Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/548/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci navrhovateľa: Obec Rohožník, IČO: 30 99 23, zast. Mgr. F. - starostom obce, proti odporcovi: X. bytom E., o vypratanie bytu takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná vypratať byt č. X na druhom nadzemnom podlaží bytového domu na E., pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva, do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 16.04.2008 žiadal, aby súd rozhodol o povinnosti odporkyne vypratať nehnuteľnosť, jednoizbový obecný byt č. X na druhom nadzemnom podlaží, číslo domu XXX/ XX v H. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že na základe nájomnej zmluvy zo dňa 02.06.2003 sa odporkyňa spolu s manželom Jánom stali nájomcami bytu č X na 2. podlaží v bytovom dome na E. v H. pozostávajúceho z 2 izieb, kuchyne a príslušenstva s výmerou podlahovej plochy 55,3 m2. Vlastníkom bytového domu č. XXX/XX v katastrálnom území obce H. je podľa LV č. XXX katastra nehnuteľností Katastrálneho úradu W. Správa katastra P. obec H. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.05.2006. Dňa 22.04.2006 bolo odporkyni doručené oznámenie NZ/2006 zo dňa 18.04.2006 o ukončení nájomnej zmluvy, ktorým jej bolo oznámené, že dňa 31.05.2006 končí zmluva o nájme bytu č. X v bytovom dome XXX/XX na E. a tiež bola požiadaná na vyrovnanie pohľadávok vyplývajúcich z nájmu do uvedeného termínu a o uvoľnenie bytu na základe zmluvy bez nároku na náhradné ubytovanie. Dňa 12.07.2007 obec Rohožník ako vlastník bytového domu zaslala odporkyni výzvu na vypratanie bytu, č. XXX/XXXX, ktorú odporkyňa prevzala dňa 16.07.2007, pričom odporkyňu vyzvala na uhradenie nedoplatku na úhradách za nájomné a služby poskytované spolu s nájomným za obdobie rokov 2005, 2006 a 2007 v celkovej výške 163.728,-Sk .Dňa 18.09.2007 pod zn. 1426/648/2007 obec H. opätovne vyzvala žalovanú na vypratanie predmetného bytu, a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy na vypratanie bytu - táto bola doručená dňa 20.09.2007. Ani na túto výzvu odporkyňa nereagovala. Odporkyňa podľa navrhovateľa od 01.06.2006 doposiaľ užíva uvedený byt bez úhrad nájomného a úhrad za služby poskytované pri užívaní bytu, pričom bola opakovane vyzvaná, aby byt vypratala, avšak doposiaľ byt neuvoľnila, a tento užíva bez právneho dôvodu. Súčasne bola opakovane vyzývaná k zaplateniu nedoplatkov na platbách za nájomné a služby spojené s užívaním bytu, pričom na tieto taktiež nereagovala.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s oznámením o ukončení nájmu bytu zo dňa 22.04.2006, výzvou na vypratanie bytu zo dňa 2.07.2007 a zo dňa

18.09.2007, výzvou na zaplatenie nájomného zo dňa 29.10.2007 a zo dňa 15.02.2008 a rozhodol rozsudkom zo dňa 12.1.2010 tak, že návrhu na vypratanie bytu vyhovel.

Proti prvostupňovému rozsudku podala v lehote odvolanie odporkyňa. Poukázala vo svojom odvolaní na svoju sociálnu situáciu. Uviedla, že je matkou 3 maloletých detí. Bývalý manžel s ňou nežije, zdržuje sa na neznámom mieste a neplatí žiadne výživné. Argumentovala ďalej tým, že sa nemá kam zo sporného bytu vysťahovať. Je nezamestnaná, žije len zo sociálnych dávok.

Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. zrušil prvostupňový rozsudok a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Vytkol súdu prvého stupňa, že sa neoboznámil s nájomnou zmluvou uzavretou s odporkyňou, ktorú navrhovateľ nepredložil a súd prvého stupňa rozhodol vo veci bez toho, aby zistil jej obsah, hoci ide o kľúčový dôkaz. Uložil súdu vykonať dokazovanie oboznámením sa s obsahom nájomnej zmluvy, aby bolo možné vyhodnotiť, či nie sú splnené podmienky podľa ust. a 5 na uloženie povinnosti navrhovateľovi zabezpečiť odporkyni náhradný byt.

Po zrušení prvostupňového rozsudku zo dňa 12.01.2010 súd opäť vypočul účastníkov, oboznámil sa s nájomnou zmluvou uzavretou medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a nájomcami U., nar. XX.XX.XXXX a manželkou X. nar. XX.X.XXXX o nájme 2- izbového bytu v Rohožníku č. X. na X. podlaží o podlahovej ploche 55,3 m2 v bytovom dome č. XXX/XX v kat. úz. H. na E.i.

Navrhovateľ na svojom návrhu zotrval. Poukázal na to, že medzi ním a JV., bývalým manželom odporkyne a odporkyňou, bola uzavretá nájomná zmluva. Predmetom nájmu bol 2-izbový byt č. X na X. poschodí v H. v bytovom dome na E.. Išlo o nájom bytu dohodnutý na dobu určitú od 01.06.2003 do 31.05.2006. Štatutárny zástupca navrhovateľa uviedol, že odporkyňa neplatí už niekoľko rokov, konkrétne už od roku 2005 úhradu za nájom bytu a služby spojené s nájmom bytu. Navrhovateľ si svoje pohľadávky voči odporkyni uplatňuje, pričom už má rozhodnutiami súdov právoplatne priznané viaceré svoje pohľadávky z tohto titulu. Pohľadávka navrhovateľa v súčasnosti v súvislosti s užívaním bytu, ktorý sa žiada vypratať, je cca 10.000,- Eur, pričom približne polovica tejto sumy už navrhovateľovi bola priznaná súdnymi rozhodnutiami. Štatutárny zástupca navrhovateľa tiež uviedol, že navrhovateľ sa snažil v minulosti riešiť situáciu v súvislosti s bývaním odporkyne a jej rodiny tým, že jej ponúkli iný, menší byt, kde by boli aj nižšie náklady za jeho užívanie. Túto ponuku však odporkyňa odmietla.

Odporkyňa s návrhom naďalej nesúhlasila. Potvrdila, že ešte počas trvania svojho manželstva uzavrela s navrhovateľom nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom predmetného bytu. Je však v takej sociálnej situácii, že nemala v minulosti a ani v súčasnosti možnosť platiť náklady spojené s nájmom bytu. Uviedla, že jej celkový príjem je nižší, ako by mala platiť nájomné. Uviedla, že má 3 maloleté deti. Jediné finančné prostriedky, ktoré má k dispozícii sú rodinné prídavky na deti, náhradné výživné, keďže otec maloletých detí výživné na deti neplatí, a dávka v hmotnej núdzi. Uviedla, že v súčasnosti sa jej situácia zmenila v tom, že jej otec je už na dôchodku a je jej ochotný pomôcť tak, že by sa postaral o deti. Mohla by si teda začať hľadať prácu. Mohla by aj dostávať príspevok na bývanie, avšak za súčasnej situácie, keď nie je s ňou uzavretá nájomná zmluva, nemá na takúto dávku nárok.

Navrhovateľ je podľa LV č. 710 vedeného Katastrálnym úradu W. Správa katastra P. vlastníkom nehnuteľnosti, bytového domu č. XXX/XX na E. ulici v H., . a teda aj vlastníkom bytu, ktorý je predmetom sporu.

Navrhovateľ ako prenajímateľ bytu uzavrel s odporkyňou nájomnú zmluvu na dobu určitú, a to na obdobie od 01.06.2003 do 31.05.2006.

Podľa § 663 Obč. zák., nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 671 ods. 1 Obč. zák., nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa § 676 ods. 1 Obč. zák., nájomca skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

Podľa § 123 Obč. zák. je vlastník v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 126 ods. 1 Obč. zák. vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa § 132 ods. 1 Obč. zák. vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu, alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa , pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľnosti, bytu, ktorý žiada vypratať.

Navrhovateľ má právo na ochranu svojho vlastníctva podľa vyššie cit. ust. Obč. zák. Keďže medzi účastníkmi bola uzavretá nájomná zmluva na dobu určitú, nájom sa skončil uplynutím doby, na ktorú bol dojednaný, t.j. ku dňu 31.05.2006. Nejedná sa o prípad podľa vyššie cit. ust. , podľa ktorého by odporkyňa mala právo na bytovú náhradu. Odporkyňa si okrem toho neplnila svoje povinnosti spojené s nájmom bytu a navrhovateľ mal právo dať jej aj výpoveď z nájmu bytu. Keďže odporkyňa napriek skončeniu nájmu byt nevypratala, súd návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľ mal vo veci plný úspech a preto mu patrí právo na náhradu trov konania podľa Súd však odporkyni priznal uznesením zo dňa 28.04.2010, právoplatným dňa 28.05.2010, oslobodenie od zaplatenia súdnych poplatkov celkom. Súd preto navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznal podľa Súd videl dôvody hodné osobitného zreteľa pre takéto rozhodnutie v sociálnej situácii odporkyne.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,

c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.