Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-13Ro/1558/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci navrhovateľa S. N. M., M..L..T.., Ú. X, XXX XX Z., IČO: XX XXX XXX, zast. Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi X. Q., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX, XXX XX O., zast. opatrovníčkou V.. X. L., zamestnankyňou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 1.072,33 eur s prísl.

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.072,33 Eur, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 643,80 Eur, od 1.8.2006 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 428,53 Eur od 17.3.2007 do zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške 308,98 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Predmetom konania je zaplatenie sumy 1.072,33 eur s prísl. z titulu neuhradených faktúr za poskytnuté služby.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.2.2010 postúpil postupca M. B.l, a.s., W. I. XX/a, XXX XX Bratislava, IJ. na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.

Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu žalovanú sumu s príslušenstvom, čo odôvodnil tým, že odporca nezaplatil postupcovi úhradu za poskytovanie dodávky a predaj plynu poskytnuté mu postupcom.

V návrhu na začatie konania uviedol, že postupca s odporcom uzavrel zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle ustanovení o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. , ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Na základe tejto zmluvy postupca poskytol odporcovi dodávky plynu, špecifikované v zmluve za podmienok stanovených v tejto zmluve a obchodných podmienkach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o dodávke plynu. Odporca sa v zmluve zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy o dodávke plynu.

Odporca nezaplatil riadne a včas cenu poskytnutých služieb za obdobie 19.6.2006 - 20.2.2007 a 1.10.2005 - 18.6.2006, čím porušil zmluvné povinnosti v zmysle zmluvy o dodávke plynu.

Nárok navrhovateľa preto v tomto konaní podľa návrhu na začatie konania pozostáva z neuhradených faktúr vo výške spolu 1.072,33 eur.

Vo veci bol tunajším súdom dňa 26.11.2010 vydaný platobný rozkaz č. -20, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol v súlade s ustanovením zrušený uznesením sp. zn. -30 zo dňa 5.1.2011, právoplatným dňa 27.1.2011.

Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti, podľa predložených listinných dôkazov, a preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa

Vzhľadom na to, že sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, bol odporcovi ustanovený v súlade s ust. opatrovník na ochranu jeho záujmov, ktorý rozhodnutie vo veci ponechal na úvahe súdu.

Vykonaným dokazovaním bol zistený nasledujúci skutkový stav:

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.2.2010 postúpil postupca M., a.s., W. na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.

Postupca uzavrel s odporcom zmluvu o dodávke plynu, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle ustanovení o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. , ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom.

Na základe uzavretej zmluvy postupca sa zaviazal poskytnúť dodávky plynu odporcovi za podmienok stanovených v zmluve o dodávke plynu a v obchodných podmienkach a odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy o dodávke plynu.

Z písomných dokladov predložených navrhovateľom - faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej 16.3.2007 vyplýva, že odporca mal zaplatiť postupcovi za poskytnuté dodávky plynu sumu 12.910,-Sk a faktúry č. XXXXXXXXXX, splatnej 31.7.2006 vyplýva, že odporca mal zaplatiť postupcovi za poskytnuté dodávky plynu sumu 19.395,-Sk..

Odporca v lehote splatnosti faktúry nezaplatil, čím porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu z platne uzavretej zmluvy.

Podľa , , o energetike a o zmene niektorých zákonov dodávateľ plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn. Zabezpečiť bezpečné a spoľahlivé dodávky plynu svojim odberateľom plynu za podmienok dohodnutých v zmluve. Poskytovať odberateľom informácie týkajúce sa cien a technických podmienok dodávky a koncovým odberateľom plynu aj informácie týkajúce sa skladby ceny za dodávku plynu.

Podľa čl. 2.1 obchodných podmienok za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. dodávateľ je povinný zo svojich nakúpených množstiev dodávať plyn každému odberateľovi formou opakovaného dodania, ktorý spĺňa podmienky stanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi a touto zmluvou alebo obchodnými podmienkami, najmä ak má zriadené a pripojené odberné plynové zariadenie v súlade s technickými podmienkami

pripojenia, určenými prevádzkovateľom distribučnej siete a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení alebo uzavrel s dodávateľov zmluvu, ktorej súčasťou sú tieto obchodné podmienky.

Podľa čl. 2.2 obchodných podmienok za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. odberateľ sa zaväzuje odoberať plyn v súlade so zmluvou a technickými podmienkami pripojenia prevádzkovateľa distribučnej siete a za dodávaný plyn zaplatiť cenu podľa článku 3 týchto obchodných podmienok.

Podľa čl. 3.2 obchodných podmienok za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti spoločnosti M.. odberateľ zaplatí za opakovanú dodávku plynu cenu stanovenú podľa cenníka dodávateľa platného v čase dodávky.

Podľa a nasl. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv, zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených sa použijú ustanovenia zákona, upravujúce záväzky im najbližšie, ak samotná zmluva neurčuje inak.

Doloženými listinnými dokladmi mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bol platne založený záväzkový vzťah týkajúci sa poskytovania dodávok plynu. V zmysle ujednaní vyplývajúcich z uzavretej zmluvy ako aj z Obchodných podmienok spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. bol odporca povinný hradiť cenu poskytnutých dodávok plynu vyúčtovaných postupcom za dohodnuté zúčtovacie obdobia.

Faktúry odporca nezaplatil v lehote splatnosti.

Podľa veta prvá, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vl. SR č. účinného k 16.3.2007, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska2) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

K prvému dňu omeškania splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX t.j. 1.8.2006 bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska 4,5 % a súd preto priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % od 1.8.2006 až do zaplatenia. K prvému dňu omeškania splatnosti faktúry č. XXXXXXXXXX t.j. 17.3.2007 bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska 4,75 % a súd preto priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,5 % od 17.3.2007 až do zaplatenia.

Na základe vykonaného dokazovania a takto zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa bol v celom rozsahu vrátane príslušenstva riadne preukázaný, uplatnený v súlade so zmluvou ako aj právnymi predpismi, preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , podľa ktorého v konaní účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 64 eur a trov právneho zastúpenia v sume 244,98 eur (3 úkony právnej služby - prevzatie

a príprava zastúpenia, pokus o zmier, podanie žaloby každý po 73,08 eur zvýšených o sadzbu DPH a režijný paušál za 3 úkony právnej služby v sume 8,58 eur zvýšených o sadzbu DPH), t.j. spolu 244,98 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice - okolie

do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).