Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-274-2010.pdf
PDF · 126.18 KB
No categories available
25C/274/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred samosudcom JUDr. Ľubošom Szigetim v právnej veci navrhovateľa: X. I., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX D. E. K. Č..B.. XXX, štátny občan SR, právne zastúpený advokátom: O.. X. I., so sídlom A. námestie č. X, XXX XX M., proti odporcovi: O. Z., narodený V..X.V., trvale bytom V. V. D. E. K. Č..B.. V., štátny občan S., právne zastúpený: J. & partners, s.r.o., so sídlom P. Z. XXX/X, XXX XX K., U.: XX XXX XXX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
S. určuje, že navrhovateľ je vlastníkom - v rozsahu X/X-iny k celku - nehnuteľností v katastrálnom území D. nad K., a to
parcely registra „C" č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX, parcely registra „C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX, parcely registra „C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX mX, parcely registra „C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX mX,
ktoré vznikli odčlenením z parcely registra „C" č. XXX/XXX orná pôda o výmere X.XXX mX, P. č. V., na základe M. plánu č. V.-V./V. vyhotoveného W. I. geodetickou kanceláriou, A. námestie X, XXX XX M., U.: XXXXXXXX a overeného S. katastra K. dňa XX.XX.XXXX, ktorý sa stáva súčasťou tohto rozhodnutia.
F. je povinný zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľovi v sume XXX,XX C. k rukám jeho právneho zástupcu do troch dní.
odôvodnenie:
E. návrhom podaným na súd dňa XX.XX.XXXX, upresneným dňa XX.XX.XXXX žiadal určiť, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností uvedených vo výrokovej časti tohoto rozsudku. S. návrh odôvodnil tým, že účastníci konania sú v zmysle zápisu S. katastra K. podielovými spoluvlastníkmi pozemku v k.ú. D. nad K. - parcely registra „E" č. V./V. orná pôda o výmere X.XXX m2 zapísanej na P. č. V.. Z. parcela registra „E" č. V./V. vznikla z kmeňovej parcely registra „E" č. V. vedenej pôvodne v pk vložke č. V. (okrem parcely č. „E" V./V. nachádzajúca sa v intraviláne obce, vznikla z predmetnej kmeňovej parcely i parcela „E" č. V./V. o veľkosti XX.XXX m2 nachádzajúca sa v extraviláne obce). Z. predchodcovia navrhovateľa (starí rodičia navrhovateľa) - O. S. W. A. M. S. X.. D. - kúpnou zmluvou zo dňa X. mája XXXX nadobudli od G. A., X.. I. X/XX pozemku parcela registra „E" č. V. roľa o výmere XX.XXX m2 (na samotnej kúpnej zmluve je uvedená veľkosť nadobudnutého pozemku o výmere 8 árov). K predmetnej kúpnej zmluve bol po podpise zmluvy ešte v roku XXXX S. geodézie M. vyhotovený tzv. poľný náčrt a súčasne geometrický plán č. V.-V.-V.-V., v zmysle ktorého plánu došlo okrem iného i k odčleneniu stavebného pozemku č. V./X o výmere V. m2 od kmeňovej parcely a zároveň v zmysle dohody účastníkov k určeniu, ako budú vlastníci užívať novovzniknuté parcely a v akom rozsahu. V identifikácii parciel č.
V.-X-XXX-V.-V. zo dňa XX.XX.XXXX vydanom strediskom geodézie je predmetná skutočnosť opísaná v časti B „stav v evidencii nehnuteľností". Z. predchodcovia navrhovateľa predmetnú parcelu registra „C" č. V./X zastavané plochy a nádvoria nepretržite a oprávnene užívali od roku XXXX. Z. predchodcovia navrhovateľa boli s poukazom na všetky skutočnosti - osobitne vyššie špecifikovanú kúpnu zmluvu a geometrický plán - dobromyseľní v tom, že im vlastnícke právo k predmetnému pozemku V./X patrí. E. tomto stavebnom pozemku právny predchodcovia navrhovateľa postavili aj rodinný dom s.č. V., ku ktorému bol vydaný samostatný P.. Z. predchodcovia navrhovateľa sa o predmetnú parcelu riadne starali, túto obhospodarovali, platili výdavky a náklady spojené s užívaním predmetného pozemku E. vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti navrhovateľ odvodil z oprávnenej nepretržitej držby nehnuteľnosti po dobu XX rokov, čiže z vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti.
F. žiadal súd návrh zamietnuť. Z. na to, že právnym názorom navrhovateľa nesúhlasí a súhlasiť ani nemôže, podľa ktorého M. spôsobuje konštitutívne nadobudnutie vlastníckeho práva k takto vytvorenému pozemku. J. tvrdenie je v celom rozsahu v rozpore so základným ústavným právom zakotveným v ust. článku XX V. S. a tým je ochrana vlastníckeho práva a rovnako je v rozpore so základnými zásadami podielového spoluvlastníctva zakotvenými v ust. § 137 F. zákonníka. V danej právnej veci je nesporné, že pozemok parcelné číslo XXX o pôvodnej výmere 1 ha XX á XX m2 bol pôvodne vo vlastníctve týchto osôb: W.) K. I. s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX, I.) A. I., X.. I. s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX, T.) Š. I. s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX, B.) J. I., X.. K. s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX C.) G. I. s výškou spoluvlastníckeho podielu XX/XX, L.) K. D., X.. X. s výškou spoluvlastníckeho podielu XX/XX, M.) O. S. s manželkou M. s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX, ktorí svoj spoluvlastnícky podiel nadobudli na základe kúpnej zmluvy od G. A., X.. I. zo dňa XX.XX.XXXX. E. základe zákona o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom (zák. č. XXX/ XXXX Z.z. v znení neskorších právnych predpisov) sa zostavil register obnovenej evidencie pozemkov a vykonávalo sa usporiadanie vlastníckych práv k pozemkom, tzv. X., bol pozemok parcelné číslo V. rozdelený na pozemok parcelné číslo V./V. o výmere 1 XXX mX, ktorý bol zaradený do intravilánu obce D. nad K. a na pozemok parcelné číslo V./V. o výmere XXX mX, ktorý bol zaradený do extravilánu obce D. nad K.. E. bol v katastri nehnuteľnosti založený list vlastníctva (nahradil pôvodné Z.) na pozemok parcelné číslo V./V. (t.j. P. číslo V.) a list vlastníctva na pozemok parcelné číslo V./V. (t.j. P. číslo V.). X. kľúčom, akým bol pozemok parcelné číslo V. rozdelený, boli prepísaní aj vlastníci, resp. ich právni nástupcovia uvedení v Z. číslo V. do P. číslo V. a do P. č. V., pričom právni predchodcovia navrhovateľa boli podielovými spoluvlastníkmi pozemku parcelné číslo V. vo výške X/XX (X/XX) a takýto podiel im bol priradení aj na P. č. V. a P. číslo V. a následne tento podiel po nich nadobudol aj navrhovateľ v rámci dedičského konania. F. držby pozemku parcelné číslo V./X o výmere XXX mX, ktorý vznikol odčlenením od pozemku parcelné číslo XXX M. číslo V.-V.-V.-V. zo strany právnych predchodcov navrhovateľa podľa odporcu vylučujú: samotná Z. číslo V. a kúpna zmluva zo dňa V..V..V., ktorou právny predchodcovia navrhovateľa nadobudli spoluvlastnícky podiel vo výške X/XX to z dôvodu, že O. S. s manželkou M. ako právny predchodcovia navrhovateľa vstupovali do vlastníckeho postavenia k pozemku parcelné číslo V. (a tým aj neskôr k pozemku parcelné číslo V./X) len ako jeho podieloví spoluvlastníci s výškou spoluvlastníckeho podielu X/XX. E. v tomto čase mať za to, že môžu s pozemkom parcelné číslo V./V. v celosti nakladať ako s vlastným a vykonávať vlastnícke právo k tomuto pozemku len výlučne pre seba ako jeho výluční vlastníci, a preto ani nemohli tento pozemok vydržať.
S. vykonal dokazovanie výsluchom, odporcu, oboznámením listín: na prípad vzťahujúcimi pozemno- knižnými vložkami a listov vlastníctva, kúpnej zmluvy, geometrickými plánmi a poľnými náčrtmi, identifikáciou parciel, správou z W. M. z X.X.XXXX, fotodokumentáciou, výkazom plôch, dedičskými rozhodnutiami, potvrdením X. v K., darovacími zmluvami a kúpnymi zmluvami, stavebným povolením pre O. S., rozsudkom F. v M. č.k. XC XXX/XX, oboznámením podstatného obsahu spisov: F. M. XXC XX/XXXX, F. v K. XD XXX/XXXX, E. úradu O.. D. D. zo K. č. N XXX/XXXX, E. úradu O.. F. S. z M. N XXX/XX, miestnou ohliadkou, výsluchom svedkov U.. W. K., L. A.X., P. I., W. T., M. I. a zistil nasledovný skutkový stav:
E. F. súde v M. pod spis. zn. XXC XX/V.X sa vedie konanie začaté na návrh v tomto konaní odporcu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti parcelné číslo V./XXX, o výmere
XXXX mX, druh pozemku: orná pôda, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce, a je evidovaný ako parcela registra „E" na mape určeného operátu, ktorý pozemok je zapísaný na P. č. V. vedeného na S. katastra K., pre okres: K., obec: D. nad K., katastrálne územie: D. nad K., medzi účastníkmi tohoto konania. E. P. č. V. sú k predmetnému pozemku ako spoluvlastníci evidovaný navrhovateľ (X. I.) v podiele XX/XX a odporca (O. Z.) v podiele XX/XX. E. svoj spoluvlastnícky podiel nadobudol zámennou zmluvou podľa č.V V./V. zo dňa X.XX.V., odporca kúpnymi zmluvami podľa č. V V.XX/XX zo dňa X.X.V., podľa č. V V./XXXX zo dňa XX.XX.V.X, podľa č. V V.X/XX zo dňa XX.XX.XXXX. J. konanie je prerušené práve z dôvodu podania predmetnej určovacej žaloby, ktorou navrhovateľ preukazuje iný právny stav vlastníctva k časti predmetného pozemku ako je to evidované na P..
Z. výpovede svedka U.. K. pracovníka S. katastra v K. pôvodne parcela V. bola evidovaná v pozemno- knižnej vložke č. V. až do r. V., kedy bola prenesená v celosti do pozemno-knižnej vložky č. XXXX vo výmere 1 hektár XX árov a lXmX. E. záznam S. je geometrický plán číslo zákazky V.-V.-V.-V. zo dňa XX.X.V.X a hoci na tomto geometrickom pláne nie je uvedený účel, je zrejmé, že došlo k rozparcelovaniu predmetnej parcely na parcelu XXX/X, /., /., /. za účelom výstavby rodinných domov. E. poľnom náčrte, ktorý je pripojený v spise je možné vidieť aj zakreslený už postaviť sa majúci rodinný dom na parcele V./ X pre „T.“. E. bol vyhotovený poľný náčrt číslo zákazky V.-V.-V.-V. zo dňa XX.X.V.X, týmto geometrickým plánom bola vytvorená parcela XXX/X vo výmere XXX m2 práve v prospech rodičov odporcu O. Z. W. C. Z., rod. X. (susediaci pozemok so sporným pozemkom zľava z čelného pohľadu z ulice). Y. bol prevedený na S. len ako užívací vzťah k týmto pozemkom, v tom čase ešte nedošlo k zmene vlastníckych vzťahov. K právnemu usporiadaniu tejto časti pozemku v prospech O. Z.X. W. C. Z. (rodičia odporu) došlo na základe rozsudku F. v M. č.k. XC XXX/XX zo dňa XX.X.V.X podľa ktorého rodičia navrhovateľa nadobudli k tejto parcele označenej ako parc.č. XXX/X vo výmere XXX m2 vlastníctvo na základe toho, že si ho spracovaním (postavili tu rodinný dom s prístavbami) získali podľa § 125 F. č. XXX/XXXX Y.. E. parcelu č. V./X bol založený P. na základe právoplatného rozsudku F. v M. vydaného pod č.k. XC/XXX/XX zo dňa XX.X.XXXX. Z. zomrelej C. Z. na základe dedičského rozhodnutia D XXXX/XX zo dňa X.X.V.X došlo k zdedeniu parcely č. XXX/X záhrady vo výmere XXX m2 z P. č. V.. A. zmena vo vlastníctve nastala v roku V.V. na základe darovacej zmluvy E. XX/XX, E. V./V. medzi darcom O. Z. st. a obdarovaným O. Z. ml. - odporcom na parcelu č. V./X na P. č. V. s X. súp.č. V.. J. odporca sa stal vlastníkom predmetnej parcely v celosti.
B. X. mája XXXX bola uzavretá kúpna zmluva medzi predávajúcou G. A. a kupujúcimi O. S. a manželkou M. S. (starý rodičia navrhovateľa) podľa ktorej za dohodnutú kúpnu cenu XXXX D. kupujúci nadobudnú do vlastníctva pozemok z parcely označený ako „X/XX čiastka stavebného pozemku vo výmere 8 árov“. E. základe toho bol vyhotovený geometrický plán číslo zákazky V.-V.-V.-V. zo dňa XX.X.XXXX overený S. geodézie v M.. Z. tohto geometrického plánu došlo k vyčleneniu parc. č. V./X z pôvodnej parcely V. ako stavebný pozemok vo výmere XXXmX v prospech S. a došlo k vykolíkovanou hraníc stavebného pozemku. O tom, že mal takto byť usporiadaný pozemok pre výstavbu rodinného domu svedčí aj oznámenie z W. poradne v M. pod č. M. V./V.-V./S. zo dňa X.X.XXXX pre M. S., podľa ktorého sa zaslal výkaz plôch ku M. číslo V.-V.-V.-V. s tým, že vec sa považuje za ukončenú a spis ukladajú do archívu. Z. náčrt zakreslený do mapy dňa XX.X.V.X z pozemku parc. č. V. odčlenil okrem vyššie uvedeného pozemku aj pozemok parc. č. XXX/X dom, dvor vo výmere V. m2 a parc. č. XXX/X záhrada vo výmere XXX m2 pre O. I. a manželku U. X.. G. (tzv. T. dom s pozemkom). J. susediaci pozemok so sporným pozemkom z čelného pohľadu v pravo z ulice, bol vlastnícky usporiadaný tak, že po O. I., zomrelom V..V..V. bolo prejednané dedičstvo pod D XXX/XX, kedy došlo k prejednaniu polovice X. a to nadstavby č. V. (tzv. X. T.) postavený na parcele V./X s tým, že pozemok nebol vysporiadaný, preto P. bol založený len čisto na rodinný dom. E. základe notárskeho osvedčenia došlo k určeniu vlastníctva k parc.č. V./X zastavaná plocha vo výmere XXX mX, parc.č. V./X záhrada o výmere XXXX mX, na základe notárskej zápisnice vydanej notárom O.. Otom S. pod číslom E. V./V., E. V./V. zo dňa XX.X.XXXX s pripojeným geometrickým plánom, podľa ktorej notárskej zápisnice došlo k osvedčeniu oprávnenej držby v prospech U. I., X.. G. podľa pripojených listín, čestnými prehláseniami Š. I., A. I., L. I., G. A., D. I., W. G., P. I., K. J., W. J., C. I., J. I., ako aj potvrdením F. úradu D. nad K., ide o tzv. pozemok pod T. domom. E. základe tejto notárskej zápisnice došlo k vydaniu P. v prospech oprávnenej držiteľky.
S. pozemok S. ostal vlastnícky neusporiadaný. E. tomto pozemku na základe stavebného povolenia vydaného X.X.XXXX F. výstavby F. v M. pod č. K.. V./V. si postavili starý rodičia navrhovateľa rodinný dom. O tom, že už v tom čase stavebné pozemky boli riadne od seba oddelené svedčí i to, že v stavebnom povolení je určené, že stavba bude osadená Xm od pravého suseda a X,XX m od ľavého
suseda. S. sa mala dokončiť do XX.X.XXXX. O. S. zomrel XX.XX.XXXX. Z. ňom bolo prejednané dedičstvo pod B. V./V./V. B. O.. O. Z., notárkou so sídlom v M.. nehnuteľnosť v kat území D. nad K. a to rodinný dom s.č. V. na parc.č. V./X podľa geometrického plánu č. G.-XX-X/XX postavený počas trvania manželstva O. S. a M., X.. D.F. v rokoch XXXX-XX nadobudli do podielového spoluvlastníctva dcéry A. Z. W. M. I. (matka navrhovateľa). V tomto dedičskom konaní sa uviedlo, že pozemok pod stavbami a dvor nie je právne usporiadaný. Z. smrti M. S., X.. D. bolo v dedičskom konaní pred notárom O.. D. D. zo K. zistené, že poručiteľka zomrela V..V..V.. Z. zriadila listinu o vydedení dňa V..X.V. spísanú vo forme notárskej zápisnice sp. zn. E. V./V., E. XXX/XX, O.. F. S., notára so sídlom v M., v ktorom vydedila svoju dcéru A.X. Z., zároveň vydedila aj jej syna O. Z., E.. V..X.V., bytom D. nad a vydedila aj svoju vnučku A. C. X.. Z., E.. K. X. V., bytom D. E. K. . V., z dôvodov podľa ustanovenia § 469 ods. 1 písm. a), b) F.. zák.. Y. poručiteľka dňa XX.X.V.X zriadila závet vo forme notárskej zápisnice sp. zn. E. V.X/XX, E. V./V., O.. F. S., notára so sídlom v M., v ktorom za svojich dedičov rovným dielom ustanovila dcéru M. I. a jej syna, svojho vnuka, X. I., nar. V..X.V.. V tomto dedičskom konaní všetky nehnuteľnosti vrátane polovice rodinného domu, pozemku parc.č. V./V. W. V./V. v podiele X/XX zdedil X. I., čiže navrhovateľ.
S. M. I. X.. S. pred súdom uviedla, že jej rodičia kúpili predmetný pozemok parc. č. V./X, na ňom si postavili dom a keď mala 9 rokov tak sa do domu nasťahovali. Z. kúpili od A. v domnení, že pozemok im patrí. F. si parcelu a to dom, dvor a užívali kus záhrady. K. o tom, že bol privolaný zememerač, ktorý vymeral pozemok a podľa toho došlo k vystavaniu ohrady. Y. oplotená nebola. O. rodičia boli tak poctiví, že by si nedovolili stavať na cudzom pozemku. E. nespochybňoval od susedov ani ostatní podieloví spoluvlastníci, že by pozemok, ktorý užívajú jej rodičia, by nebol ich vlastníctvom, žiadne nároky na to si nerobili, obdobne ani jej rodičia vo vzťahu k pozemku Z. si žiadne nároky nekládli. V roku XXXX sa dozvedela, po smrti svojej matky, že pozemky sú neusporiadané, následne išla za advokátom, aby pozemky dali do poriadku a toto bolo cieľom aj vyhotovenia zámennej zmluvy a takto začali s vysporiadaním neusporiadaných pozemkov.
E. základe notárskej zápisnice E. V./V., E. V./V., E. XXXXX/XXXX vydanej notárom O.. D. D., došlo k osvedčeniu vlastníctva v prospech U.. C. K., okrem iného k pozemku parc.č. V./V. orná pôda o výmere X/XX, P. č. V. z dôvodu, že A. I.Š., X.. I. v rokuXXXX mimo zaknihovania previedla svoj spoluvlastnícky podiel na menovaného, ktorý od tej doby nerušene držal a užíval túto nehnuteľnosť. E. zámennou zmluvou táto časť pozemku bola vymenená navrhovateľom za jeho pozemok v pozemku V./V.. E. základe doplňujúceho dedičského rozhodnutia XXD XXX/XXXX po nebohom O. S. (starý otec navrhovateľa), navrhovateľ z parcely V./V. zdedil podiel X/XX.
S. W. T. pred súdom uviedla, že od roku XXXX tieto parcely boli v takom istom stave ako sú teraz. E. S. tam postavili dom a neskôr Z., a jej rodičia O. I. a U. I. až následne. B. a dom bol ohradený, záhrady ohradené neboli. F. keď vybavovala vlastníctvo po smrti rodičov k parc.č. V./X, V./X vyhľadala notára O.. S. z M., ktorý to vybavoval približne dva roky. D. dotknutý sa podpísal, že nemajú právne nároky na tento pozemok, pretože vedeli, že to patrí jej rodičom, a tak isto z ich strany žiadne nároky voči ostatným z parcely V. nemali. E. XXX % vie, že aj S. aj Z. si boli vedomí pri užívaní pozemkov, že pozemok je ich. F. roku XXXX si pamätá, že pozemok S. aj Z. aj I.Ý. (čiže ich) bol oplotený.
S. L. A. pred súdom uviedol, že C. A., rod. I., ktorá už zomrela, bola jeho matka. A. spoluvlastnícky podiel v predmetnej parcele V. a to XX/XX k parc. V./V. vo výmere XXXX m2 a XX/XX vedenej na P. V. a k parcele V./V. orná pôda vo výmere XXXX m2 XX/XX. Z. po jej smrti zdedil on na základe dedičského rozhodnutia vydaného F. v M. XXD XX/XXXX, B. XX/XXXX. A. také vedomosti, že jeho rodičia, resp. ich právni predchodcovia užívali parcelu V. ako roľu, avšak či užívali celú časť alebo len istú časť z nej uviesť už nevie. Q. to do tej doby, kým približne pred XX-timi rokmi nezačali sa tam stavať domy bez súhlasu vlastníkov pozemkov. X. mu hovorili, že prišli vymerať pozemky na domy a na základe toho začalo sa tam stavať, pravdepodobne s vedomím alebo so súhlasom bývalého A.. Z. sa rodičia ani tomu brániť nemohli, nakoľko si mysleli, že štátna moc povolila tieto stavby na ich pozemku. W. postupovali rodičia pri uplatňovaní svojich práv nevie, vie len toľko, že pani T. jeho matka súhlas na usporiadanie pozemku osvedčením o vlastníctve podpísala. F. svoj zdedený podiel k predmetnému pozemku V./V. predal kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX odporcovi.
S. U.. K. pred súdom potvrdil, že v roku XXXX keď bol vyhotovený X. pod č. F., resp. vydané rozhodnutie F. úradu, s tým, že X. sa týkal zvyškových pozemkov, na ktoré nebolo založené T. a tie potom sa dostali do C. a ktoré potom ako zvyškové parcely boli doplnené ako, spoluvlastnícke podiely podľa
predchádzajúcich spoluvlastníckych podielov. J. došlo k zápisu parc. V./V. v intraviláne s preklopeným stavom spoluvlastnických podielov z predchádzaiúcej Z.. vl. a parcely V./V. v extraviláne obce.
A. ohliadkou nehnuteľností súd zistil, že vedľa seba boli postavené na pozemku p.č.XXX tri domové nehnuteľnosti. Y. domová nehnuteľnosť odporu. X. dom odporcu je starý približne XX rokov. B. stavali rodičia odporcu. A. rodinným domom odporcu a rodinným domom navrhovateľa je vzdialenosť asi 8 metrov. X. dom navrhovateľa je starý približne XX rokov, stavali ho starí rodičia navrhovateľa. X. dom bol zrekonštruovaný po roku XXXX rodičmi navrhovateľa. K. rodinného domu navrhovateľa bol postavený rodinný dom v súčasnosti T., predtým I.. X. dom je približne XX rokov starý. Z. rodinnými domami sú umiestnené okrasné predné záhradky v šírke od domu k ohrade zhruba od XX do XX metrov. K. tri rodinné domy z uličnej strany sú ohradené ohradou. U. o kombináciu betónovej a železnej ohrady. F. boli postavené tesne po ukončení stavby rodinných domov ešte pôvodnými vlastníkmi rodinných domov, čiže majú približne XX rokov. A. rodinnými domami T. a navrhovateľa je ohrada totožného typu ako z uličnej strany, táto bola postavená starými rodičmi navrhovateľa v tom čase kedy bola postavená ohrada z prednej časti. Y. uviedli prítomní účastníci, že z prednej časti pozemku s dvorom a okrasnou záhradou užívajú vlastníci rodinných domov v nezmenenom stave. A. rodinnými domami navrhovateľa a odporcu z prednej časti hranicu označuje plechová ohrada 2 metre vysoká a podľa udania odporu pred XX. rokmi ju postavili jeho rodičia. F. tej doby bol vymenený len plech na tom istom mieste, keďže bol pôvodný už hrdzavý. Q. hranicu medzi pozemkami navrhovateľa a odporcu po tejto ohrade, ktorá má dĺžku približne XX metrov, tvorí pravá strana rodinného domu odporcu z čelného pohľadu, ďalej šopa zhruba si XX metrov.
Z. takto prevedenom dokazovaní súd dospel k nasledovnému právnemu záveru:
Z. posudzovaní naliehavého právneho záujmu na určení vlastníctva (§ 80 písm. c/ F.) treba v danej situácii vychádzať zo skutočnosti, že odporca je zapísaný v katastri nehnuteľnosti ako spoluvlastník spornej nehnuteľnosti. V takomto prípade navrhovateľ má naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože rozhodnutie súdu v tejto otázke je (okrem iného) aj podkladom pre uskutočnenie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností. Q. žaloba vo všeobecnosti má predovšetkým preventívny charakter, ktorý spočíva v tom, že s jej pomocou možno pomôcť pri odstránení (či aspoň znížení) stavu ohrozenia práva či neistoty v právnom vzťahu v prípade, ak k zodpovedajúcej náprave nemožno dospieť inak. Q. žaloba tiež účinnejšie ako iné právne prostriedky vystihuje obsah a povahu príslušného právneho vzťahu a jej prostredníctvom možno dosiahnuť stav, tvoriaci určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia budúcich sporov. V danom prípade (vzhľadom na reálny stav správania sa účastníkov) odopretím určovacej žaloby by došlo k porušeniu ústavného práva na súdnu ochranu podľa článku XX ods. 1 V. S. republiky. Z. návrh navrhovateľa bol podaný legálne.
Z. čl. XX ods. 1 a 3 V. S. každý má právo vlastniť majetok. K. právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. B. sa zaručuje. K. zaväzuje. E. ho zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecnými záujmami chránenými zákonom. K. vlastníckeho práva nesmie poškodzovať ľudské zdravie, prírodu, kultúrne pamiatky a životné prostredie nad mieru ustanovenú zákonom.
S. ústavná úprava vlastníctva a vlastníckeho práva vychádza zo K. deklarácie ľudských práv, ktorá v čl. XX uvádza: „D. má právo vlastniť majetok tak sám, ako aj spolu s inými. E. nesmie byť svojvoľne svojho majetku zbavený“. Z. majetok je širší pojem ako pojem vlastníctvo. Y. súhrn hodnôt, ktoré možno oceniť peniazmi. B. majetku môžu patriť veci, majetkové práva, pohľadávky a nehmotný majetok. Z. „vlastníctvo" je teda užší ako pojem „majetok a majetkové práva". E. ústava v čl. XX, ale i F. zákonník pomerne často používajú pojmy „vlastníctvo" a „vlastnícke právo". F. zákonník napr. označuje prvú hlavu druhej časti názvom „vlastnícke právo", avšak hneď v § 123 používa pojem „vlastníctvo", rovnako v § 125. O. nesporné že tieto frekventované právne pojmy sú v právnych predpisoch používané v rovnakom význame ako synonymá, pretože nemajú zatiaľ jednoznačne definovaný obsah, nie sú určené ostré (nespochybniteľné) hranice, ktoré by ich významovo, a tým aj terminologicky oddeľovali. Y. obsah vlastníckeho práva (rovnaký pre všetkých vlastníkov) tvorí súbor jednotlivých oprávnení (čiastkových práv) vlastníka vymedzených v § 123 F. zákonníka. Z. neho vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať (ius possidendi), užívať (ius utendi), požívať jeho plody a úžitky (ius fruendi) a nakladať s ním (ius disponendi). (Z. aj komentár k čl. XX V. S. autor A. L. a kolektív rok XXXX str. XXXX, XXX, XXX).
Z. § 123 F. zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Z. § 134 ods. X, 2 a 3 F. zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. J. nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb (§ 125). B. doby podľa ods. 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
Z. § 868 F. (v znení platnom od X.X.XXXX), pokiaľ nie je uvedené inak, spravujú sa ustanoveniami tohto zákona aj právne vzťahy vzniknuté pred X. januárom XXXX; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred X. januárom XXXX sa však posudzujú podľa doterajších predpisov. F. zákonník (Y. č. XX/XXXX Y..), oproti skoršiemu právnemu stavu (Y. č. XXX/XXXX Y..), vydržanie vlastníckeho práva neumožňoval. U. rešpektoval vydržaním nadobudnuté vlastníctvo do XX.X.XXXX (§ 498 zák. č. XX/ XXXX Y.., teraz § 854). E. F. zákonníka vykonaná Y. č. XXX/XXXX Y.. (účinná od X.X.XXXX), opätovne zaviedla inštitút vydržania (§ XXXa) a súčasne v ustanovení § 507a (teraz § 856 ods. X) umožnila pre vydržanie započítať aj dobu, po ktorú občan alebo jeho právny predchodca mal vec nepretržite v držbe s tým, že tento čas neskončí skôr než uplynutím jedného roka. E. F. zákonníka vykonaná Y. č. XXX/ XXXX Y.., okrem iného, podstatne rozšírila spôsobilosť predmetu vydržania. S. predmetom vydržania sa stala aj poľnohospodárska pôda. Q. novela súčasne umožnila vydržať pozemky do vlastníctva držiteľa (nie štátu). J. umožnila vydržanie i voči štátu, i možnosť vydržať vlastnícke právo právnickou osobou. Z. aplikáciu príslušnej právnej úpravy majú mimoriadny význam prechodné ustanovenia zákona č. XXX/ XXXX Y.. už uvedeného zákonného ustanovenia § 868. Z uvedeného prechodného ustanovenia je teda zrejmé, že toto nedáva jednoznačnú odpoveď na všetky možné situácie. J. nedôslednosť právnej úpravy spôsobuje problémy aplikačnej praxi, ktorá nebola jednotná. Z. E. S. pre účely aplikačnej praxe vyslovil právny názor, že ak boli do XX.XX.XXXX splnené predpoklady pre vydržanie vlastníckeho práva, vznik právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté sa posudzujú podľa F. zákonníka v znení platnom do XX.XX.XXXX. Z. započítanie uplynulých dôb do nepretržitej vydržacej doby je významné intertemporálne ustanovenie § 865 ods. 3 (§ 507a ods. 3 zák. č. XXX/XXXX Y..), umožňujúce občanovi započítať aj čas pred X.X.XXXX, so súčasným odkladom možnosti vydržania až od X.X.XXXX, ako aj ustanovenie § 872 ods. 6 (zák. č. XXX/XXXX Y..), umožňujúce oprávnenej osobe, aby v prípade vydržania pozemku započítala čas, po ktorý jej právny predchodca mal pozemok nepretržite v držbe aj pred X.X.XXXX.
K. (res) v právnom zmysle je každý hmotný predmet (okrem človeka). Z. nie je vec, hoci je tiež majetkovým predmetom. K. rozdeľujeme na nehnuteľné (res immobilis) a hnuteľné (res mobilis). K. právami (ius in re) rozumieme dvojaké práva: X. právo vlastníctva (právna moc človeka nad vlastnou vecou) X. práva na veci viažuce, také, ktoré niekomu prislúchajú na vec nevlastnú (vecné bremená). (Z. aj E. súkromného práva na S. a Z. X., autor L.-Y. rok XXXX str. XX a XX).
Z. § 129 ods. 1 a X. F. zákonníka držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba. B. možno veci, ako aj práva, ktoré pripúšťajú trvalý alebo opätovný výkon.
U. legem vydržať možno nielen vlastnícke právo, ale aj každé iné právo, ktoré je spôsobilým predmetom držby, čiže, ktoré pripúšťa trvalý alebo opätovný výkon. B. úvahy neprichádza držba takého práva, ktoré nepripúšťa trvalý alebo opätovný výkon práva (napr. predkupné právo).
O. z predpokladov vydržania ako osobitného spôsobu nadobudnutia vlastníckeho práva zo zákona je, že držba musí byť oprávnená. K. všeobecnosti pod oprávnenou držbou treba rozumieť faktické ovládanie veci (vykonávanie práva) spojené s vôľou nakladať s ňou ako so svojou v dobrej viere, že držiteľovi táto vec patrí. Z. oprávnenej držbe musí byť teda splnená (okrem iných) aj podmienka dobrej viery držiteľa, že mu vec patrí. S., či držiteľ veci je alebo nie je dobromyseľný, treba vždy hodnotiť objektívne a to nielen z hľadiska osobného presvedčenia držiteľa veci. B. vieru treba totiž chápať ako presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, keď si prisvojuje určitú vec. U. teda o psychický stav, o vnútorné presvedčenie subjektu, ktoré samo osebe nemôže byť predmetom dokazovania. A. o nej usudzovať len z okolností, za ktorých sa tento psychický stav navonok prejavuje. J. držiteľa o tom, že mu vec patrí, musí byť preto podložené konkrétnymi okolnosťami, z ktorých sa dá usúdiť, že toto presvedčenie držiteľa bolo, a to nielen pri jeho vstupe do držby, ale po celú vydržaciu dobu, dôvodné. L. je držiteľ
dobromyseľný v tom, že mu vec vlastnícky patrí, treba hodnotiť nielen zo subjektívneho hľadiska - jeho osobného presvedčenia, že mu vec vlastnícky patrí, ale súčasne aj z hľadiska všetkých skutkových okolností konkrétneho prípadu vo vzájomnej súvislosti. K. všeobecnosti platí, že strata dobrej viery držiteľa veci nastane okamihom, keď sa mu stali známe skutočnosti, ktoré z hľadiska objektívneho posudzovania museli u neho dôvodne vyvolať pochybnosti o tom, že mu vec (právo) patrí. A. k nej dôjsť tiež právoplatným rozhodnutím súdu, ktorým sa ukladá držiteľovi povinnosť vydať vec vlastníkovi, prípadne ktorým sa určuje, že vlastníkom veci je iná osoba než držiteľ (pozri rozsudok E. S. 2 T. XX/ XXXX).
Y. držiteľa sa považuje osoba (fyzická či právnická), ktorá fakticky ovláda vec a nakladá s ňou ako s vlastnou. L. ovládanie veci a nakladanie s vecou ako s vlastnou je spojené so subjektívnou stránkou držby veci. F. držby treba odlišovať detenciu, t. j. faktické ovládanie veci, pri ktorom nie je daná vôľa nakladať s vecou pre seba..
Z. § 130 ods. 1 F.. zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí je držiteľom oprávneným. Z. pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
V prípade pochybností o tom, či ide o držbu oprávnenú sa predpokladá - platí vyvrátiteľná právna domnienka, že držba je oprávnená. V takom prípade ten, kto popiera napr. dobromyseľnosť držiteľa, má dôkazné bremeno na preukázanie neoprávnenej držby (v súdenom prípade je možné vylúčiť, že by išlo o neoprávnenú držbu veci navrhovateľom).
Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že právny predchodcovia navrhovateľa (starý rodičia) prevodom (na základe síce platnej zmluvy uzavretej v súlade s §§ 44 a XX - účastníci sa dohodli na jej obsahu a uzavreli o tom písomnú zmluvu - avšak neúčinnej podľa § 134 ods. 2 - zmluva nebola registrovaná štátnym notárstvom - v tom čase platného F.) nenadobudli vlastníctvo ani len spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti. O. zrejmé však, že mienili si kúpiť stavebný pozemok na výstavbu rodinného domu v rozlohe približne 8 árov. J. nasvedčuje nielen pripojená zmluva ale i ďalšie vyššie uvedené listinné dôkazy ako M., poľný náčrt, oznámenie z W., stavebné povolenie atď. Z. predchodcovia navrhovateľa minimálne od roku XXXX kedy došlo k vyznačeniu hraníc nimi kúpeného pozemku jeho vykolíkovaním na to príslušnou osobou a k ohradeniu si pozemku (z časti aj za pomoci susedov - rodičov odporcu) boli toho názoru, že pozemok na ktorom legálne stavajú riadne si kúpili za vyplatenú kúpnu cenu a je v ich vlastníctve. E. pri tejto držbe ich nerušil. Y. právne ani faktické nároky minimálne počas vydržacej doby XX rokov vo vzťahu k nim si neuplatnil. J. bolo potvrdené nielen svedkami ale i faktickými listinnými dôkazmi, pretože o tom, že pozemok nie je vlastnícky usporiadaný sa dozvedeli až po smrti O. S. v roku V.X v dedičskom konaní. V tej dobe už rodičia odporu mali právne usporiadaný pozemok, ktorý vznikol tiež z rozparcelovania pozemku p.č. XXX, na ktorom si postavili rodinný dom na základe rozhodnutia súdu o určení ich vlastníctva spracovaním pozemku. E. i druhý sused si usporiadal vlastníctvo k pozemku ktorý vznikol rozparcelovaním p.č. V. a to na základe notárskeho osvedčenia o oprávnenej držbe pozemku a tým jeho vydržania. I v tom konaní pred notárom podieloví spoluvlastníci nespochybnili dobromyseľnú a tým oprávnenú držbu držiteľa (pozemok T.). Z. predchodcovia navrhovateľa teda pri vstupe do držby pozemku (kúpa 8 árov, vykolíkovanie na to príslušnou osobou, ohradenie) boli dobromyseľní v tom, že pozemok si riadne kúpili a vlastnícky im patrí, a počas celej vydržacej lehoty pri nerušenom užívaní pozemku a nakladaním ako s vlastným (stavba na základe stavebného povolenia) tiež boli dobromyselní a preto splnili všetky podmienky k tomu aby pozemok vydržali. E. produkované žiadne dôkazy, ktoré by spochybnili ich oprávnenú držbu pozemku, práve naopak všetky vykonané dôkazy vrátane dôkazov o usporiadaní pozemkov susediacich parciel do vlastníctva ich držiteľov nasvedčovali oprávnenosti držby pozemku starých rodičov navrhovateľa. Z. smrti starej matky na základe jej poslednej vôle vstúpil do oprávnenej držby pozemku navrhovateľ, ktorý vzhľadom na svoj zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť zo strany inej osoby najmä zo strany svojich rodičov. W. v neskoršom období (od roku XXXX) začali vznikať spory medzi účastníkmi konania v dôsledku toho si začali samostatne usporadúvať vlastnícke vzťahy (kúpnymi zmluvami a zámennou zmluvou k spoluvlastníckemu podielu k parcele, ktorá je vedená v katastri nehnuteľnosti v evidenčnom stave, toto však už žiadny vplyv na nadobudnutie vlastníctva vydržaním predmetného pozemku nemalo. E. bol a je teda oprávneným držiteľom predmetnej nehnuteľnosti pri započítaní oprávnenej držby jeho právnych predchodcov a splnil tým zákonnú oprávnenú držbu potrebnú na nadobudnutie nehnuteľnosti vydržaním.
E. základe toho súd, už za zistenia daného skutkového stavu veci, bez nutnosti ďalšieho dokazovania mohol konštatovať, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne a preto návrhu vyhovel.
Z. úspešnému navrhovateľovi súd priznal nárok na náhradu trov konania (§ 142 ods. 1 O.s.p.), z titulu trov právneho zastúpenia vychádzajúc z hodnoty sporu za vykonaných šesť meritórnych úkonov advokátom vo veci (príprava a prevzatie veci, písomný návrh, účasť na štyroch meritórných pojednávaniach) po XX,XX C., za tri meritórne úkony (účasť na miestnej ohliadke, jedného súdneho pojednávania, záverečný písomný prednes) po XX C., jeden nemeritórny úkon (účasť na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez otvorenia) XX,XX C. (XX C. : X), plus 6 x X,XX C. a 4 x X,XX C. režijný paušál, plus náhrada cestovného z M. do D. nad K. a späť na miestnu ohliadku X,XX C., náhrada za stratu času 2 polhodiny krát XX,XX C. pri miestnej ohliadke, súdny poplatok XX,XX C.. S. priznaná náhrada trov konania činí XXX,XX C..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave písomne dvojmo alebo ústne do zápisnice do 15. dní odo dňa jeho doručenia.
Ak povinný nesplní to čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený má možnosť podať návrh na jeho súdne vymoženie.