Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/16/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I v konaní pred samosudcom Mgr. Milošom Gregušom v občianskoprávnej veci navrhovateľa: Inžinierske stavby, a.s., Priemyselná č. 7, Košice, IČO: 31 651 402, zast. Mgr. Lenkou Mackaľovou, advokátkou, Hrnčiarska 50, Michalovce proti odporcovi: Hevhetia s.r.o., Alžbetina 22, Košice, IČO: 36 207 331 o zaplatenie 957,90 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľovi 957,90 eur spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 191,58 eur od 18.10.2009 do 23.2.2010, zo sumy 191,58 eur od 16.11.2009 do 13.4.2010, zo sumy 191,58 eur od 15.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 11.1.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 18.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 18.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 15.4.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 174,72 eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 15.2.2010 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k zaplateniu dlžnej sumy 957,90 eur s prísl.

Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvorili Zmluvu o nájme nebytových priestorov č. I. XXX/ XXXX-XX/XXX zo dňa 16.3.2004 v znení neskorších dodatkov, v ktorej sa odporca zaviazal za užívanie nebytových priestorov a za služby s tým spojených platiť dohodnuté nájomné. V čase podania žaloby odporca neuhradil nájomné vyúčtované faktúrami, ktoré boli splatné v 10.,11.,12. mesiaci roku 2009 ako aj faktúrami splatnými v 1. a 2. mesiaci roku 2010. Každá faktúra bola vystavená na sumu 191,58 eur, čo spolu predstavuje 957,90 eur. Odporca dňa 23.2.2010 zaplatil faktúru č. 9153092319, ktorá bola splatná dňa 17.10.2009 a dňa 13.4.2010 zaplatil faktúru č. 9153092576, ktorá bola splatná dňa 15.11.2009. Ku dňu rozhodnutia sa však stali splatnými ďalšie faktúry, ktoré boli platné v 3. a 4. mesiaci roku 2010, pričom každá faktúra bola taktiež vystavená na sumu 191,58 eur. Preto navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu uhradiť nájomné za nebytové priestory za 5 mesiacov v celkovej výške 957,90 eur. K tomu žiadal priznať zákonný úrok z omeškania vždy od nasledujúceho dňa po dátume splatnosti tej ktorej faktúry až do zaplatenia. Taktiež žiadal priznať náhradu trov konania vo výške 57 eur za zaplatenie súdneho poplatku za návrh ako aj nahradiť trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci v celkovej výške 117,72 eur. Spolu žiadal priznať trovy konania vo výške 174,72 eur.

Odporcovi boli všetky zásielky súdu doručované na adresu, ktorú má uvedenú vo výpise z Obchodného registra. Zásielky sa súdu vrátili späť s tým, že adresát je na tejto adrese neznámy. Preto súd vykonal dokazovanie v neprítomnosti odporcu. Pri doručovaní zásielok odporcovi súd využil fikciu doručenia.

Navrhovateľ ako listinné dôkazy predložil zmluvu č. I.-XXX/XXXX-XX/XXX o nájme nebytových priestorov a úhrade prevádzkových nákladov, ktorú uzatvoril s odporcom dňa 16.3.2004. Podľa uvedenej

zmluvy navrhovateľ prenechal odporcovi do dočasného odplatného užívania nebytové priestory v areáli Inžinierskych stavieb a.s., Pri Hati 1 v Košiciach o výmere 68 m2 a dvojgaráž o výmere 37 m2. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú so začiatkom od 1.4.2004. V zmluve bola dohodnutá aj výška ročného nájomného prepočítaná aj na jednotlivé mesiace. Taktiež bola dohodnutá aj úhrada prevádzkových nákladov, t.j. elektrickej energie, vodné-stočné, ÚK a TÚV. K tomu navrhovateľ doložil aj Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve uzatvorený dňa 29.4.2004, Dodatok č. 2 zo dňa 24.5.2005, dodatok č. 3 zo dňa 30.6.2006, dodatok č. 4 zo dňa 15.7.2008. Posledným dodatkom bola zmenená cena nájmu na sumu 4.850,- Sk bez DPH za mesiac, čo v prepočte na eurá predstavuje 160,99 eur bez DPH a 191,58 eur s DPH.

K tomu navrhovateľ doložil faktúru č. 9153092319, ktorou vyúčtoval odporcovi nájomné a služby za mesiac 9/2009 v celkovej výške 191,58 eur. Faktúra bola splatná dňa 17.10.2009. Taktiež predložil faktúru č. 9153092576, ktorou mu vyúčtoval nájom a služby za mesiac 10/2009 na sumu 191,58 eur, faktúra bola splatná 15.11.2009. Doložil aj faktúru č. 9153092830 za mesiac 11/2009 na sumu 191,58 eur. Táto faktúra bola splatná 14.12.2009. Ďalej predložil faktúru č. 9153093088 za mesiac 12/2009 na sumu 191,58 eur so splatnosťou 10.1.2010. Predložil aj faktúru č. 9153100142 za mesiac 01/2010 na sumu 191,58 eur so splatnosťou 17.2.2010. K tomu doložil predžalobnú výzvu zo dňa 15.1.2010, ktorou vyzýval odporcu na úhradu vyššie uvedených faktúr v celkovej sume 957,90 eur.

V priebehu ďalšie konania navrhovateľ do spisu doložil aj faktúru č. 9153100412 vystavenú za mesiac 02/2010 na sumu 191,58 eur so splatnosťou 17.3.2010 a faktúru č. 9153100519 za mesiac 03/2010 na sumu 191,58 eur so splatnosťou 14.4.2010.

Podľa v znení noviel prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme.

Podľa § 3 ods. 3 cit. zák. zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 7 cit. zák. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 16.3.2004 Zmluvu o nájme I.-XXX/XXXX-XX/XXX, na základe ktorej navrhovateľ prenechal odporcovi do dočasného odplatného užívania nebytové priestory v areáli Inžinierskych stavieb a.s., Pri Hati č. 1 v Košiciach o výmere 68 m2 a dvojgaráž o výmere 37 m2, ktoré mal odporca používať v rámci svojej podnikateľskej činnosti na kancelárske a skladové účely. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú od 1.4.2004. Taktiež si dohodli aj výšku celkového nájomného s tým, že nájomné bude fakturované mesačne dopredu. Splatnosť faktúr bola dohodnutá na 14 dní od doručenia nájomcovi. Výška nájomného sa po vzájomnej dohode dodatkami č. 1 až 4 menila. Podľa posledného Dodatku č. 4 k nájomnej zmluve uzatvoreného dňa 15.7.2008 bola výška celkového nájmu dohodnutá na sumu 4.850,- Sk bez DPH, čo predstavuje 160,99 eur. S DPH výška nájmu predstavuje 191,58 eur.

Ku dňu podania žaloby odporca neuhradil faktúry, ktorými bolo vyúčtované nájomné za mesiace september až december 2009 a január 2010. Počas konania uhradil dňa 23.2.2010 faktúru za mesiac september 2009 a dňa 13.4.2010 uhradil faktúru splatnú za mesiac október 2009. Následne sa však stali splatnými aj faktúry za mesiac február a marec 2010. Celková dlžná suma teda predstavuje 957,90 eur (5x 191,58 eur). Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi dlžné nájomné za mesiace november 2009 až marec 2010 v celkovej výške 957,90 eur.

V zmysle čl. XI bod 14 nájomnej zmluvy si pre prípad neuhradenia faktúry do doby splatnosti účastníci zmluvy dohodli postupovať podľa ust. Obch. zákonníka.

Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Účastníci konania si v zmluve výšku úrokov z omeškania pre prípad omeškania nedohodli. Preto súd postupoval v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nar. vlády č. 87/95 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola od 13.5.2009 vo výške 1 %. Zákonná výška úroku z omeškania potom predstavuje 9 %. Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi spolu s istinou aj zákonný 9 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 191,58 eur od 18.10.2009, t.j. od nasledujúceho dňa po dátume splatnosti faktúry za mesiac september 2009 do 23.2.2010 kedy bola uhradená, zo sumy 191,58 eur od 16.11.2009 t.j. od nasledujúceho dňa po dátume splatnosti nezaplatenej faktúry za mesiac október 2009 do 13.4.2010 t.j. do doby, kedy bola zaplatená, zo sumy 191,58 eur od 15.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 11.1.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 18.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 18.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 191,58 eur od 15.4.2010 do zaplatenia, t.j. vždy od nasledujúceho dňa po dátume splatnosti jednotlivých nezaplatených faktúr až do zaplatenia.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Vo veci mal plný úspech navrhovateľ, súd preto zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľovi vzniknuté trovy konania vo výške 57 eur za zaplatenie súdneho poplatku za návrh ako aj nahradiť trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci, pričom za každý úkon mu priznal odmenu vo výške 51,45 eur + 2x režijný paušál po 7,41 eur, čo spolu predstavuje 117,72 eur. Celkovo súd zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 174,72 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať

do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove

maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1)

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3)

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje

za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej,

možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci. ( )