Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-8T/135/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodol v senáte zloženom z predsedu Mgr. Milana Vargu a prísediacich Zoltána Hlinicu a Marty Hájkovej na hlavnom pojednávaní dňa 12. septembra 2011

rozhodol:

Obžalovaní X/ L. A. Ó. A. W. , nar. XX.XX.XXXX v G. F. B., bytom F. B., Š. X, M., A..Č.. F. F. F. Ú. Q. Q., r.č. XXXXXX/XXXX,

2/ D. Y. Á. Q. G. D., nar. XX.XX.XXXX vo F. B., bytom F. B., Ž. X, M., r.č. XXXXXX/XXXX,

3/ L.. L. Q. V. D. B. X., nar. XX.XX.XXXX vo F. B., bytom F. B., Š. X, M., r.č. XXXXXX/XXXX,

s ú v i n n í, ž e

1/ obžalovaný L. A.

potom ako R. I. asi v mesiaci november 2009 zistil, že jeho dcéra maloletá B. I., nar. XX.XX.XXXX chodí s obžalovaným L. A. a povedal obžalovanému, aby jeho dcéru nechal na pokoji, že má len 12 rokov, obžalovaný sa mu od presne nezisteného dňa v mesiaci november 2009 do presne nezisteného dňa v marci 2010 viackrát vyhrážal, aby nechodil vonku, že je potkan, že ak nepustí svoju maloletú dcéru vonku, že ho rozkope a rozbije mu auto a v mesiaci marec 2010 rozbil spätné zrkadlo na osobnom motorovom vozidle R. I., ktorý preto svoje motorové vozidlo predal,

2/ obžalovaní D. Y. a L. A. v presne nezistenom čase z 13.07. na 14.07.2010 neznámym predmetom vylomili drevené dvojkrídlové dvere na budove Obecného úradu v Novej Vsi a odcudzili odtiaľ jednu rovnú kovovú tyč, jednu ohnutú kovovú tyč, dva kusy jednoručných činiek a dva kusy 7,5 kg závažia, čím spôsobili pre Obec Nová Ves škodu v presne nezistenej výške,

3/ obžalovaní L. A. a ml. L. Q. dňa 21.07.2010 okolo 19.30 hod. vo Veľkom Krtíši na ul. Mierovej obžalovaný ml. L. Q. vykrútil ruky T. U., nar. XX.XX.XXXX, päsťou ju dvakrát udrel po tvári, a keď poškodená po údere spadla na zem posadil sa jej na brucho a jednou rukou ju škrtil na krku a druhou rukou jej vyhrnul šaty a ohmatával ju cez nohavičky po pohlavnom ústrojenstve, keď sa poškodená bránila a kričala o pomoc, obžalovaný na ňu kričal, aby bola ticho lebo ak nie, tak jej do úst vopchá jeho pohlavný úd, a keď sa mu vyšmykla, kričal na ňu, aby to nikomu nepovedala, lebo ju zabije a niekde pochová tak, že ju nik nenájde a keď vstávala zo zemi, tak k nej pribehol obžalovaný L. A., ktorý ju kopol do brucha tak, že spadla na zem

a v dôsledku konania obžalovaných poškodená utrpela početné modriny krku, nôh a rúk, pohmoždenie brucha, hrudníka a tváre s pracovnou neschopnosťou 7 dní,

4/ obžalovaní L. A. a ml. L. Q. dňa 21.07.2010 okolo 19.40 hod. na ul. Mierovej vo Veľkom Krtíši vulgárne nadávali F. U. a vyhrážali sa jej, že ju zabijú, ak oznámi na polícii, že napadli jej dcéru T. U. a tieto hrozby viackrát zopakovali,

5/ obžalovaný ml. L. Q.

dňa 10.08.2010 okolo 19.00 hod. na ul. Baníckej vo Veľkom Krtíši pred obytným blokom č. XX dobehol k lavičke, na ktorej sedela poškodená T. U., nar. XX.XX.XXXX a vulgárne jej nadával za to, že vypovedala na polícii za jeho útok na jej osobu z 21.07.2010 a kričal na ňu, že ju zabije a poškodená zo strachu pred obžalovaným ušla do obytného bloku, v ktorom býva,

6/ obžalovaný L. A.

dňa 22.08.2010 okolo 20.00 hod. vo Veľkom Krtíši na ul. Baníckej pred obytným blokom č. XX pred viacerými osobami sa vyhrážal T. U., F. U., T. U. a B. U., že ich pozabíja, že im odkope hlavy a keď sa vráti z väzenia, tak sa im pomstí, všetkých ich zabije a tieto hrozby viackrát opakoval,

7/ obžalovaný ml. L. A.

dňa 18.04.2009 okolo 21.30 hod. pri autobusovej zastávke pred budovou obecného úradu v obci Dolné Plachtince udrel L. D. päsťou do oblasti tváre a keď poškodený spadol, opätovne ho viackrát udrel päsťou do tváre a poškodený L. D. utrpel pomliaždenie hlavy v oblasti tváre - opuchy a podliatiny v okolí obidvoch očníc, nosa a hornej pery s malou rankou sliznice hornej pery, tržnú ranu na nose a zakrvácanie do ľavostrannej čeľustnej prínosovej dutiny bez práceneschopnosti,

8/ obžalovaný L. A.

dňa 09.08.2010 okolo 13.00 hod. na ul. SNP pri predajni Orange vo Veľkom Krtíši viackrát zakričal na T. U., že ho zabije, že mu rozbije papuľu a odsedí si ho, a u poškodeného tak vzbudil obavu z uskutočnenia vyhrážok,

t e d a

1/ obžalovaný L. A.

iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal,

2/ obžalovaný D. Y. a L. A. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,

3/ obžalovaný ml. L. Q.

a) hrozbou násilia iného nútil, aby niečo konal, b) inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu, c) inému úmyselne ublížil na zdraví,

obžalovaný L. A.

inému úmyselne ublížil na zdraví

4/ obžalovaný L. A.

iného hrozbou násilia nútil, aby niečo opomenul,

obžalovaný ml. L. Q.

iného hrozbou násilia nútil, aby niečo opomenul,

5/ obžalovaný ml. L. Q.

v trestnom konaní použil hrozbu násilia, aby pôsobil na svedka,

6/ obžalovaný L. A.

skupine obyvateľov sa vyhrážal smrťou a spáchal uvedený čin verejne,

7/ obžalovaný ml. L. A.

dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

8/ obžalovaný L. A.

inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,

t ý m s p á c h a l i

obž. L. A.

ad 1/ zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. ad 2/ ako spolupáchateľ prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. ad 3/ prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. ad 4/ zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. ad 6/ prečin násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. ad 7/ prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. ad 8/ prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák.

obž. D. Y.

ad 2/ ako spolupáchateľ prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.

obž. ml. L. Q.

ad 3/

a) zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. b) prečin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Tr. zák. c) prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. ad 4/ zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. ad 5/ zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. d) Tr. zák.

a o d s u d z u j ú s a

obžalovaný L. A.

podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Obžalovaný D. Y.

podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 212 ods. 1, § 37 písm. m), § 38 ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov n e p o d m i n e č n e.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Obžalovaný ml. L. Q.

podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 2 a § 117 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov n e p o d m i e n e č n e .

Podľa sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.

Podľa sa poškodená Obec Nová Ves odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa sa obžalovaní L. A. a D. Y. o s l o b o d z u j ú spod obžaloby, ktorou im bolo kladené za vinu, že

23.11.2009 asi o 22.30 hod. vo Veľkom Krtíši na ul. B. Nemcovej pred vchodom č. XX obytného bloku spoločne s doposiaľ nestotožnenou osobou neznámym predmetom poudierali P. C. do oblasti hlavy, pravého boku, na ľavú stranu čela, poškodený po úderoch spadol na zem a poškodeného prehľadali a z odevu mu odcudzili mobilný telefón zn. Samsung SGHU 900, ďalší mobilný telefón zn. Samsung E250, čiernu koženú peňaženku s obnosom 20,- Eur a občianskym preukazom, vodičským preukazom a bankomatovou kartou Č., ďalej mu odcudzili vzduchovú pištoľ neznámeho výrobného čísla a značky a kľúče s diaľkovým ovládaním od motorového vozidla zn. Opel Vectra a svojim konaním mu spôsobili pohmoždeniny a škrabance a zlomeninu zuba bez pracovnej neschopnosti,

č í m m a l i s p á c h a ť

ako spolupáchatelia zločin lúpeže podľa § 20, § 188 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák.

Podľa sa poškodený P. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, prechodne bytom F. B., Q.. M. XX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Poškodený R. I. asi v mesiaci november 2009 zistil, že jeho dcéra maloletá B. I., nar. XXXX chodí s obžalovaným L. A.. Potom ako obžalovanému povedal, aby jeho dcéru nechal na pokoji, nakoľko má len 12 rokov, tak obžalovaný až do presne nezisteného dňa v mesiaci marec 2010 sa poškodenému viackrát vyhrážal, aby nechodil vonka, že je potkan a ak nepustí svoju maloletú dcéru vonka, tak ho rozkope a rozbije mu auto a v mesiaci marec 2010 mu na osobnom motorovom vozidle rozbil spätné zrkadlo a poškodený preto svoje motorové vozidlo predal.

Obžalovaný D. Y. a L. A. v presne nezistenom čase z 13.07. na 14.07.2010 neznámym predmetom vylomili drevené dvojkrídlové dvere na budove Obecného úradu v Novej Vsi a odcudzili odtiaľ rovnú kovovú tyč, ohnutú kovovú tyč, dvoje jednoručné činky a dve 7,5 kg závažia a týmto konaním spôsobili Obci Nová Ves škodu v presne nezistenej výške.

Dňa 21.07.2010 asi okolo 19.30 hod. vo Veľkom Krtíši na ul. Mierovej obžalovaný ml. L. Q. napadol poškodenú T. U., nar. XXXX tak, že ju päsťou udrel dvakrát po tvári a keď poškodená spadla na zem, sadol si jej na brucho, jednou rukou ju škrtil na krku a druhou jej vyhrnul šaty a ohmatával ju cez nohavičky po pohlavnom ústrojenstve. Keď sa poškodená bránila a začala kričať o pomoc, obžalovaný na ňu kričal, aby bola ticho, lebo jej do úst vopchá jeho pohlavný úd a keď sa mu vyšmykla, tak na ňu kričal, aby to nikomu nepovedala, lebo ju zabije a niekde pochová tak, že ju nikto nenájde. Pritom, keď poškodená vstávala zo zemi, tak pribehol obžalovaný L. A., ktorý ju silno kopol do brucha tak, že spadla na zem, v dôsledku konania obžalovaných utrpela početné modriny krku, nôh a rúk a pohmoždenie brucha, hrudníka a tváre s dobou liečenia a pracovnou neschopnosťou 7 dní.

Obžalovaný L. A. a ml. L. Q. následne toho istého dňa asi o 19.40 hod. na Mierovej ulici vo Veľkom Krtíši vulgárne nadávali matke poškodenej T. U., poškodenej F. U. a vyhrážali sa jej zabitím, ak oznámi na polícii, že napadli jej dcéru a tieto hrozby viackrát zopakovali.

Obžalovaný ml. L. Q. dňa 10.08.2010 okolo 19.00 hod. na ul. Baníckej vo Veľkom Krtíši pred obytným blokom č. XX dobehol k lavičke, kde sedela poškodená T. U. a vulgárne jej začal nadávať za to,

že vypovedala na polícii za útok obžalovaného na jej osobu z 21.07.2010, vyhrážal sa jej zabitím a poškodená zo strachu pred obžalovaným ušla do obytného bloku, v ktorom býva.

Obžalovaný L. A. dňa 22.08.2010 okolo 20.00 hod. vo Veľkom Krtíši na ul. Baníckej pred obytným blokom č. XX sa pred viacerými osobami vyhrážal tam prítomným poškodeným T. U., F. U., T. U. a B. U., že ich pozabíja, ďalej že im odkope hlavy a keď sa vráti z väzenia, tak sa im pomstí, všetkých ich zabije a tieto hrozby viackrát opakoval a vzbudil tak u poškodených obavu z ich uskutočnenia.

Dňa 18.04.2009 okolo 21.30 hod. obžalovaný ml. L. A. pri autobusovej zastávke pre budovou obecného úradu v Obci Dolné Plachtince udrel poškodeného L. D. päsťou do oblasti tváre, a keď poškodený spadol na zem, tak ho opätovne viackrát udrel päsťou do tváre a spôsobil tak L. D. opuchy a podliatiny v okolí obidvoch očníc, nosa a hornej pery s malou rankou sliznici hornej pery, tržnú ranu na nose a zakrvácanie do ľavostrannej čeľustnej prínosovej dutiny bez práceneschopnosti.

Dňa 09.08.2010 okolo 13.00 hod. obžalovaný L. A. na ul. SNP pri predajni Orange vo Veľkom Krtíši viackrát zakričal na T. U., že ho zabije, že mu rozbije papuľu a odsedí si ho a poškodený mal z jeho vyhrážok strach.

Obžalovaný L. A. k prvému skutku uviedol, že sa kamarátil s maloletou B. I., nie je pravda, že by mu jej otec, poškodený R. I. niečo zakazoval, maloletá obžalovanému hovorila, že otec s ich kamarátstvom nesúhlasí a preto jej nadával a bil ju a z toho dôvodu, mu obžalovaný rozbil na motorovom vozidle zrkadlo. Poškodenému sa nevyhrážal a nevydieral ho. K druhému skutku uviedol, že s krádežou v objekte Obecného úradu v Novej Vsi nemá nič spoločné, u neho samotného žiadne veci nenašli a nevie kto dal činky do pivnice, kde boli nájdené a zaistené. Ohľadne skutku pod bodom 3/ výroku rozsudku vypovedal, že sa nachádzal pred svojim blokom na ul. Školskej a potom ako počul krik, tak dobehol za budovu bývalej sociálnej poisťovne, kde sa nachádzal jeho brat, obžalovaný ml. L. Q. s poškodenou T. U., obidvaja na seba kričali a poškodená kričala na obžalovaného mladistvého ako si dovoľuje ju biť. Následne dala obžalovanému zaucho a obžalovaný preto ku nim dobehol a svojho brata odtiahol nabok. Poškodená potom odišla k druhému bloku, kde spadla na zem a omdlela. Nie je pravda, že by do nej kopol a v dôsledku toho odpadla. Na hlavnom pojednávaní uviedol, že z miesta konfliktu s obžalovaným ml. L. Q. poškodená odišla nabok, hodila sa na zem a potom ju odviezla sanitka. K ďalším skutkom obžalovaný uviedol, že sa cíti byť nevinný, nie je pravda, že by sa ich dopustil a pokiaľ ide o 21.07.2010, tak naopak jemu sa vyhrážala poškodená F. U. a dňa 22.08.2010 sa poškodený B. U. vyhrážal jeho bratovi, obž. ml. L. Q.. Na mieste boli vtedy prítomné aj ďalšie osoby a to V. C., L. Q. a F. Y..

Ku konfliktu s poškodeným L. D. zo dňa 18.04.2009 vypovedal, že poškodeného udrel, konal však v sebaobrane, nakoľko bol poškodeným napadnutý a je pravda, keď poškodený po údere spadol na zem, tak ho udrel ešte asi trikrát päsťou do tváre. Spáchanie ďalšieho skutku z 09.08.2010 poprel s tým, že poškodenému T. U., ktorý je bratom poškodenej T. U., sa nevyhrážal.

Obžalovaný D. Y. uviedol, že bol v obci Nová Ves za pánom Č., vlámania do budovy obecného úradu sa nedopustil a žiadne činky neodcudzil. Je pravda, že dva kusy činiek, ktoré pochádzali z krádeže sa našli na chodbe v pivničných priestoroch vo Veľkom Krtíši na ul. Školskej č. X, kde má zriadenú posilňovňu, nevie akým spôsobom sa tam činky dostali a pokiaľ boli na činkách zaistené jeho odtlačky, tak činky držal v ruke vtedy, keď prišli príslušníci PZ. Ďalej uviedol, že používal motorové vozidlo Favorit, červenej farby a občas sa s ním vozil aj obžalovaný L. A..

Obžalovaný ml. L. Q. trestnú činnosť, ktorá mu je kladená za vinu takisto poprel, ku skutku pod bodom 4 uviedol, že prišiel za poškodenou T. U. s tým, že sa s ňou chce porozprávať, počas rozhovoru poškodená začala kričať a obžalovaného napadla tak, že ho začala škrabať po tvári. Obžalovaný jej preto chytil ruky a poškodená ho potom kopala do nôh a neskôr k nim prišla svedkyňa T. U., ktorá obžalovanému dala zaucho a ďalej jeho brat, obžalovaný L. A. a obžalovaného odtiahol nabok. Poškodenej sa nevyhrážal. K ďalšiemu skutku, ktorého sa mali dopustiť voči poškodenej F. U. uviedol, že mestskí policajti, ktorí prišli na miesto konfliktu s poškodenou T. U. obžalovaných poslali na OO PZ a obžalovaní sa vtedy stretli na chodníku s poškodenou F. U., ktorá sa mu začala vyhrážať, že ho zabije. Skutku pod bodom 5/ výroku rozsudku sa takisto nedopustil, nakoľko na mieste činu nebol vôbec prítomný a poškodenú T. U. od 21.07.2010, kedy medzi nimi došlo ku konfliktu, vôbec nevidel.

Poškodený R. I. vypovedal, že niekedy v novembri 2009 zistil, že jeho dcéra B. I. chodí s obžalovaným L. A. a poškodený s tým nesúhlasil, nakoľko mala len 12 rokov. Dcére zakázal sa stretávať s obžalovaným a takisto aj obžalovanému povedal, aby dal jeho dcére pokoj a odvtedy začali zo strany obžalovaného vyhrážky voči osobe poškodeného, obžalovaný mu nadával, že je potkan, hovoril mu, aby nechodil vonka, nakoľko ho rozkope a ak nepustí dcéru vonka, tak mu rozbije auto. V mesiaci marci 2010 mu obžalovaný rozbil spätné zrkadlo na motorovom vozidle zn. Peugeot 405. Poškodený uviedol, že na základe toho mal obavu, že obžalovaný by mohol svoje vyhrážky aj uskutočniť. Svedkyňa mal. B. I. uviedla, že chodila s obžalovaným L. A. asi polroka a to do jari 2010 a ich vzťah skončil preto, lebo jej to rodičia zakazovali. Ona sama nepočula žiadne vyhrážky zo strany obžalovaného, avšak jej otec doma hovoril, že obžalovaný sa mu vyhrážal, že ho dobije a ďalej, že mu rozbil zrkadlo na aute. Ku skutku pod bodom 2/ vypovedal starosta obce Nová Ves, svedok Š.A. U., ktorý uviedol, že v budove obecného úradu v klube mládeže je zriadená posilňovňa, pričom dňa 14.07.2010 bolo zistené, že boli vylomené vstupné dvere a z posilňovni boli odcudzené - jedná rovná tyč, jedna ohnutá tyč a dve činky o váhe 25 kg a dve závažia 7,5 kg. Podľa jeho vyjadrenia hodnota odcudzených činiek predstavuje 350,- Eur. Pri výsluchu obžalovaného svedok potvrdil, že činky, ktoré mu boli predložené vyšetrovateľom pochádzajú z ich posilňovne. Z výpovede svedka F. Y., príslušníka PZ vyplynulo, že na základe operatívneho pátrania bol získaný poznatok, že krádeže sa mali dopustiť obžalovaní D. Y. J. L. A., ktorí si zriaďovali posilňovňu v mieste svojho bydliska. Takisto bolo zistené, že v Novej Vsi bol v čase krádeže videný Favorit červenej farby, ktorú používal obžalovaný D. Y.. S obžalovaným Y. sa stretol pred blokom a obžalovaný súhlasil s tým, že príslušníkom PZ ukáže priestory posilňovne a v tom čase prišiel aj obžalovaný L. A. a počas rozhovoru s ním obžalovaný Y. odišiel do vchodu, pričom z pivničných priestorov bolo počuť zvuk železa, svedok preto išiel za zvukom smerom dole do pivničných priestorov a videl otvorené dvere na posilňovni, pričom za ďalšími dverami v priestore odkiaľ v tom momente vyšiel obžalovaný Y. boli na zemi položené 2ks jednoručných činiek. K tomuto skutku bolo vykonané dokazovanie aj zápisnicou o ohliadke miesta činu v budove obecného úradu v obci Nová Ves, pri ktorej boli zistené stopy po páčení v oblasti zaisťovacieho mechanizmu vchodových dverí. Zo zápisnice o ohliadke miesta nálezu odcudzených vecí vyplýva, že miesto sa nachádza v chodbe vedúcej k pivniciam obytného bloku č. X na ul. Školskej vo Veľkom Krtíši a na zemi za prechodovými dverami boli na zemi položené dve jednoručné kovové činky. Podľa evidenčnej karty vozidla, vlastníkom motorového vozidla Škoda Favorit, červenej farby, EČ

- VK818AV je L. A. z obce Stredné Plachtince, obžalovaný Y. k tomu uviedol, že vozidlo, ktoré užíval nebolo na neho prepísané.

Poškodená T. U. ku skutku z 21.07.2010 vypovedala, že sa nachádzala na ul. Mierovej vo Veľkom Krtíši, kde k nej prišiel jej bratranec, obžalovaný ml. L. Q., ktorý jej chcel niečo povedať a žiadal ju, aby sa s ním išla prejsť. Zo začiatku sa spolu rozprávali a po chvíli jej obžalovaný vykrútil ruky dozadu a tlačil ju do kríkov vedľa chodníka. Nakoľko sa začala brániť, tak ju udrel dvakrát päsťou do ľavej strany tváre, po úderoch spadla na zem a obžalovaný si na ňu sadol. Jednou rukou ju škrtil tak, že ju držal pod krkom a druhou rukou ju obchytával medzi nohami, vyhrnul jej šaty a obchytával ju cez nohavičky po prirodzení. Poškodená kričala a bránila sa tak, že ho začala biť rukami, kopala nohami a mykala celým telom a obžalovaný sediac na nej vtedy na ňu zakričal, aby nekričala a neotvárala ústa, lebo jej vopchá svoj pohlavný úd do úst a ak niekomu povie čo jej robil alebo ho udá, tak ju zabije a zahrabe kde ju nikto nenájde. Poškodenej sa potom podarilo obžalovaného zo seba zhodiť, chcela odbehnúť preč, nakoľko sa jej však ťažko dýchalo tak spadla na zem. V čase, keď sa chcela postaviť k nej pribehol obžalovaný L. A. a bez slova ju silno kopol do brucha, pričom jej vulgárne nadával. Obžalovaný ml. L. Q. ju začal znovu škrtiť a vtedy tam pribehli jej sestra T. U. a ďalšie osoby a obžalovaných odtiahli preč. Poškodená potom odpadla a keď sa prebrala, tak boli pri nej rodičia a ďalší ľudia. Následne bola privolaná sanitka, ktorá ju odviezla do nemocnice, kde bola hospitalizovaná. Ohľadne incidentu z 10.08.2010 vypovedala, že okolo 19.00 hod. sa nachádzala na lavičke pred obytným blokom na ul. Baníckej, odrazu sa zjavil za jej chrbtom obžalovaný ml. L. Q., ktorý jej začal vulgárne nadávať, kričal na ňu, že ho udala policajtom a že ju zabije. Nakoľko sa obžalovaného bála, tak ušla pred ním do domu. Obžalovaný za ňou aj utekal, avšak do vchodu už nešiel. Ku skutku pod bodom 6 uviedla, že dňa 22.08.2010 v čase keď bola v byte z pred vchodu počula krik a uvidela matku obžalovaných, svedkyňu B. Q., ktorá na jej adresu vulgárne nadávala a kričala, aby prišla dole a vyhrážala sa jej zabitím a v tom čase okrem iných osôb tam bol aj obžalovaný L. A., ktorý mal so sebou psa. Poškodená F. U. potvrdila, že dňa 21.07.2010 volala jej dcéra, poškodená T. U., že obžalovaný ml. L. Q.

ju dobil. Utekala preto na ul. Školskú a uvidela na poškodenej, že bola dobitá, doškriabaná a mala červený krk. Zakrátko na to, poškodená odpadla na zem a následne prišla sanitka. Na žiadosť lekára

potom odišla domov pre poisteneckú kartičku poškodenej a v čase, keď išla naspäť, tak na chodníku medzi Mierovou a Baníckou ulicou stretla obžalovaných ml. L. Q. a L. A., ktorý jej nadávali, vyhrážali sa jej zbitím a zabitím ak ich udá na polícii a obžalovaný ml. L. Q. jej pritom hrozil päsťou. Ďalej vypovedala, že dňa 22.08.2010 boli spoločne s manželom, svedkom T. U. v garáži vedľa bloku a dcéra im kričala z balkóna, že prišla matka obžalovaných aj so synmi na bitku. Následne zistila, že pred blokom bolo veľa ľudí a okrem iných aj obžalovaný L. A. so psom, obžalovaný ml. L. Q. a ich matka B. Q., ktorá vulgárne nadávala na poškodenú T. U. a vyzývala ju, aby išla dole s tým, že ju pochová a obžalovaný L. A. začal kričať na svedkov T. U. a B. U., vyhrážal sa, že on sa ich nebojí a keď príde z basy, tak ich všetkých povraždí. Nakoľko tieto vyhrážky viackrát opakoval, tak poškodená zo strachu utekala na OO PZ. Svedok T. U. k incidentu z 21.07.2010 uviedol, že po oznámení, že bola napadnutá ich dcéra, poškodená T. U., odišla na miesto činu jeho manželka, poškodená F. U. a svedok prišiel až za ňou, pričom uvidel, že poškodená T. U. bola odpadnutá na zemi a neskôr prišla sanitka, ktorá ju odviezla do nemocnice, poškodená F. U. potom išla pre poisteneckú kartičku a keď sa vrátila, tak povedala, že cestou ju napadli obžalovaní ml. L. Q. a L. A., ktorí jej nadávali. Ďalej sa vyjadril ku skutku z 10.08.2010 a uviedol, že poškodená T. U. pribehla domov s tým, že obžalovaný ml. L. Q. prišiel ku nej keď sedela na lavičke a začal jej vulgárne nadávať, pretože ho udala policajtom a kričal na ňu, že ju zabije. Z toho dôvodu pred ním ušla preč. Rovnako potvrdil, že 22.08.2010 okolo 20.00 hod. obžalovaní L. A. a ml. L. Q. aj so svojou matkou, svedkyňou B. Q. prišli pred ich blok, B. Q. kričala na poškodenú T. U. a vyzývala ju, aby prišla dole a obžalovaný L. A. začal kričať na svedka a vyhrážal sa, že keď príde z basy domov, že ich pozabíja, rozbije im papule a uvidia čo s nimi spraví. Takisto svedkyňa T. U. potvrdila, že dňa 22.08.2010 pred obytným domom na ul. Baníckej sa zhromaždilo viacej ľudí, medzi nimi boli svedkyňa B. Q. a aj obžalovaní L. A. a ml. L. Q., pričom B. Q. kričala na poškodenú T. U., ktorá bola v okne, nadávala jej a vyzývala ju, aby išla dole. Viacej sa ku skutku nedokázala vyjadriť, nakoľko odišla z miesta činu preč. Pokiaľ ide o napadnutie poškodenej T. U. tak vypovedala, že za poškodenou prišiel obžalovaný ml. L. Q. a požiadal ju, aby odišli dozadu a po chvíli niekto kričal, že sa tam bijú. Potom uvidela poškodenú ležať na zemi a obžalovaný ju bil päsťou do tváre, vtedy tam pribehol aj obžalovaný L. A., ktorý poškodenú, ktorá sa snažila vstať kopol do brucha. Samotná svedkyňa ťahala preč obžalovaného ml. L. Q.. Potom, keď sa poškodenej podarilo odísť ďalej, tak obžalovaný ju začal opäť škrtiť a obžalovaný L. A. ju chcel znovu kopnúť, čomu však zabránil obžalovaný D. Y..

Svedkyňa F. Y. ku skutku pod bodom 3/ uviedla, že začiatok incidentu nevidela, potom keď počula krik tak vybehla vonka a videla pred sebou bežať obžalovaného L. A. a po dobehnutí na miesto obžalovaný L. A. držal okolo pliec L. Q., ktorý držal poškodenú T. U. za obidve ruky a obžalovaný L. A. ho zozadu ťahal preč. Ďalej sa tam nachádzala svedkyňa T. U., ktorá fackovala obžalovaného ml. L. Q. a obidvaja obžalovaný potom z miesta činu odišli. Následne prišli mestskí policajti, ktorým poškodená ukazovala na obžalovaného ml. L. Q. a hovorila, že ju udrel a potom odpadla a prišla sanitka, ktorá ju zobrala na ošetrenie. Svedkyňa nevidela, že by obžalovaný L. A.Ó. poškodenú kopol. Svedok L. Q. vypovedal, že sa nachádzal pred vchodom na ul. Mierovej, keď nejaká žena kričala na obžalovaného L. A., aby si išiel pre brata. Svedok potom videl ako obžalovaný L. A. chytil obžalovaného ml. L. Q. okolo pásu a odniesol ho nabok. Ďalej videl ako svedkyňa T. U. dala facku obžalovanému ml. Q.. Ďalej vypovedal, že spoločne s obžalovanými potom išli na mestskú políciu a stretli sa s poškodenou F. U., ktorá sa vyhrážala obžalovanému ml. L. Q.. Svedok L. L. vypovedal ku skutku z 22.08.2010 toľko, že počul ako B. Q. kričala na B. U. a vytýkala mu, že slovne napadol ich synov, obžalovaných L. A. a ml. L. Q., ďalej uviedol, že na mieste sa nachádzal aj obžalovaný L. A., ďalej sa k jeho konaniu nedokázal vyjadriť. Svedok N. G. sa k prejednávaným skutkom bližšie nevyjadril, svedkyňa J. Q., teta obžalovaných L. A. a ml. L. Q. uviedla, že sa nachádzala spoločne s T. U. na ul. Mierovej, keď im bolo povedané, že vzadu sa bijú, T. U. sa potom rozbehla k budove bývalej sociálnej poisťovne a svedkyňa neskôr videla ako poškodená T. U. fackala obžalovaného ml. L. Q. a potom ako tam dobehla T. U., začala obžalovaného tiež fackovať a obžalovaný L. A., ktorý tam vtedy dobehol odtiahol obžalovaného ml. Q. preč. Neskôr tam prišli rodičia poškodenej a T. U. udrel obžalovaného ml. L. Q. a poškodená T. U. na chodníku odpadla a odviezla ju sanitka. Ku skutku pod bodom 6 uviedla, že pred vchodom na ul. Baníckej bola B. U. so svojim druhom a neskôr videla poškodenú F. U. ako utekala smerom na políciu, rozstrapatila sa a začala kričať, že ju napadli, čo však nebola pravda. Ďalej vypovedala, že obžalovaný L. A. bol celý čas pri nej. Svedok L. Q., bratranec obž. ml. L. Q. vypovedal, že po príchode na miesto činu videl ako T. U. sa snažila napadnúť obžalovaného ml. L. Q. a poškodená T. U. mu nadávala, pričom obžalovaný L. A. zobral ml. L. Q. preč a neskôr otec poškodenej, svedok T. U. sa rozbehol k obžalovanému ml. L. Q. a asi dvakrát ho udrel. Potom zavolali sanitku a poškodená T. U. si ľahla na zem a sanitka ju odviezla do nemocnice. Svedkyňa B. Q., matka obžalovaných uviedla, že pri telefonickom rozhovore s obž. ml. L. Q. počula ako

mu nadával a vyhrážal sa mu svedok B. U. a preto prišla na ul. Banícku, aby sa s B. U. porozprávala. Obžalovanému vytýkala, že prečo sa vyhráža jej deťom, je pravda, že pritom zvýšila hlas a zrejme preto sa tam zhromaždilo viacej ľudí, poškodený JÁ. U. a F. U., ktorí boli v garáži potom utekali na políciu. Svedok D. Q. ku skutku z 22.08.2010 uviedol, že svedkyňa B. Q. sa rozprávala s B. U., v tom čase spoza bloku prišla poškodená F. U., ktorá utekala rovno na políciu, pričom kričala, že prišli na bitku. K incidentu z 21.07.2010 uviedol, že poškodená T. U. sa rozprávala s obžalovaným ml. L. Q. a z ničoho nič mu dala zaucho, vtedy k nim utekala aj svedkyňa T. U., ktorá takisto obžalovaného udrela a potom tam pribehol obžalovaný L. A., ktorý obžalovaného Q. odtiahol preč. Svedkyňa L. G., príslušníčka mestskej polície vypovedala, že na základe oznámenia, že na ulici Školskej došlo k bitke bola vyslaná na miesto hliadka MP. Po príchode na miesto činu zistili, že pred vchodom na ulici Školská X sa nachádza skupina 30-40 osôb, na otázku čo sa stalo, k nim prišla poškodená T. U. a uviedla, že bola napadnutá, že ju udrel obžalovaný ml. Q.. Obžalovaný namietal, že poškodenú neudrel, ale došlo medzi nimi len k slovnej hádke, s obžalovaným potom jednal jej kolega, T. M. a medzi tým poškodená odpadla a bola privolaná sanitka. Svedok T. M. potvrdil, že na mieste činu bol zistený ako podozrivý z napadnutia poškodenej T.

U. ml. L. Q., ktorý bol vyzvaný, aby sa dostavil na útvar mestskej polície za účelom podania vysvetlenia. Poškodená uvádzala, že obžalovaný ju napadol, škrtil a udrel. Ďalej svedok uviedol, že obžalovaný odchádzal z Mierovej ulice smerom na Banícku ulicu a vtedy k nim prišla k služobnému motorovému vozidlu poškodená F. U. s tým, že sa jej obžalovaní vyhrážali a chceli ju udrieť.

Súd vykonal dokazovanie aj zápisnicou o trestnom oznámení, ktorá bola spísaná s poškodenou T. U. na OO PZ vo Veľkom Krtíši a obsah zápisnice je v podstate zhodný so svedeckou výpoveďou poškodenej. Ďalšie trestné oznámenie, ktoré podal svedok Š. U. ohľadne vlámania do mládežníckeho klubu v obci Nová Ves takisto korešponduje s jeho svedeckou výpoveďou. Z lekárskych správ bolo zistené, že poškodená T. U. bola udretá do tváre, kopnutá do brucha, sotená na zem a škrtená, pričom utrpela početné modriny krku, nôh, rúk a pohmoždenie brucha, hrudníka a tváre a zranenia si vyžiadali dobu liečenia 7 dní.

Poškodený L. D. si na všetky okolnosti svojho napadnutia z 18.04.2009 nepamätal, nakoľko bol opitý. Uviedol, že sa bili s obžalovaným L. A. v priestoroch zastávky, poškodený spadol na zem a obžalovaný A. ho potom udrel asi dvakrát päsťou do tváre. V dôsledku napadnutia mu tiekla krv z nosa. Utrpené zranenia ho podľa jeho výpovede neobmedzili v obvyklom spôsobe života. Svedkyňa L. B. vypovedala, že spoločne so svedkyňou L. B. sa rozprávali s obžalovaným L. A., vtedy k nim prišiel poškodený L. D., ktorý vyzval svedkyňu, aby išla dnu do sály a potom obžalovaný začal do poškodeného strkať a udieral ho päsťami a búchal ho o zastávku. Svedkyňa L. B. potvrdila, že celý incident začal obžalovaný. Svedok T. U. uviedol, že dňa 09.08.2010 sa stretli s obžalovaným L. A. pri predajni Orange vo Veľkom Krtíši a obžalovaný začal na neho vykrikovať, že ho zabije, že mu rozbije papuľu a že ho odsedí. Poškodený uviedol, že mal obavu z hrozieb obžalovaného, nakoľko obžalovaný predtým napadol jeho sestru, poškodenú T. U.. Znalkyňa z odboru súdneho lekárstva dospela v znaleckom posudku k záveru, že zranenia, ktoré poškodený L. D. utrpel a to pomliaždenie hlavy v oblasti tváre - opuchy a podliatiny v okolí obidvoch očníc, nosa a hornej pery s malou rankou sliznice hornej pery a tržnú ranu na nose dĺžky asi 1,5 cm ako aj zakrvácanie do ľavostrannej čelostnej dutiny nevznikli pádom poškodeného na zem, ale aktívnym konaním inej osoby, ktorá v čase útoku bola s poškodeným vzájomne čelne. Zranenia si vyžadovali kľudový režim do 6 dní bez pracovnej neschopnosti.

Obžalovaný L. A. bol vyšetrený znalcami z odboru psychiatrie, ktorí dospeli k záveru, že obžalovaný netrpel ani netrpí duševnou chorobou alebo poruchou procesuálneho charakteru, mal tak zachované svoje ovládacie a rozpoznávacie schopnosti a nebola u neho zistená žiadna závislosť na alkohole prípadne inej návykovej látke.

Na základe vyhodnotenia vykonaných dôkazov jednotlivo a v ich súhrne súd dospel k záveru o vine obžalovaných tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaní, ktorí trestnú činnosť v podstate popreli sú usvedčovaní výpoveďami poškodených, o ktorých vierohodnosti súd nemal žiadne pochybnosti. Poškodený R. I. jednoznačne potvrdil, že potom ako obžalovanému hovoril, aby nechal na pokoji jeho maloletú 12 ročnú dcéru, tak obžalovaný sa mu viackrát vyhrážal, že pokiaľ nepustí dcéru vonka, tak ho rozkope a rozbije mu auto a v mesiaci marci 2010 mu aj rozbil na motorovom vozidle spätné zrkadlo.

Obžalovaný tak hrozbou násilia nútil poškodeného, aby určitým spôsobom konal a takéto konanie napĺňa skutkovú podstatu zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák. Pokiaľ ide o skutok pod bodom 2/ výroku rozsudku dospel súd k záveru, že obžalovaní sa dopustili vlámania do objektu obecného úradu v obci Nová Ves a odcudzili posilňovacie náradie. Bolo preukázané, že obidvaja obžalovaní boli na vozidle obžalovaného D. Y. v obci Nová Ves a uvedené činky boli zaistené v pivničných priestoroch, kde obžalovaní mali svoju posilňovňu, pričom z okolností prípadu, tak ako vyplynuli z výpovede svedka F. Y. je zrejmé, že obžalovaný Y. premiestnil činky z posilňovne do chodby v pivničných priestoroch, kde boli orgánmi PZ zaistené. Pokiaľ ide o výšku škody má súd zato, že táto bola určená len výpoveďou svedka Š. U. bez odborného ohodnotenia a súd tak dospel k záveru, že sa jednalo o veci v presne nezistenej výške. Obžalovaní tak naplnili znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. ako spolupáchatelia podľa § 20 Tr. zák. Pokiaľ ide o konanie pod bodom 3/ výroku rozsudku, tak obžalovaní boli presvedčivo usvedčení výpoveďou poškodenej T. U., ktorá je v súlade aj s výpoveďami ďalších svedkov. Bolo preukázané, že obžalovaný ml. L. Q. napadol poškodenú tým spôsobom, že ju udrel po tvári, potom keď spadla na zem jej sadol na brucho, škrtil ju a ohmatával ju po pohlavnom ústrojenstve a ďalej sa jej vyhrážal zabitím v prípade, že vec oznámi. Poškodenú nakoniec napadol aj obžalovaný L. A. kopnutím do brucha. Vzhľadom na zranenia, ktoré poškodená utrpela a dĺžku liečenia 7 dní, konanie obžalovaných napĺňa skutkovú podstatu prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a obžalovaný ml. L. Q. navyše naplnil aj zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., nakoľko hrozbou násilia poškodenú nútil, aby určitým spôsobom nekonala a ďalej aj znaky prečinu obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Tr. zák. tým, že proti jej vôli ju držal na zemi a bránil jej tak užívať osobnú slobodu. Súd nemal dôvod pokiaľ ide o ďalšie skutky neveriť poškodeným F. U., T. U. a T. U. a konanie obidvoch obžalovaných pod bodom 4/ výroku rozsudku kvalifikoval ako zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zák., nakoľko poškodenú hrozbou násilia nútili, aby niečo opomenula. Skutkom pod bodom 5/ sa obžalovaný ml. L. Q. dopustil zločinu marenia spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. d) Tr. zák., nakoľko použil hrozbu násilia voči poškodenej T. U., ktorá vypovedala v trestnom konaní ako svedok. Obžalovaný L. A. sa konaním pod bodom 6/ výroku rozsudku dopustil prečinu násilia proti skupine obyvateľov podľa § 359 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák., skupine obyvateľov sa vyhrážal smrťou a čin spáchal verejne, teda pred viac ako dvomi súčasne prítomnými osobami. Konanie obžalovaného L. A. voči poškodenému L. D. napĺňa skutkovú podstatu prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák., pretože obžalovaný fyzicky napadol poškodeného v priestoroch autobusovej zastávky, teda na mieste verejnosti prístupnom, kde sa v tom čase nachádzali iné osoby. Ďalšie konanie voči poškodenému T. U. súd kvalifikoval ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., pretože obžalovaný sa vyhrážal zabitím poškodenému a uvedené vyhrážky boli spôsobilé vyvolať u poškodeného obavu z ich uskutočnenia vzhľadom na to, že obžalovaný napadol fyzicky sestru poškodeného.

Pokiaľ ide o otázku trestu obžalovaný L. A. v mieste bydliska nie je bližšie hodnotený, obžalovaný je nezamestnaný a v registri trestov má jeden záznam o trestnej činnosti z roku 2008, kedy bol odsúdený pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Tr. zák. na podmienečný trest odňatia slobody a v skúšobnej dobe, ktorá trvala do 06.02.2009 sa osvedčil. Pri úvahe o treste obžalovanému poľahčovalo, že pred spáchaním trestnej činnosti viedol riadny život a priťažovalo mu, že sa dopustil viacerých trestných činov. Keďže obžalovaný spáchal viacej skutkov, pričom naplnil aj skutkovú podstatu zločinov, bol mu ukladaný úhrnný trest odňatia slobody v zmysle § 41 ods. 2 Tr. zák., podľa ktorého sa zvyšuje horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu najprísnejšieho o jednu tretinu a súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody. Základná trestná sadzba § 189 ods. 1 Tr. zák. predstavuje rozpätie 2 až 6 rokov a upravená trestná sadzba predstavuje rozpätie 5 až 10 rokov odňatia slobody. Súd potom obžalovanému vymeral trest odňatia slobody na dolnej hranici zvýšenej trestnej sadzby v trvaní 5 rokov a pre výkon trestu obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, lebo doposiaľ takýto druh trestu nevykonával.

K osobe obžalovaného D. Y. takisto nie sú bližšie poznatky z miesta bydliska, obžalovaný je nezamestnaný a doposiaľ bol štyrikrát súdne trestaný, z toho trikrát pre trestnú činnosť majetkovej povahy. Naposledy bol odsúdený v roku 2008 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák. a bol mu uložený peňažný trest 5.000,- Sk, ktorý obžalovaný doposiaľ nezaplatil. Súd u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť a priťažovalo mu, že už bol v minulosti pre trestnú činnosť odsúdený. Súd mu preto uložil s použitím § 38 ods. 4 Tr. zák. trest odňatia slobody nad dolnou hranicou trestnej sadzby v trvaní 10 mesiacov, vzhľadom na to, že obžalovaný spáchal prejednávaný trestný čin počas výkonu

predchádzajúceho peňažného trestu, ako nepodmienečný a pre výkon trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu, avšak trest vykonával v NVÚ pre mladistvých.

K osobe obžalovaného ml. L. Q. bolo zistené, že vyrastal v neúplnej rodine v spoločnej domácnosti so svojou matkou a starším bratom, na ZŠ dosahoval veľmi slabé vyučovacie výsledky a niekoľkokrát prepadol vzhľadom na jeho správanie, ktoré nebolo v súlade so školským poriadkom mal aj zníženú známku zo správania. Po ukončení základnej školy začal študovať na Spojenej škole v Modrom Kameni a štúdium po ukončení prvého ročníka zanechal. Súdne trestaný doposiaľ nebol. Obžalovanému poľahčovalo pri výmere trestu, že pred spáchaním trestnej činnosti viedol riadny život a priťažovalo mu, že sa dopustil viacerých trestných činov. Súd obžalovanému s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák. ako mladistvému páchateľovi vymeral úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov. Vymeraný trest bol uložený ako nepodmienečný vzhľadom na to, že obžalovaný sa dopustil v krátkom časovom období viacerých trestných činov zameraných voči osobám poškodených a to aj napriek tomu, že bolo proti nemu začaté trestné stíhanie. Obžalovanému bol trest ukladaný takisto s použitím § 41 ods. 2 Tr. zák. a základná trestná sadzba odňatia slobody tak bola zvýšená o jednu tretinu. Obžalovanému bol potom vymeraný trest na dolnej hranici trestnej sadzby. Pre výkon trestu bol obžalovaný zaradený do ústavu na výkon trestu pre mladistvých s prihliadnutím na ustanovenie Vzhľadom na to, že sa jedná o prvé odsúdenie obžalovaného a je tak možné očakávať, že účel trestu bude splnený aj výkonom v režime tohto nápravného zariadenia.

Poškodená Obec Nová Ves sa pripojila k trestnému konaniu s nárokom na náhradu škody vo výške 370,- Eur, nakoľko škoda nebola určená odborným vyjadrením, súd poškodeného odkázal s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Obžalobou bolo ďalej obžalovaným L. A. a D. Y. kladené za vinu spáchanie zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák., ktorého sa mali dopustiť ako spolupáchatelia podľa § 20 Tr. zák. vyššie uvedeným konaním.

Obžalovaný L. A. trestnú činnosť poprel, uviedol, že spoločne s obžalovaným D. Y. len prechádzali s motorovým vozidlom na čerpaciu stanicu a mobil, ktorý predal, kúpil od svedka V. Š.. Obžalovaný D. Y. takisto uviedol, že trestného činu sa nedopustil, s motorovým vozidlom spoločne s obžalovaným L. A.A. a so svedkom L. Q. hľadali V. Š., s motorovým vozidlom nezastali a iba prechádzali po ulici B. Nemcovej. Nie je pravda, že by predal vzduchovú pištoľ. Pretože čerpacia stanica bola zatvorená, tak odišli k ďalšej čerpacej stanici na ulicu Lučeneckú a potom vyložil obžalovaného L. A. a L. Q. doma a sám odišiel do obce Čeláre na svojom motorovom vozidle Škoda Rapid červenej farby, kde sa rozprával s manželkou V. Š., svedkyňou L. Š..

Poškodený P. C. uviedol, že išiel domov z reštaurácie, kde vypil asi 5 až 7 pív, na ulici B. Nemcovej a to vchodmi XX až XX uvidel tri osoby, jeden z nich bol vyšší Róm s copom. Týmto osobám ďalšiu pozornosť nevenoval a odrazu bol zrazený na zem silným úderom zozadu do hlavy a pritom ako padal zacítil ďalší úder na ľavú stranu hlavy nad obočím a na ďalší priebeh udalosti si už nepamätá. Po určitom čase sa prebral a zistil, že mu chýbajú mobilný telefón zn. Samsung SGHU 900, ďalší mobilný telefón zn. Samsung E250, ktoré mal v predných vreckách nohavíc a ďalej mu bola odcudzená kožená peňaženka s dokladmi a bankomatovou kartou a zalamovacia vzduchová pištoľ a kľúče s diaľkovým ovládaním od vozidla. Pokiaľ ide o osoby páchateľov uviedol, že žiadneho by nevedel opoznať a nikoho z obžalovaných nevedel označiť ani pri výsluchu na hlavnom pojednávaní pred súdom. Mobil zn. Samsung SGHU 900 mu bol orgánmi PZ vrátený. Svedok L. D. uviedol, že od poškodeného sa dozvedel, že bol prepadnutý a zbitý a že mu odcudzili mobilný telefón a mobilný telefón zn. Samsung SGHU 900 mu predal obžalovaného L. A. v Royal klube vo Veľkom Krtíši za 20,- Eur. Svedok asi o týždeň telefón predal ďalej svedkovi P. W.. Podľa popisu poškodeného usúdil, že sa môže jednať o jeho telefón, ktorý mu bol pri lúpežnom prepadnutí odcudzený. Svedok P. W. potvrdil, že kúpil od L. D. mobilný telefón a potom, keď sa dozvedel, že telefón bol ukradnutý, tak ho vrátil poškodenému P. C.. Z výpovede svedka V. Š. vyplynulo, že v čase, keď došlo k lúpežnému prepadnutiu poškodeného, bol vo Veľkom Krtíši a niekedy vo večerných hodinách mu telefonicky oznámila jeho manželka, svedkyňa L. Š., že ho hľadal obžalovaný D. Y. pre peniaze, ktoré mu svedok dlhoval. Obžalovaný za ním prišiel do obce Čeláre na

druhý deň v doobedňajších hodinách, od poškodeného nepýtal peniaze, ale požiadal ho, aby mu potvrdil alibi, nakoľko boli za ním ráno policajti, pretože došlo k lúpežnému prepadnutiu B. Nemcovej, kde videli auto obžalovaného. Svedok obžalovanému povedal iba toľko, aby ho do toho neťahal. Asi za týždeň sa svedok s obžalovaným stretli vo Veľkom Krtíši a obžalovaný mu ponúkal na predaj pištoľ na poplašníkové náboje. V ten istý deň sa stretli aj s obžalovaným L. A. a svedok bol pritom, keď obžalovaný A. predal mobilný telefón L. D..

Svedok L. L. vypovedal, že v čase keď došlo k lúpežnému prepadnutiu poškodeného C. prechádzal po ulici B. Nemcovej so svojou priateľkou, po ceste ich obehlo vozidlo Škoda Rapid červenej farby, asi 200 metrov pred nimi vozidlo zastalo a vystúpili z neho štyri osoby, pričom tri osoby bežali smerom k schodíkom vedúcim k obytným blokom a ďalšia osoba si šňurovala topánky. Svedok s priateľkou potom prešli ku vchodu č. XX, kde sa rozprávali a odtiaľ bolo vidieť ďalšie tri osoby, ktoré sedeli na lavičkách zrejme pred vchodom XX. Asi po desiatich minútach tieto osoby odchádzali a po ďalších piatich minútach svedok počul spod schodíkov zvuk ako keď niekto niekoho hodí o auto. Spred vchodu č. XX svedok potom videl ako tri osoby kopú niekoho na zemi a štvrtá osoba stála neďaleko, akoby dávala pozor. Svedok tiež počul slová „poď, poď L.“.. Takisto bolo počuť zvuk ako výstrel. Svedok potom odchádzal do svojho bydliska na ulicu Lučeneckú a vedľa neho prešlo červené vozidlo zn. Škoda Rapid a ako vodiča svedok označil obžalovaného D. Y.. Vedľa vodiča nesedel nikto a na zadné sedadlá nebolo vidieť, nakoľko vozidlo malo tmavé sklá. S príslušníkmi PZ bol svedok na čerpacej stanici v smere na Lučenec a podľa záznamu zistil, že tam bolo motorové vozidlo, ktoré predtým videl na ul. B. Nemcovej, osoba, ktorá stála vonku pri vozidle nebol vodič, ktorý viedol vozidlo, keď prešlo popri ňom a túto osobu svedok nespoznal. Svedok označil obžalovaného D. Y. ako vodiča vozidla aj pri vzájomnej konfrontácii. Osobu obžalovaného opoznal aj pri rekognícii podľa predložených fotografií. Svedok L. Q. uviedol, že v čase keď došlo k lúpežnému prepadnutiu bol v motorovom vozidle spoločne s obžalovanými D. Y. a L. A., prechádzali aj po ulici B. Nemcovej, kde hľadali V. Š., na uvedenej ulici však nezastavili a odišli odtiaľ na čerpaciu stanicu na ul. Lučeneckú kúpiť cigarety. Svedkyňa L. Š. uviedla, že obžalovaní D. Y., L. A. a svedok L. Q. boli v obci Čeláre, vodičom bol obžalovaný D. Y. a zhovárala sa s nimi asi okolo 22.00 až 22.30 hod. Obžalovaný D. Y. hľadal jej manžela V. Š., ktorý mu dlží nejaké peniaze. Asi po desiatich minútach odišli preč a obžalovaný D. Y. prišiel za jej manželom na druhý deň a žiadal aj svedkyňu, aby policajtom uviedla, že predchádzajúci deň bol za ňou v Čelároch. Ďalší svedok F. F. sa k prejednávanému skutku bližšie nevyjadril. Podľa objektívneho nálezu vyplývajúceho z lekárskej správy sa u poškodeného P. C. jednalo o stav po inzultácii neznámymi Rómami do oblasti hlavy.

Na základe vyhodnotenia vykonaných dôkazov nedospel súd k presvedčivému a nespochybniteľnému záveru o vine obžalovaných. Bolo preukázané, že obžalovaný D. Q. bol vodičom motorového vozidla, ktoré v čase činu prechádzalo po ulici B. Nemcovej a ďalej s ním vo vozidle boli obžalovaní L. A. a svedok L. Q.. Podľa svedka L. L. vystúpili z vozidla štyri osoby a tri z nich poškodeného napadli. Svedok označil obžalovaného D. Y. ako vodiča vozidla, avšak ďalšie osoby označiť nedokázal a takisto osoby páchateľov nevedel označiť samotný poškodený P. C.. Existuje silné podozrenie, že obžalovaní sa podieľali na spáchaní skutku, nie je však možné bez pochybností určiť, ktoré osoby zo štyroch, ktoré vystúpili z motorového vozidla obžalovaného D. Y., poškodeného napadli. Pretože tak existujú pochybnosti o účasti obžalovaných na spáchanom skutku boli podľa spod obžaloby oslobodení.

Vzhľadom na oslobodzujúci výrok bol poškodený P. C. s nárokom na náhradu škody odkázaný na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní od jeho oznámenia odvolanie na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu.