Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_7C-115-2011.pdf
PDF · 77.43 KB
No categories available
7C/115/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Bálintovou v právnej veci navrhovateľa ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o. Europeum Business Centre, Suché mýto 1, 814 99 Bratislava, IČO: 31348751, zastúpeného JUDr. Evou Markovou, advokátkou, Suché mýto 1, P.O.Box 328, 814 99 Bratislava I., proti žalovanej V. Z., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX V., P. X, zastúpenej opatrovníčkou X. E., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, v konaní o zaplatenie 264,02,- € istiny a príslušenstva, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 264,02,- € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 11. 9. 2010 do zaplatenia a na účet právnej zástupkyne žalobcu trovy konania vo výške 73,17,- €, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca vo svojej žalobe žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 264,02,- €, nakoľko ako distribútorka zakúpila žalovaná u žalobcu kozmetické výrobky, tieto prevzala spolu s faktúrou a za prevzaté výrobky nezaplatila.
Opatrovníčka žalovanej sa k veci nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Zo žiadosti o registráciu podpísanej dňa 1. 8. 2011 súd zistil, že žalovaná požiadala o registráciu vo firme ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., Europeum Business Centre - Suché mýto 1, 814 99 Bratislava. Dátum registrácie bol určený dňom 7. 8. 2010. Podpísaním žiadosti požiadala žalovaná o prijatie za kozmetickú poradkyňu žalobcu podľa všeobecných podmienok firmy žalobcu. V článku 10.) žiadosti prehlásila žalovaná, že si je vedomá toho, že pridelením registračného čísla uzatvára ako kupujúca so žalobcom ako predávajúcim kúpnu zmluvu o predaji tovaru v obchode a zásielkovom predaji v zmysle §- ov 588 - 627 Občianskeho zákonníka a všeobecných podmienok spoločnosti súhlasí s jej podmienkami. V článku 10. bodu a) sa predávajúci zaviazal odovzdať kupujúcej objednané výrobky v požadovanom množstve a kvalite. V článku 10. b) sa žalovaná zaviazala prevziať objednané výrobky a zaplatiť za ne kúpnu cenu v plnej výške a včas. Súhlasila tiež s tým, že v prípade omeškania jej predávajúci bude účtovať úrok z omeškania vo výške aktuálnej diskontnej sadzby Národnej banky Slovenska.
Z faktúry č. XXXXXXXXX súd zistil, že bola vystavená X. X. XXXX so splatnosťou 25. 8. 2010 na sumu 57,89,- €, ktoré mala zaplatiť žalovaná. Z faktúry č. XXXXXXXX súd zistil, že bola vystavená XX. X.
XXXX so splatnosťou 1. 9. 2010 na sumu 89,27 €. Faktúrou č. XXXXXXXXX so splatnosťou 10. 9. 2010 bola vyfaktúrovaná suma 116,86,- €.
Upomienkami zo dňa 2. 9. 2010, 9. 9. 2010, 20. 9. 2010 upozornil žalobca žalovanú, že mu nezaplatila podľa faktúr čiastky za prevzatý tovar s dátumom splatnosti. Žiadal ju, aby pohľadávky ihneď zaplatila najneskôr do troch dní, v opačnom prípade bude si účtovať žalobca poplatok 3,323 € za nedodržanie termínu splatnosti faktúr.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu, na základe ktorej sa zaviazala žalovaná od neho preberať tovar a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu Napriek tomu, že tovar prevzala, čo mal súd preukázané dodacími listami, vyfakturované sumy nezaplatila. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 1, prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zbierky zákonov. Úroky z omeškania boli určené vo výške 9 %, súd preto žalobe aj v tejto časti vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov konania žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech. Súd priznal právnej zástupkyni žalobcu náhradu trov pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 16,50,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 56,67,- €. Tieto trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené podľa vyhlášky č. 655/2004 Zbierky zákonov za dva úkony právnej pomoci vo výške 33,22,- € + paušál 14,42,- € a 19 % DPH. Spolu trovy konania predstavujú 73,17,- € a tieto trovy zaviazal súd žalovanú zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho rovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších
predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).