Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-96-2011.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-40C/96/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Prievozská č. 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35697270 proti odporcovi: M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, K., t.č. Q. X, K., o návrhu na zaplatenie sumy 227,59 eur s prísluš., takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý navrhovateľovi zaplatiť sumu 227,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 30.08.2007 až do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania sumu 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.08.2009 domáhal, aby mu odporca zaplatil sumu 227,59 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 30.08.2007 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 03.04.2007 s odporcom uzavrel zmluvu o pripojení č. Q neoddeliteľnou súčasťou ktorej zmluvy boli Všeobecné zmluvné podmienky spoločnosti Orange Slovensko, a.s. Pri uzavretí predmetnej zmluvy navrhovateľ odporcovi vypožičal 1 ks mikroprocesorovej karty - SIM karty, ktorá odporcovi umožnila využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. Odporca porušil dohodnuté zmluvné podmienky tým, že riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie 03.04.2007 - 21.06.2007 v celkovej výške 227,59 eur. Navrhovateľ preto pokusom o pokonávku odporcu vyzval k úhrade tejto sumy. Odporca na pokus o pokonávku nereagoval do podania návrhu žiadnou, ani len čiastočnou úhradou.
Vo veci bol dňa 17.08.2009 pod sp. zn. 27Ro 878/2009 vydaný platobný rozkaz. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 27.01.2011 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
V priebehu neskoršieho konania sa odporcovi podarilo doručiť do vlastných rúk návrh na začatie konania spolu s uznesením, ktorým mu bola uložená povinnosť vyjadriť sa k návrhu s poučením, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa § 114 ods. 3 O.s.p., môže súd v súlade s ust. § 114 ods. 5 O.s.p. bez nariadenia pojednávania na základe navrhovateľom tvrdeného skutkového stavu, ak ho považuje za nesporný, rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p., proti ktorému nie je prípustné odvolanie.
Odporca sa napriek výzve súdu uznesením podľa § 114 ods. 3 O.s.p. k návrhu v stanovenej lehote nevyjadril. Súd teda o návrhu rozhodol podľa § 153b ods. 1 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie, v odôvodnení ktorého stačí uviesť iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol (§ 157 ods. 4 O.s.p.).
Podľa § 42 ods. 1 z.č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov podnik má právo a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb, ... d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu 2. nezaplatenia splatnej ceny za verejnú službu v lehote upravenej vo všeobecných podmienkach, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o pripojení, 3. porušenia zmluvných podmienok zo strany účastníka.
Podľa § 43 ods. 1 a 2 zák. č. 610/2003 Z.z. zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 43 ods. 5 písm. b) cit. zák. podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
Podľa § 517 ods.1 a 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov účinnom od 1.1.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V danom prípade je nesporné, že medzi navrhovateľom a odporcom ide o záväzkový vzťah na základe platne uzavretej zmluvy o pripojení. Predloženými dôkazmi bolo preukázané, že odporca porušil svoje zmluvné povinnosti voči navrhovateľovi tým, že riadne a včas nezaplatil cenu navrhovateľom poskytnutých služieb za užívanie telefónneho čísla XXXXXXXXXX. za obdobie od 03.04.2007 do 21.06.2007 v celkovej výške 227,59 eur, ktorú sumu súd navrhovateľovi v súlade s návrhom i priznal. Súčasne súd navrhovateľovi priznal i uplatnené príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania v uplatnenom rozsahu vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy, vychádzajúc z príslušného právneho predpisu k prvému dňu omeškania, za ktorý v súlade s návrhom súd považoval deň nasledujúci po uplynutí lehoty na zaplatenie pohľadávky stanovenej odporcovi v pokuse o pokonávku zo dňa 29.08.2007, t.j. 30.08.2007.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP, podľa ktorého navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi priznal právo na náhradu trov konania voči odporcovi ako procesne neúspešnému účastníkovi, ktoré trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur. Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 OSP), okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, v takom prípade možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)