Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/57/2006

Potvrdené rozhodnutím 3Cob/62/2011
„Rozhodnutie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: I. K., X. XX, K., IČO: XX XXX XXX, zastúpený JUDr. Z. H., advokátom, N. X, K. proti žalovanému: Y. A. N., I. S. A. XX, N. - I., Y., zastúpený JUDr. L. S., advokátkou, H. XXXX/X, G. G., o zaplatenie 12.065,40 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 18Cb 57/2006-195 zo dňa 30.3.2010 v spojení s opravným uznesením č.k. 18Cb 57/2006-222 zo dňa 20.5.2011 takto jednomyseľne rozhodol: O d m i e t a odvolanie žalovaného. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 353,02 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia."

Rozhodnutie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Štefan Pristaš, Lidická 16, Prešov, IČO: 14 278 219, zastúpený JUDr. Jánom Klimekom, advokátom, Sládkovičova 8, Prešov proti žalovanému: TRE G.LEGNAMI S.R.L., Via S. Giuseppe 61, Sarcedo - Vicenza, Taliansko, zastúpený JUDr. Zuzanou Miadokovou, advokátkou, Kalinčiakova 6206/2, Banská Bystrica, o zaplatenie 12.065,40 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. -195 zo dňa 30.3.2010 v spojení s opravným uznesením č.k. -222 zo dňa 20.5.2011 takto jednomyseľne

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie žalovaného.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 353,02 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom vyhovel návrhu žalobcu v celom rozsahu a žalovaného zaviazal na úhradu istiny vo výške 12.065,40 Eur s 15 % ročným úrokom z omeškania od 23.12.2004 do zaplatenia a na náhradu trov konania vo výške 6.406,15 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žalovaného zaviazal na náhradu trov štátu na účet Okresného súdu Prešov vo výške 618,07 Eur taktiež do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Proti rozsudku podal odvolanie žalovaný písomným podaním zo dňa 6.7.2010, v ktorom namietal jeho nesprávnosť. Navrhol tento zmeniť a návrh žalobcu zamietnuť.

Odvolací súd bez nariadenia pojednávania v zmysle rozhodol o veci tak, že odvolanie žalovaného ako oneskorene podané musel odmietnuť, a to podľa .

Podľa , prvá veta sa odvolanie podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde proti rozhodnutiu ktorého smeruje, o čom bol žalovaný náležite súdom prvého stupňa poučený, rovnako ako aj o náležitostiach, rozsahu a prípustných dôvodov odvolania v zmysle .

Podľa , , veta druhá, , do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť.

Z doručenky poštovej zásielky, v ktorej bolo žalovanému súdom prvého stupňa doručené napadnuté rozhodnutie je zrejmé, že predmetný rozsudok mu bol doručený do vlastných rúk dňa 10.6.2010 a to na adresu jeho právnej zástupkyne. Lehota na podanie odvolania proti napadnutému rozhodnutiu tak začala žalovanému plynúť v zmysle dňom 11.6.2010 a posledný deň 15-dňovej lehoty pripadol na deň 25.6.2010 (piatok - pracovný deň), ktorý bol zároveň posledným dňom na podanie odvolania. Odvolanie žalovaného proti rozsudku súdu prvého stupňa datované dňom 6.7.2010 bolo dodané doručovaciemu orgánu - Pošte Banská Bystrica 1 dňa 13.7.2010, teda až po uplynutí zákonnej 15-dňovej odvolacej lehoty. Odvolaciemu súdu z tohto dôvodu neostávalo iné, ako oneskorene podané odvolanie žalovaného odmietnuť.

Žalobca bol v odvolacom konaní úspešný a má preto právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z 1 úkonu právnej služby vo výške 286,78 Eur, k tomu 7,41 Eur režijný paušál, čo je spolu 294,19 Eur a k tomu 20 % DPH 58,83 Eur, celkove 353,02 Eur. Ďalší úkon, ktorý žalobca vyúčtoval ako poradu s právnym zástupcom, odvolací súd nepovažoval za účelný, nakoľko súvisel len s informáciou o podanom odvolaní, pričom požiadavka vypracovať písomné vyjadrenie a urgovať súd na skoré vybavenie veci, keďže je podaný návrh na exekúciu v Taliansku a pre nerozhodnutie o odvolaní je toto blokované, je z hľadiska odmeny právneho zástupcu zohľadnená pri úkone vyjadrenie na odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.