Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Cb-50-2011.pdf
PDF · 79.74 KB
No categories available
38Cb/50/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Rastislavom Kreslom v právnej veci žalobcu: ŠKODACHEM s.r.o., so sídlom: Nad Zlíchovem 18/457, 152 00 Praha 5, Česká republika, IČ: 256 46 575, právne zastúpený: JUDr. Tomáš Stoklasa, AK, Farská 25, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Eler Cosmetics, s.r.o., IČO: 36 240 133, so sídlom 919 21 Zeleneč 227, o zaplatenie 16.100,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. 13Rob/77/2010-39 zo dňa 17.01.2011.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 11.499,17,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 499,17 Eur od 01.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.000,- Eur od 01.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.000,- Eur od 01.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.000,- Eur od 01.07.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 2.695,39,- Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 15.12.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 16.100,- Eur s príslušenstvom, a to titulom nezaplatených faktúr za dodaný tovar.
Súd v skrátenom konaní súd vydal platobný rozkaz č.k. 13Rob/77/2010-39 zo dňa 17.01.2011, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Predmetný platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bolo vo veci nariadené pojednávanie.
Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného, nakoľko na adrese sídla žalovaného zásielku nebolo možné doručiť (a iná adresa žalovaného nie je súdu známa).
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, výsluchom právnym zástupcom žalobcu, ako aj s obsahom celého spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Žalovaný si na základe ústnych, telefonických a písomných objednávok objednal u žalobcu dodanie tovaru v celkovej hodnote 18.457,37- Eur. Dohodnutú cenu dodaného tovaru žalobca žalovanému vyúčtoval faktúrou č. 29159 zo dňa 08.04.2009 vo výške 1.700,-Eur, faktúrou č. 29165 zo dňa 14.04.2009 vo výške 1.934,79- Eur, faktúrou č. 29207 zo dňa 14.05.2009 vo výške 2.890,-Eur, faktúrou č. 29251 zo dňa 10.06.2009 vo výške 2.382,25-Eur, faktúrou č. 29274 zo dňa 30.06.2009 vo výške 695,-Eur a faktúrou č. 29407 zo dňa 16.09.2009 vo výške 4.254,50-Eur.
Žalovaný si splnil svoju povinnosť len čiastočne, keď jednorazovo uhradil žalobcovi sumu 771,-Eur. Listom zo dňa 18.01.2010 žalovaný požiadal žalobcu o poskytnutie splátkového kalendára na zaplatenie pohľadávky vo výške 17.000,-Eur. Z dôvodu, že žalovaný v zmysle navrhnutého splátkového kalendára uhradil len čiastku 900,-Eur, žalobca ho listom zo dňa 26.04.2010 vyzval k úhrade zvyšnej časti pohľadávky vo výške 16.100,-Eur, ktorú si následne uplatnil v konaní pred súdom.
Podľa ust. § 409 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo, alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 druhá veta Občianskeho zákonníka, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinným do 30.06.2010, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na pojednávaní konanom dňa 27.04.2011 právny zástupca žalobcu vzal návrh čiastočne späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 4.600,83 Eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 100,- Eur od 01.02.2010 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.000,- Eur od 01.03.2010 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 9 % zo sumy 2.500,83 Eur od 01.04.2010 do zaplatenia, a preto súd v súlade § ustanovením § 96 ods. 1 O.s.p. v tejto časti konanie zastavil.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Po takto upravenom návrhu si žalobca nárokuje zaplatenie istiny vo výške 11.499,17 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 499,17 Eur od 01.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.000,- Eur od 01.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.000,- Eur od 01.06.2010 do zaplatenia a zo sumy 4.000,- Eur od 01.07.2010 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca so žalovaným ústne uzavreli kúpnu zmluvu ktorej predmetom bolo dodanie tovaru v celkovej hodnote 18.457,37-Eur. Po dodaní tovaru žalovanému žalobca vyúčtoval jeho dodanie faktúrami: č. 29159 zo dňa 08.04.2009 vo výške 1.700,-Eur, č. 29165 zo dňa 14.04.2009 vo výške 1.934,79- Eur, č. 29207 zo dňa 14.05.2009 vo výške 2.890,-Eur, č. 29251 zo dňa 10.06.2009 vo výške 2.382,25-Eur, č. 29274 zo dňa 30.06.2009 vo výške 695,-Eur a č. 29407 zo dňa 16.09.2009 vo výške 4.254,50-Eur. Žalovaný dňa 18.01.2010 požiadal
žalobcu o splátkový kalendár z dôvodu majetkových a personálnych zmien žalovaného. Z dôvodu že zo strany žalovaného nedošlo k riadnemu plneniu jednotlivých splátok dostal sa do omeškania a tým žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie istiny vo výške 11.499,17-Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 499,17 Eur od 01.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 3.000,- Eur od 01.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.000,- Eur od 01.06.2010 do zaplatenia a zo sumy 4.000,- Eur od 01.07.2010 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých splátok záväzku žalovaného určených v splátkovom kalendári.
Na základe vyššie uvedeného súd posúdil, že nárok navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
V konaní úspešnému žalobcovi súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania vo výške 2.695,39- Eur a to titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 966,- Eur a vyčíslených trov právneho zastúpenia vo výške 1.729,39- Eur podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., pozostávajúcich z odmeny za 4 úkony právnej služby po 320,34- Eur, režijného paušálu po 7,21 Eur k 2 úkonom (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu), režijného paušálu po 7,41 Eur k 2 úkonom (2x účasť na pojednávaní), hotových výdavkov vo výške 64,43 Eur (cestovné), náhrady za stratu času vo výške 98,80 Eur a zákonnej DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.