím, vypracovaním a dodaním údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu. 51. Z predloženej situačnej správy k projektu vyplýva, že na základe zmluvy o združení mali prístup k podkladom spracovaným jednotlivými účastníkmi združenia všetci účastníci združenia, o ich ďalšom použití rozhoduje spoločnosť Helske, s.r.o. ako vedúci účastník združenia. Ďalej spoločnosť Helske s.r.o. ako objednávateľ, Ecopaint, s.r.o. ako dodávateľ a BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. ako účastník, uzavreli dňa 25. 12. 2016 generálnu dohodu, podľa ktorej dodávateľ Ecopaint, s.r.o. dodá objednávateľovi a spoločnosti BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. analýzy lokalít v Nemecku. Táto zmluva so spoločnosťou Ecopaint s.r.o. bola uzatvorená o viac ako rok neskôr, ako spoločnosť Helske s.r.o. v decembri 2015 fakturovala spoločnosti BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. podobné analýzy na výber vhodných lokalít na výstavbu rezortov. V čase uzatvorenia zmluvy medzi Helske s.r.o. a Ecopaint s.r.o., t. j. v decembri 2016, opäť prebiehali analýzy na výber vhodného pozemku. Žalobca k požiadavke správcu dane, aby preukázal výber vhodného pozemku, ktorý mal byť uskutočnený na základe spracovania prijatých podkladov a stanovísk podľa faktúry od spoločnosti Helske, s.r.o. uviedol, že predložené analýzy sa v žiadnom prípade neviažu na konkrétny pozemok a už zo samotných dokumentov je zrejmé, že išlo iba o vytypované lokality, výber vhodného konkrétneho pozemku uskutočnila spoločnosť Helske GmbH. XX. Správny súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že faktúra č. 150100023 zo dňa 14. 12. 2015 bola vystavená spoločnosťou Helske s.r.o. pre žalobcu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o., za služby - poskytnutie, vypracovanie a dodanie údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu. Na faktúre nie je uvedené, na základe čoho bola faktúra vystavená. Z vyjadrenia žalobcu (zápisnica o ústnom pojednávaní č. 101275040/2018 zo dňa 04. 07. 2018) vyplynulo, že faktúra mala byť vystavená na základe zmluvy o združení. Podľa tejto zmluvy však žalobca nemal povinnosť obstarávať podklady pre realizáciu projektu, ale mal zabezpečovať koordináciu zúčastnených strán. Z tejto zmluvy nevyplýva, že účastníci zmluvy si budú medzi sebou navzájom nakupovať a predávať jednotlivé služby. Podľa tejto zmluvy účastníci združenia mali spájať svoje kapacity, aby vytvorili základ pre spoločný postup potrebný k realizácii projektu „Helske Care Senior Rezorty" koncernu HELSKE. Žalobca neodôvodnil, prečo a na aké svoje ďalšie zdaniteľné obchody si od spoločnosti Helske s.r.o. obstaral služby fakturované faktúrou č. 150100023 zo dňa 14. 12. 2015. Ako je uvedené v situačnej správe, na základe zmluvy o združení mali prístup k podkladom spracovaným jednotlivými účastníkmi združenia všetci účastníci združenia, rovnako sa vyjadril aj konateľ žalobcu C. D.. Nie je zrejmé, prečo spoločnosť Helske s.r.o. tieto služby fakturovala práve žalobcovi, keď tieto služby mali byť súčasťou služieb združenia (jeho účastníkmi boli aj žalobca aj deklarovaný dodávateľ žalobcu), ktoré malo dodať výsledný výstup zadávateľovi, ani prečo ich spoločnosť Helske s.r.o. fakturovala inému členovi združenia, ktorý v zmysle zmluvy o združení k údajom mal mať priamy prístup. K informáciám v rámci združenia mali prístup všetci účastníci, čo je konštatované aj na štvrtej strane situačnej správy predloženej žalobcom. Spoločnosti Helske s.r.o. a BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. sú personálne prepojené prostredníctvom osoby C. D.. Takto prepojené spoločnosti si fakturovali služby, týkajúce sa realizácie spoločného projektu v rámci združenia, hoci ku všetkým podkladom mali ako členovia združenia prístup. Nie je ani jasné, za akým účelom žalobca v rámci úloh, ktoré mu vyplývali

z účasti v združení, obstaral od spoločnosti Helske s.r.o. služby takého charakteru, aké mala podľa preambuly zmluvy o združení obstarávať pre účely združenia práve spoločnosť Helske s.r.o. 53. Žalobca tvrdil, že služby obstarané od spoločnosti Helske s.r.o. použil na svoje výstupné zdaniteľné plnenia, ale nepreukázal, akým spôsobom. Vyjadril sa, že predložené analýzy sa neviažu na konkrétny pozemok a išlo iba o vytypované lokality, výber vhodného konkrétneho pozemku uskutočnila spoločnosť Helske GmbH. Z uvedeného vyplýva, že obstarané stanoviská a podklady nepoužil samotný žalobca ako platiteľ, ani nepredložil žiadny doklad o tom, že tieto služby ďalej dodal inému svojmu odberateľovi tak, ako to uvedené v ustanovení v znení neskorších predpisov. 54. Vychádzajúc z administratívneho spisu a zo všetkých skutočností zistených v priebehu daňovej kontroly a počas vyrubovacieho konania tak mal správny súd za to, že správne tak správca dane ako aj žalovaný relevantne právne uzavreli to, že žalobca nesplnil hmotnoprávne podmienky potrebné pre priznanie odpočtu, konkrétne neuniesol dôkazné bremeno ohľadom toho, že prijaté služby od deklarovaného dodávateľa Helske s.r.o. použil na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ tak, ako to je uvedené na faktúre č. 150100023 zo dňa 14. 12. 2015, z ktorej si uplatnil odpočet DPH a zároveň ani neuniesol dôkazné bremeno ohľadom ekonomickej výhodnosti tejto spolupráce. Faktúra č. 150100023 zo dňa 14.12.2015 bola vystavená spoločnosťou Helske s.r.o. pre žalobcu BUSINESS PARTNER ACADEMY, s.r.o. za služby - poskytnutie, vypracovanie a dodanie údajov, podkladov a stanovísk pre realizáciu projektu. Na faktúre nie je uvedené, na základe čoho bola faktúra vystavená. Z vyjadrenia žalobcu (zápisnica o ústnom pojednávaní č. 101275040/2018 zo dňa 04.07.2018) vyplynulo, že faktúra mala byť vystavená na základe zmluvy o združení. Podľa tejto zmluvy však žalobca nemal povinnosť obstarávať podklady pre realizáciu projektu, ale mal zabezpečovať koordináciu zúčastnených strán. Z tejto zmluvy nevyplýva, že účastníci zmluvy si budú medzi sebou navzájom nakupovať a predávať jednotlivé služby. Podľa tejto zmluvy účastníci združenia mali spájať svoje kapacity, aby vytvorili základ pre spoločný postup potrebný k realizácii projektu „Helske Care Senior Rezorty" koncernu HELSKE. Žalobca neodôvodnil, prečo a na aké svoje ďalšie zdaniteľné obchody si od spoločnosti Helske s.r.o. obstaral služby fakturované faktúrou č. 150100023 zo dňa 14. 12. 2015. 55. Taktiež námietka nedostatočne zisteného skutkového stavu z dôvodu neunesenia dôkazného bremena správcom dane nemohla v konaní uspieť. Súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s vyjadrením žalovaného k tejto námietke uvedenom v písomnom vyjadrení žalovaného zo dňa 17. 04. 2020. Skutkový stav v tejto veci bol zistený dostatočne a takto zistený skutkový stav bol základom pre právne posúdenie veci, ktoré bolo správne. 56. Ani námietky žalobcu ohľadom porušenia postupu v konaní pred orgánmi verejnej správy neboli v konaní úspešné. Zo skutočností vyplývajúcich z administratívneho spisu nie je zrejmé, že by žalovaný, ako aj správca dane v konaní porušili ustanovenia až Daňového poriadku, a ustanovenia , a , , a o správe daní. Správca dane ako aj žalovaný postupovali v konaní zákonne, v konaní získali relevantné dôkazy, ktoré mu umožnili uskutočniť objektívne závery, zaoberal sa skúmaním jednotlivých skutočností, faktúr, vyjadrení, ktoré hodnotil jednotlivo a všetky v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliadol na všetko, čo počas daňovej kontroly vyšlo najavo. 57. Vychádzajú z uvedeného mal súd za to, že žaloba žalobcu nie je dôvodná a je namieste ju podľa ustanovenia zamietnuť. 58. O náhrade trov konania rozhodol správny súd podľa , pretože žalobca nemal v konaní ani len čiastočný úspech, avšak keďže v konaní úspešnému žalovanému nevznikli žiadne odôvodnené trovy, úhradu ktorých by bolo možné od žalobcu spravodlivo požadovať, správny súd mu nárok na ich náhradu voči žalobcovi nepriznal. 59. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v Košiciach v lehote 30 dní od doručenia tohto rozsudku [ v spojení s v ich znení účinnom do 30. 06. 2023]. Zmeškanie uvedenej lehoty nemožno odpustiť. ( v spojení s a ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh) ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Kasačnú sťažnosť možno podľa odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že: a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom( ).

V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti ( ).

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti ( ).

Kasačná sťažnosť nemá odkladný účinok, ak neustanovuje inak ( ). Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Uvedená povinnosť neplatí, ak:

a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci (, ).