Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-30-2011.pdf
PDF · 75.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/30/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľky: E. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., Q. XX, zast. Centrom právnej pomoci, Bratislava, Nám. Slobody 12, proti odporcovi: E. U., nar. X.XX.XXXX, bytom T., Q. XX, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo E. U., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a E. U., nar. X.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred MsNV v Novom Meste nad Váhom, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XIII. ročník 1976 na strane 261 pod radovým číslom 120 r o z v á d z a .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na súd dňa 2.2.2011 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Návrh odôvodnila tým, že od začiatku manželstva mali nezhody a konflikty týkajúce sa financií, mimomanželských vzťahov odporcu a aj výchovy a výživy maloletých detí. Navrhovateľka bola nútená počas manželstva podať návrh na úpravu rodičovských práv a povinností, aj na určenie výživného na manželku, nakoľko odporca riadne na ich výživu neprispieval. Už v roku 1991 podala návrh na rozvod, tento však vzala späť. Ich vzťahy sa dočasne stabilizovali, avšak len do narodenia posledného dieťaťa C.. Odporca začal opätovne nadväzovať mimomanželské vzťahy, konflikty a hádky vyústili do úplného citového a fyzického odcudzenia sa. Účastníci žijú v spoločnej domácnosti, avšak od roku 1997 žijú oddelene, nehospodária spolu, intímne sa nestýkajú, každý žije vlastný život. V súčasnosti je manželstvo len formálne, neplní žiadnu funkciu.
Odporca sa k doručenému návrhu písomne nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom, a ďalšími listinami tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, obaja ako prvé manželstvo, obaja sú národnosti slovenskej. Z manželstva sa narodili štyri deti; dňa XX.X.XXXX E., dňa XX.XX.XXXX I., dňa XX.X.XXXX A. a dňa XX.X.XXXX C., t.č. J.. Posledné spoločné trvalé bydlisko majú účastníci v T. na Q. ul. č. XX v obvode konajúceho súdu.
Navrhovateľka na pojednávaní uvádzala, že z dôvodov uvedených v návrhu sú s odporcom natoľko odcudzení, že nepokladá za možné manželstvo obnoviť. Podľa nej manželstvo bolo nefunkčné takmer od jeho začiatku, brali sa len preto, že bola tehotná. Odporca mal od začiatku mimomanželské známosti a
má ich aj doposiaľ. Už v roku 1984 podala návrh na rozvod manželstva, ktorý stiahla. Striedali sa obdobia, keď žili relatívne pokojne a keď ich konflikty vrcholili. Tvrdila, že manžel ju 5x fyzicky napadol, sústavne ju psychicky týra tým, že sa o nej vyjadruje znevažujúco. Navrhovateľka C. a v dôsledku psychických útokov zo strany manžela bola viackrát hospitalizovaná, resp. J.i. V byte žijú oddelene, nehospodária spolu, na nákladoch domácnosti sa podieľajú oddelene. V žiadnom prípade nehodlá zotrvať v manželstve s odporcom.
Odporca na pojednávaní potvrdil, že ich manželstvo je nefunkčné, nesúhlasil však s dôvodmi, ktoré uvádza navrhovateľka. Podľa neho, ich manželstvo od začiatku fungovalo normálne, určitý čas mal zverenú do opatery najstaršiu dcéru, keď navrhovateľka odišla bývať k sestre do H.. Riadne spolu hospodárili, nikdy nemali nedostatok. Rozsudky o výživnom boli len účelové, aby navrhovateľka dostala dávky v hmotnej núdzi. Tvrdil, že navrhovateľka ho bezdôvodne upodozrieva z mimomanželských vzťahov, nikdy takého známosti nemal. Navrhovateľka má povahu, že všetko musí byť podľa nej, inak je nezvládnuteľná - robí scény, kriky, vulgárne sa vyhráža jemu aj deťom, rovnako ich fyzicky napáda, pričom on ju nikdy fyzicky nenapadol. Podľa jeho názoru správanie navrhovateľky vyplýva z jej C. H.y Z. Pokiaľ je v poriadku, dá sa s ňou vychádzať, akonáhle ju niečo vyprovokuje, je schopná človeku ublížiť, ničí zariadenie bytu, aj syn pred ňou pZ., aby niekoho nenapadla. Deti na ňu dvakrát podali trestné oznámenie. Pred pojednávaním mu navrhovateľka napísala vulgárny list ako ho nenávidí a praje mu všetky najhoršie, a že keď ich sudkyňa nerozvedie, siahne si na život. R. Podľa § 23 zákona o rodine (č. 36/2005 Z.z.) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri rozhodovaní o rozvode súd vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 18 cit. zák. manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Manželstvo plní svoj účel, pokiaľ spočíva na pevných citových vzťahoch manželov a tvorí harmonické spoločenstvo, v ktorom manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode a citovom zblížení, poskytujúc si vzájomne pomoc a podporu. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že manželstvo účastníkov žiadnu z týchto funkcií neplní. Za príčinu rozvratu a odcudzenia súd považoval rozdielne povahové vlastnosti účastníkov, rozdielne názory a požiadavky na partnerský a rodinný život a zrejme aj zdravotný stav navrhovateľky, pre ktorý je nevyhnutná opora manžela a detí a ktorej sa jej zjavne nedostáva. Účastníci počas konania neprejavili záujem o obnovenie vzťahov, otvorene prejavujú voči sebe nevraživosť, nenávisť resp. ľahostajnosť. Za tohto stavu sa rozvrat manželstva súdu javí ako hlboký a trvalý, preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do-
ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, trojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa
musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť
tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205
ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch
mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť matrike, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.