Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_8C-38-2008.pdf
PDF · 68.22 KB
No categories available
8C/38/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Valériou Píšovou v právnej veci navrhovateľky K. C., nar. XX.XX.XXXX, nezamestnanej, bytom T., W. X/XX, občianke Slovenskej republiky, proti odporcovi R. C. N. J., nar. X.X.XXXX, bytom V. U. - N., Z. XX, W. XXX, občanovi Kubánskej republiky, zast. R.. T. U., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Partizánske o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov K. C., nar. XX.XX.XXXX a R. C. N. J., nar. X.X.XXXX uzavreté dňa 2.12.1989 v T. a zapísané v knihe manželstiev bývalého Mestského národného výboru v T. vo zv. XX, na str. XXX, por. č. XXX, ročník XXXX r o z v á d z a .
P r i z n á v a navrhovateľke oslobodenie od súdnych poplatkov.
Odporcovi n e u k l a d á povinnosť zaplatiť súdny poplatok.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala rozvodu manželstva, ktoré uzavrela s odporcom počas jeho pracovného pobytu na území Slovenskej republiky. Uviedla, že odporca je občan Kubánskej republiky, kde sa vrátil hneď po sobáši a nemá o ňom žiadne informácie. Od roku XXXX nie sú v žiadnom kontakte. Z manželstva pochádza U. N., nar. XX.X.XXXX, ktorá pozná odporcu iba z fotografie. V predchádzajúcich rokoch, t. j. po odchode odporcu na Kubu mala vzťah s dvomi mužmi. Prvý vzťah trval 2 roky a druhý vzťah s X. Z. trvá 16 rokov. Má záujem usporiadať svoje osobné pomery rozvodom manželstva.
Odporcovi v priebehu 3 rokov príslušné úrady Kubánskej republiky nedoručili súdne zásielky a nevykonali jeho výsluch. Veľvyslanectvo SR v Havane zaslalo príslušným úradom Kubánskej republiky v danej veci dve diplomatické nóty, na ktoré kubánska strana nereagovala. Doručovanie súdnych zásielok odporcovi je spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami a keďže súd nemá reálnu možnosť súdne zásielky odporcovi na adresu v Kube doručiť, ustanovil odporcovi pre konanie opatrovníka podľa § 29 ods. 2 O. s. p. Opatrovník odporcu navrhol vo veci rozhodnúť podľa zisteného skutkového stavu.
Na pojednávaní konanom dňa 22.9.2011 súd manželstvo účastníkov konania rozviedol za prítomnosti navrhovateľky a opatrovníka odporcu, ktorí sa odvolania vzdali.
Odporca je štátnym občanom Kubánskej republiky. Kubánska republika nie je štátom Európskej únie. Medzi ČSSR a Kubánskou republikou bola uzatvorená Zmluva o vzájomnej právnej pomoci v občianskych, rodinných a trestných veciach, preto súd s poukazom na § 2 Zák. č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom postupoval podľa nej.
Podľa čl. 20 ods. 2, 4 Zmluvy (vyhl. č. 80/1981 Zb.) je na konanie daná právomoc tunajšieho súdu a použitie právneho poriadku SR s poukazom na bydlisko navrhovateľky na území SR a štátne občianstvo navrhovateľky k SR.
Podľa § 157 ods. 3 O. s. p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
V súlade s § 157 ods. 3 O. s. p. sa v odôvodnení tohto rozsudku uvádza, že predmet konania bol rozvod manželstva účastníkov konania.
O rozvode manželstva účastníkov konania bolo rozhodnuté podľa § 23 Zákona o rodine.
O priznaní oslobodenia od súdnych poplatkov navrhovateľke, súd rozhodol podľa § 138 ods. 1 O. s. p. s poukazom na jej slabé sociálne pomery.
O neuložení povinnosti odporcovi zaplatiť súdny poplatok, súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 veta druhá Zák . č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, pretože súd dospel k záveru, že zaviazať odporcu na zaplatenie súdneho poplatku by nebolo spravodlivé.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O. s. p.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní na súde proti rozhodnutiu ktorého smeruje a musí mať náležitosti podľa §205 ods. 1,2 O.s.p..
Účastníci sa však práva podať odvolanie proti tomuto rozhodnutiu výslovne vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.