Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-11-2011.pdf
PDF · 75.35 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-13C/11/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudcom JUDr. Kajetánom Kičurom v občianskoprávnej veci navrhovateľa T. L., s. r. o., so sídlom Y. XX, XXX XX F., IČO: XX 925 922 proti odporkyni U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XD, G. Hlu, XXX XX Č., o zaplatenie 44,75 € spolu s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 44,75 €, spolu s 9 % - tným ročným úrokom z omeškania, za obdobie od 19.11.2010 do zaplatenia ako i trovy konania v sume 16,50 €, a to všetko v lehote do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý došiel tunajšiemu súdu dňa 30. 05. 2011, sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny vo výške 44,75 € s príslušenstvom. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tak, že dňa 5.8.2005 odporca uzavrel s bankou - spoločnosťou U. L., a. s., (obchodné meno k uvedenému dňu Ľ. F. Bratislava, a. s., IČO: XX 321 123, so sídlom U. X, XXX XX F. Zmluvu o spotrebnom úvere č. XXXXXX (ďalej aj zmluva). Na základe zmluvy banka poskytla odporcovi úver vo výške 30 000,-Sk, ktorý sa odporca zaviazal splatiť v 59. splátkach vo výške 671,- Sk. Nakoľko odporca napriek výzvam banky neplnil riadne svoje povinnosti, banka v súlade so zmluvou vyhlásila mimoriadnu splatnosť všetkých pohľadávok voči odporcovi. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 1.12.2010, uzatvorenej so spoločnosťou U. L., a. s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom, sa navrhovateľ stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi. Pohľadávka ku dňu postúpenia je vo výške 44,75 €. Príslušenstvo pohľadávky je ďalej tvorené úrokom z omeškania vo výške 9 % odo dňa 19.11.2010 do zaplatenia vypočítaný podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom k prvému dňu omeškania. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca spoločnosť U. L., a. s. odporcovi, v ktorom vyčíslil výšku pohľadávky navrhovateľa a vyzval odporcu na jej zaplatenie na účet navrhovateľa. Na písomnú výzvu odporcu nereagoval a svoj dlh k dnešnému dňu neuhradil.
Na základe uvedeného preto žiada navrhovateľ, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatením dlžnej istiny s príslušenstvom i k náhrade trov konania.
Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Navrhovateľ sa nezúčastnil pojednávania, bol riadne predvolaný a svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Preto súd za primeranej aplikácie ust. § 101 ods. 2 O. s. p. pokračoval ďalej v konaní a vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa, prihliadnuc pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav.
Odporkyňa uzavrela s bankou - spoločnosťou U. L., a. s. Zmluvu o spotrebnou úvere. Na základe zmluvu banka poskytla odporkyni úver, ktorý úver sa odporkyňa zaviazala splatiť v dohodnutých splátkach. Odporkyni ostalo splatiť banke ešte 44,75 €, pričom túto pohľadávku voči odporkyni získal navrhovateľ ako postupník od spoločnosti U. L., a. s., ako od postupcu.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné vrátiť a zaplatiť úroky.
Pri právnom zhodnotení skutkového stavu súd dospel k nasledovnému právnemu záveru. Navrhovateľ ako postupník získal pohľadávku od banky VOLKSBANK Slovensko, a. s. ako od postupcu voči odporkyne vo výške 44,75 €. Ide o splatenie poslednej časti úrokov z úveru, ktorý poskytla banka odporkyni. Odporkyni ostalo uhradiť 44,75 € s príslušenstvom, odporkyňa tento nárok žiadnym spôsobom nerozporovala, uznala ho. Preto súd v súlade s ust. § 497 Obchodného zákonníka zaviazal odporkyňu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi dlžnú istinu spolu s 9 %-tným ročným úrokom za obdobie kedy sa odporkyňa dostala do omeškania, to znamená od 19.11.2010 do zaplatenia, pričom úrok bol vypočítaný v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom k 1. dňu omeškania.
Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, a preto mu patrí právo na náhradu trov konania. V súvislosti a za primeranej aplikácie ust. § 142 ods. 1 O. s. p., preto súd priznal navrhovateľovi trovy konania voči odporkyni, ktoré vznikli v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 €, preto súd zaviazal odporkyňu k povinnosti zaplatenia trov konania vo výške 16,50 € navrhovateľovi spolu s istinou a príslušenstvom, ktorá istina tvorila predmet tohto sporu, a to všetko v lehote do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier)
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.