Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10C-72-2011.pdf
PDF · 80.7 KB
No categories available
10C/72/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Martinom Baranom v právnej veci navrhovateľa: Mesto Prešov, Hlavná 73, Prešov, IČO: 327646, zastúpeného JUDr. Patrikom Palšom, advokátom so sídlom Prešov, Masarykova 13, proti odporcom: 1/ I. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., V. L. M. X a 2/ N. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., V. Starej X, obaja toho času na neznámom mieste, zastúpení v konaní opatrovníčkou Y. F., súdnou tajomníčkou Krajského súdu v Prešove, o zaplatenie 1.632,46 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.373,20 Eur,
odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 259,26 Eur a poplatok z omeškania vo výške 173,98 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 245,69 Eur na účet jeho právneho zástupcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
v r a c i a navrhovateľovi 75,76 Eur na zaplatenom súdnom poplatku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným na tunajšom súde dňa 23.11.2010 žiadal zaviazať odporcov v 1. a 2. rade na zaplatenie sumy 1.632,46 Eur s príslušenstvom. Podaním zo dňa 19.09.2011 navrhovateľ zobral späť návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.373,20 Eur z dôvodu zaplatenia tejto sumy dňa 07.12.2010. Následne navrhovateľ žiadal priznať sumu 259,26 Eur titulom nedoplatku za obdobie od 01.05.2010 do 31.10.2010 a taktiež poplatok z omeškania vo výške 173,98 Eur vzniknutý titulom neplatenia bežného nájomného.
Odporcovia v 1. a 2. rade sa zdržiavajú na neznámom mieste, preto súd im ustanovil opatrovníka v konaní za účelom ochrany ich záujmov podľa § 29 ods. 2 O.s.p.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd prejednal vec v neprítomnosti opatrovníka odporcov s prihliadnutím na obsah spisu ako aj na skutočnosť, že tento prevzal termín pojednávania včas a svoju neúčasť neospravedlnil.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie návrhom na začatie konania, dohody o skončení mandátneho vzťahu, zmluvy o nájme obecného bytu, vyúčtovaní nákladov spojených s užívaním bytu, dohody o uznaní a splácaní dlhu, prehľadu mesačných úhrad a ostatných listinných dôkazov, pričom bol zistený tento skutkový stav:
Dňa 12.05.2009 bola podpísaná medzi prenajímateľom L. E..L.. a odporkyňou v 1. rade zmluva o nájme obecného bytu na dobu určitú do 30.04.2010. K 22.04.2010 predstavoval dlh odporkyne na nájomnom a službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 579,60 Eur, ktorú odporkyňa uznala. Následne podľa vyúčtovania k 30.09.2010 predstavoval nedoplatok na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu 1.511,24 Eur a poplatok z omeškania 173,98 Eur, teda spolu 1.685,22 Eur. Odporcovia dňa 07.12.2010 zaplatili istinu vo veci, pričom dlh za mesiac jún až august 2011 v celkovej výške 259,26 Eur neuhradili.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ) nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania. Nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený. Ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úrok iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
V prejednávanej veci súd zastavil konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.373,20 Eur s poukazom na späťvzatie navrhovateľom, a to postupom podľa § 96 ods. 1,3 O.s.p. Predmetom konania po tomto späťvzatí ostalo zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 173,98 Eur a suma 259,26 Eur titulom nezaplatených platieb za mesiace jún až august 2011. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že v tomto období už medzi účastníkmi konania neexistovala platná nájomná zmluva, teda pokiaľ došlo k užívaniu tohto bytu odporcami, vzniklo na ich strane bezdôvodné obohatenie na úkor navrhovateľa. Výška bezdôvodného obohatenia bola špecifikovaná navrhovateľom na sumu 259,26 Eur, pričom vzhľadom na vedomosti súdu o porovnateľných nákladoch spojených s bývaním v obdobných bytoch, súd má za to, že táto suma je primeraná, a preto je dôvodné ju priznať navrhovateľovi titulom vzniku bezdôvodného obohatenia, nakoľko v tom čase medzi účastníkmi konania neexistoval zmluvný vzťah.
Pokiaľ sa týka priznania práva na zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 173,98 Eur, navrhovateľovi toto právo vyplýva z ustanovenia § 697 OZ, nakoľko bolo preukázané, že odporcovia boli v omeškaní s platením nájomného v čase platnej nájomnej zmluvy. Poplatok z omeškania bol určený v zmysle článku III. bodu 8 nájomnej zmluvy, kedy sa zaviazali odporcovia zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania vo výške 0,07 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Z týchto dôvodov súd považoval za právne dôvodné priznať navrhovateľovi taktiež právo na zaplatenie poplatku z omeškania.
Nakoľko navrhovateľ netrval na podaní zo dňa 19.09.2011 súd nepripúšťal zmenu žaloby v tomto znení a rozhodoval len o pôvodne podanej žalobe po zohľadnení späťvzatia v časti zaplatenia istiny.
Výrok o trovách konania vyplýva z § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., nakoľko odporcovia zaplatili istinu až po podaní návrhu na začatie konania, preto došlo k zastaveniu konania pre ich správanie, a preto je dôvodné priznať navrhovateľovi právo na náhradu trov konania z celej uplatnenej sumy. Trovy konania činia sumu 245,69 Eur a pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku po započítaní jeho vrátenia vo výške 21,74 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 223,95 Eur. Trovy právneho zastúpenia boli určené v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov, a to za tri úkony právnej pomoci, prevzatie zastúpenia a písomné podanie na súd, pričom úkon právnej služby bol určený z hodnoty veci 1.632,46 Eur v sume 71,41 Eur a za účasť na pojednávaní, kde súd konal s predmetom konania po späťvzatí vo výške 259,26 Eur, činí jedna odmena za úkon právnej služby 21,58 Eur. Tieto tri úkony právnej služby teda činia sumu spolu 164,40 Eur, k tomu je nutné pripočítať 3 krát režijný paušál po 7,41 Eur a z týchto súm 20 % DPH činí 37,32 Eur, čo spolu činí 223,95 Eur.
Súd postupom podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch vrátil navrhovateľovi 75,76 Eur z dôvodu späťvzatia návrhu v časti o zaplatení istiny vo výške 1.373,20 Eur, pričom 6 % z uvedenej sumy predstavuje sumu 82,39 Eur, nevrátená časť súdneho poplatku činí 6,63 Eur. Tieto skutočnosti súd potom následne zohľadnil v rozhodnutí o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd
v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach ( 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo
uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 O.s.p.
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolania.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.