Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-110-2010.pdf
PDF · 82.65 KB
No categories available
11C/110/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci navrhovateľa: G-MAR, s r.o. so sídlom Nitra, Murgašova 2, IČO: 36 464 481 zastúpený JUDr. Miroslavom Sklenárom, advokátom v Košiciach, Kováčska 40 proti odporkyni: F.. P. A., nar. XXXX, bytom B., X. XX o 14.933,13 eur s prísl. takto
rozhodol:
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 13.087,53 eura, so
- 14,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 8.652,33 eura, a to od 16.07.2008 až do 31.12.2008,
- 12,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 8.652,33 eura, a to od 01.01.2009 až do 30.06.2009,
- 11 % úrok z omeškania ročne zo sumy 8.652,33 eura, a to od 01.07.2009 až do 30.06.2010 a od 01.07.2010 za obdobie každého ďalšieho kalendárneho polroka omeškania až do zaplatenia s ročnými úrokmi z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby ECB platnej v prvý kalendárny deň príslušného kalendárneho polroka zvýšenej o 10 %,
- 14,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 4.435,20 eura, a to od 21.10.2008 až do 31.12.2008,
- 12,50 % úrok z úrok z omeškania ročne zo sumy 4.435,20 eura, a to od 01.01.2009 až do 30.06.2009,
- 11 % úrok z omeškania ročne zo sumy 4.435,20 eura, a to od01.07.2009 až do 30.06.2010 a od 01.07.2010 za obdobie každého ďalšieho kalendárneho polroka omeškania až do zaplatenia s ročnými úrokmi z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby ECB platnej v prvý kalendárny deň príslušného kalendárneho polroka zvýšenej o 10 % a zmluvnú pokutu 1.845,60 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 1.517,40 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 25.3.2010 domáhal od odporkyne zaplatenia istiny 1. 13.087,53 eur s prísl. a 2. zmluvnej pokuty 1.845,60 eur / 7 % z celkovej zmluvnej ceny 26.365,- eur / a náhrady trov konania.
V dôvodoch návrhu uviedol, že dňa X.X.XXXX odporkyňa uzavrela s navrhovateľom zmluvu o dielo č. XX/XXXX, v znení dodatku č. X/XXXX. Na základe uvedenej zmluvy bola navrhovateľom vystavená fa č. XXXXXXXXX dňa X.X.XXXX na sumu 8.652,33 eur so splatnosťou XX.X.XXXX za technológiu ÚK a betonáž, kde sú vystavené radiátory, ďalej fa č. XXXXXXXXXX dňa X.XX.XXXX na sumu 17.712,77 eur so splatnosťou XX.XX.XXXX na technológiu kotolne, vrátane montáže. Odporkyňa časť z druhej faktúry uhradila, zostáva ešte 4.435,20 eur. Dňa XX.X.XXXX a X.XX.XXXX boli vystavené protokoly o odovzdaní, ktoré boli riadne odporkyňou podpísané. Nezaplatením faktúr riadne a včas sa odporkyňa dostala do omeškania, čím navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % zmluvnej ceny diela za každý deň omeškania, pričom maximálna výška zmluvnej pokuty bola 7 % z celkovej zmluvnej ceny. Navrhovateľ zmluvnú pokutu vyčíslil, aj fakturoval fa č. XXXXXXXXX na sumu 1.845,60 splatnou dňa X.XX.XXXX. Navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžných súm upomienkami zo dňa X.X.XXXX, XX.X.XXXX, X.X.XXXX. Odporkyňa na ne nereagovala.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.
Účastníci a právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie dňa 20.9.2011 nedostavili, hoci predvolanie mali riadne a včas doručené. Právny zástupca navrhovateľa dňa 18.7.2011 osobne, zásielka odporkyne sa súdu vrátila neprevzatá dňa 9.8.2011. Neúčasť neospravedlnili, ani nežiadali pojednávanie z vážneho dôvodu odročiť. Súd preto vec prejednal v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, zmluvou o dielo v znení dodatku, vyššie citovanými faktúrami navrhovateľa, upomienkami navrhovateľa a zistil skutkový stav tak ako bol tvrdený navrhovateľom.
Je nesporné, že účastníci uzavreli dňa X.X.XXXX zmluvu o dielo č. X/XXXX, odporkyňa ako objednávateľ, v znení dodatku č. X z X.X.XXXX. Predmetom zmluvy bolo Dodávka a sprevádzkovanie vykurovania rodinného domu v obci B. V., podľa ponuky navrhovateľa ako zhotoviteľa z XX.X.XXXX. Cena diela bola dohodnutá na 886.086,- Sk bez DPH. V dodatku sa dohodli na dodávkach menej v bode čl. III bod 3 a 7 a ponuky 163/2008- vyňať dodávku solár vo výške 218.628,- Sk bez DPH. Následne navrhovateľ fakturoval odporkyni vyššie uvedenými faktúrami z X.X.XXXX sumu 260.660,- Sk, z X.XX.XXXX sumu 533.615,- Sk. Odporkyňa fakturované sumy napriek upomienkam navrhovateľa v lehote splatnosti ani pred podaním návrhu na súd nezaplatila. Uvedené skutočnosti odporkyňa nenamietala, nenavrhla ani vykonať žiadne dôkazy.
Podľa § 365 Obch. Z dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do by poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch.Z. účinného do 14. Januára 2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch.Z ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo; ho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 10a nariadenia vlády č. 87/ 1995 Z. z., ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. Decembra 2008.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/ 1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa XII. Ods. 2 zmluvy o dielo prípade omeškania objednávateľa so zaplatením ceny diela vzniká zhotoviteľovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% za každý začatý deň omeškania s úhradou zálohy resp. faktúry po termíne splatnosti. Maximálna výška zmluvnej pokuty je 7% z celkovej zmluvnej ceny.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Medzi účastníkmi vznikol podľa zmluvy o dielo v znení dodatku záväzkovoprávny vzťah podľa § 536 Obch.Z., v zmysle ktorého sa navrhovateľ ako zhotoviteľ zaviazal vykonať predmet diela a odporkyňa ako objednávateľ sa o.i. zaviazala zaplatiť cenu diela. Navrhovateľ dielo vykonal a cenu diela fakturoval; odporkyňa hoci dielo prevzala, čo potvrdila aj do písomného protokolu o odovzdaní diela, cenu diela riadne a včas nezaplatila. Zaplatenie žalovanej sumy v priebehu konania odporkyňou nebolo preukázané. Z uvedeného dôvodu súd návrhu vyhovel a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť žalovanú istinu vrátane príslušenstva.
Navrhovateľ si v návrhu uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Vychádzal z písomne dohodnutej zmluvnej pokuty medzi účastníkmi v zmluve o dielo. Odporkyňa sa so zaplatením ceny diela dostala do omeškania, keď cenu diela nezaplatila riadne a včas podľa splatnosti jednotlivých faktúr. Porušila tak zmluvnú povinnosť na ktorú sa v zmluve zaviazala. Navrhovateľ jej preto fakturoval zmluvnú pokutu osobitnou faktúrou, ktorú odporkyňa taktiež nezaplatila. Pretože zaplatenie žalovanej sumy ani z titulu zmluvnej pokuty odporkyňou v konaní nebolo preukázané súd návrhu aj v tomto rozsahu vyhovel a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť žalované sumy do 3 dní.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a § 149 OSP s poukazom na plný úspech navrhovateľa vo veci. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo:
1. zaplateného súdneho poplatku za návrh vo veci samej 785 eur za istinu a 110,50 eur za zmluvnú pokutu a 2. trov právneho zastúpenia ktoré si navrhovateľ uplatnil podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z.. / § 10 ods. 1, §14 ods. 1 písm. a/, b, §16 ods. 3 cit. vyhl. / za dva úkony právnej služby po 303,74 eur : a/ prevzatie a príprava zastúpenia, b/ písomné podanie na súd vo veci samej , c/ dva režijné paušály po 7,21 eur , spolu 621,90 eur. Celkom 895,50 eur + 621,90 eur =1.517,40 eur.
Náhradu trov konania je odporca povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p. )
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.