Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10CoE-324-2010.pdf
PDF · 69.51 KB
Case nature
Area
Subarea
10CoE/324/2010
Uznesenie
Krajský súd v Trnave vo veci exekúcie oprávnenej: E. D. - S., ul. XX. K. č. X-XX, XXX XX R., pobočka F., H.. V. XX/A, F., proti povinnej: G. F., s. r. o., V. X, XXX XX F., IČO: XXXXXXXX, o vymoženie 823,74 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Trnava z 29. mája 2009 č. k. 8Er/176/2006-20, Ex 188/06 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej vyhovujúcej časti námietok povinného proti exekúcii p o t v r d z u j e .
Povinná nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Uznesením súd prvého stupňa v napadnutej časti (reprezentovaný jeho vyššou súdnou úradníčkou) vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil použitím ustanovení § 36, § 38 ods. 2, § 41 ods. 2 písm. h/ a § 50 ods. 1 E.p. (zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, teda Exekučného poriadku, ďalej len „E. p.“) a vecne dôvodnosťou podaných námietok povinnej, keď mal z vyjadrení oboch účastníkov konania preukázané, že povinná uhradila vymáhanú sumu dňa 5. 9. 2005 a exekučné konanie sa začalo až dňa 3. 3. 2006 (teda v deň, kedy bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie). Vymáhaný nárok tak zanikol ešte pred začatím exekúcie.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa vo vyhovujúcej časti podala včas odvolanie oprávnená, ktorá ho navrhla zmeniť tak, že námietkam povinnej súd prvého stupňa nevyhovie a tým exekúciu nezastaví. Uviedla, že k pochybeniu došlo zo strany povinného a nie zo strany oprávnenej, keď povinná uhradila dlžnú čiastky poistného platbou z účtu spoločnosti Betased Plus, s. r. o. so zadaným variabilným symbolom povinnej. Poukázala tiež na tvrdenie mzdovej účtovníčky spoločnosti Betased Plus, s. r. o., že platba vo výške 12.891,- Sk (t. j. 427,90 eur) uhradená z účtu spoločnosti Betased Plus, s. r. o. so zadaným variabilným symbolom spoločnosti MPS TT, s. r. o. patrí spoločnosti Betased Plus, s. r. o. Dôvodila, že súd prvého stupňa opomenul skutočnosť, že zamestnanci oprávnenej si svojvoľne nedovolia účtovať prichádzajúce platby, ktoré neobsahujú všetky identifikátory, a preto sa ani v tomto prípade úhrada nenaúčtovala bez konzultácie so mzdovou účtovníčkou, za deň úhrady dlžnej čiastky teda nemožno považovať deň, v ktorý bola čiastka pripísaná na účet oprávnenej, ale deň preúčtovania platby.
Súdny exekútor a povinná sa k odvolaniu oprávnenej nevyjadrili.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 z.č. 66/1963 Zb. v znení zmien a noviel, občiansky súdny poriadok, ďalej len O. s. p.) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba, účastníčka konania (§ 201 a § 204 ods. 1 O. s. p.) proti rozhodnutiu, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný (§ 201 a § 202 O. s. p.) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, lebo uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, a preto je potrebné ho potvrdiť (§ 219 ods. 1 a 2 O. s. p.).
Odvolací súd sa totiž plne stotožňuje s argumentáciou súdu prvého stupňa pojatou ním do odôvodnenia napadnutého uznesenia a podporujúcou zvolený spôsob rozhodnutia, teda najmä záver o tom, že platba uhradená povinnou dňa 5. 9. 2005 vo výške 427,90 eur bola zaplatená aj napriek tomu, že ju povinná previedla z čísla účtu firmy R. s. r. o. s uvedením svojho variabilného symbolu a bez uvedenia špecifického symbolu. Na odôvodnenie uznesenia súdu prvého stupňa by v zásade stačilo len poukázať ale odvolací súd k nemu ako i k námietkam oprávnenej v odvolaní dodáva:
Variabilný symbol slúži ako identifikátor platieb v tuzemskom platobnom styku. Jeho maximálna dĺžka je 10 znakov a skladá sa len z číslic. Špecifický symbol sa používa na upresnenie variabilného symbolu. Každej právnickej osobe (i fyzickej osobe) je pri prihláške do registra zamestnávateľov alebo poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia príslušnej pobočky Sociálnej poisťovne pridelené identifikačné číslo, ktoré je zároveň variabilným symbolom. Práve variabilný symbol je jediným identifikátorom, ktorý slúži na určenie, kým a na zaplatenie úhrad koho bola tá ktorá platba realizovaná. Názor oprávnenej (odvolateľky), podľa ktorého ak by povinná označila i špecifický symbol a teda jednoznačne špecifikovala úhradu poistného na sociálne poistenie, nebolo by prišlo k nezaúčtovaniu predmetnej platby je síce správny, avšak nie relevantný. Samotný variabilný symbol je unikátnym číslom prideleným konkrétnemu poistencovi, kým špecifický symbol predstavuje pri bežnom poistnom len určenie príslušného mesiaca v tvare MMRRRR, napr. 052011, za máj 2011 alebo pri predpísanom poistnom číslo rozhodnutia, na základe ktorého sa uhrádza poistné, t. j. neidentifikuje od ktorého poistenca platba pochádza. To znamená, že za situácie uhrádzania platieb poistenca z cudzieho účtu pri neuvedení špecifického symbolu (a uvedení variabilného symbolu) je možné presne určiť od koho a na úhradu koho dlhov bola realizovaná, v opačnom prípade (teda pri uvedení špecifického symbolu, ale neuvedení variabilného symbolu) by to bolo však absolútne nemožné. Za opísanej situácie tak nemohol byť udržateľným názor oprávnenej z odvolania, že zamestnanci oprávnenej si nedovolia svojvoľne účtovať prichádzajúce platby, ktoré neobsahujú všetky identifikátory. Na svojej internetovej stránke v časti čísel účtov svojich pobočiek by potom mylne uvádzala, že pri úhradách trvalými bankovými príkazmi (i keď to nie je daný prípad) je potrebné každý mesiac meniť špecifický symbol alebo ho radšej neuvádzať. Pretože ak je možné daný špecifický symbol „radšej neuvádzať“, je možné identifikovať každú konkrétnu platbu a tým aj jej odosielateľa len za uvedenia variabilného symbolu.
Ak za tohto stavu vecí súd prvého stupňa vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii, rozhodol správne a odvolací súd preto takéto uznesenie podľa § 251 ods. 4 a § 219 ods. 1 a 2 O. s. p. ako vecne správne potvrdil.
V odvolacom konaní tak zaznamenala formálne úspech povinná a bola to tak ona, komu podľa § 251 ods. 4, § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O. s. p. vzniklo právo na náhradu trov odvolacieho konania. Odvolací súd jej však žiadnu náhradu nepriznal, pretože povinnej v tomto odvolacom konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli.
Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení).
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.