Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_19C-61-2011.pdf
PDF · 80.61 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-19C/61/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Pavlom Karasom, v právnej veci navrhovateľa: W. M. F., F..E..D.., F. F. Ú. X, V., C.: XX XXX XXX, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti odporkyni: U. B., O.. XX.XX.XXXX, O. V. M. XX, M., t.č. na neznámom mieste zastúpená opatrovníčkou Viktóriou Havasiovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie sumy XXX,XX Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z a v ä z u j e odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX Eur spolu trovami konania v sume XX Eur to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť F. P. P., R..F.., sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 25.10.2010 domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy XXX,XX Eur, predstavujúcej nedoplatok na cene za dodávku zemného plynu v kategórii domácnosť pre odberné miesto M., M. XX, za zúčtovacie obdobie XX/XXXX - XX/XXXX (dodávka plynu vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXX na sumu XXX,-Sk, t.j. XX,XX Eur), za zúčtovacie obdobie XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX (dodávka plynu vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu X.XXX,XX Sk, t.j. XXX,XX Eur), za zúčtovacie obdobie 19.03.2009 - 20.08.2009 (dodávka plynu vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX F.k, t.j. XX,XX Eur) a úhradu za prerušenie dodávky zemného plynu, ktorá zahŕňala personálne a dopravné výkony, ktorá bola odporcovi vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu X.XXX,XX Sk t.j. XX,XX Eur. Navrhovateľ sa domáhal tiež náhrady trov konania.
Súd vydal v zmysle návrhu navrhovateľa vo veci dňa 24.11.2010 platobný rozkaz č.k. 41Ro/380/2010-24, ktorý nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č.k. 41Ro/380/2010 -35, zo dňa 31.03.2011 zrušil.
Pobyt odporkyne sa napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť, preto jej bola v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovená opatrovníčka, ktorá odporkyňu v konaní zastupovala. Opatrovníčka odporkyne sa k návrhu na začatie konania navrhovateľa písomne nevyjadrila.
Súd v predmetnej veci rozhodol na pojednávaní dňa 09.09.2011, ktorého sa nezúčastnili účastníci konania. Na tomto pojednávaní súd pripustil zmenu účastníkov konania na strane navrhovateľa a to tak, že namiesto spoločnosti F. P. P., R..F.., F. F. U. O. XX/A, V. bude ako navrhovateľ vystupovať spoločnosť W. M. F., F..E..D.., F. F. Ú. X, V., ktorá svoj súhlas so vstupom do konania na miesto pôvodného navrhovateľa vyjadrila písomným podaním zo dňa 10.08.2011. Súd pripustil zmenu účastníkov konania na strane navrhovateľa na základe právnej skutočnosti, ktorou bolo postúpenie pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.06.2011 uzavretou medzi spoločnosťou F. P. P., R..F.. ako postupcom a spoločnosťou W. M. F., F..E..D.. ako postupníkom.
Súd vykonal vo veci dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, a to prihláškou (odhláškou) odberu plynu zo dňa 21.12.2000, faktúrou č. XXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, zápisom zo dňa 17.07.2009 o prerušení dodávky, upomienkou zo dňa 19.11.2009, predžalobnou upomienkou zo dňa 17.12.2009, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.06.2011.
Na základe týchto listinných dôkazov súd skutkovo ustálil, že na základe prihlášky na odber zemného plynu odporcu zo dňa 21.12.2000 došlo medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou konania k uzavretiu Zmluvy o dodávke plynu podľa ust. § 3 vyhl. č. 265/1999 Z.z., že na základe tejto zmluvy navrhovateľ dodával odporkyni na odbernom mieste M. XX, V. Č.. XX O. X. P. zemný plyn, že podľa údajov na plynomere navrhovateľ faktúrou č. XXXXXXX splatnou dňa 25.10.2005 vyúčtoval odporkyni cenu za spotrebu zemného plynu za obdobie XX/XXXX - XX/XXXX v sume XXX,- Sk t.j. XX,XX Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 30.04.2009 cenu za spotrebu zemného plynu za obdobie od 19.03.2008 do 18.03.2009 v sume X.XXX,XX Sk t.j. XXX,XX Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX F.platnou dňa 13.11.2009 cenu za spotrebu zemného plynu za obdobie od 19.03.2009 do 20.08.2009 v sume XXX,XX Sk t.j. XX,XX Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 17.08.2009 úhradu za prerušenie dodávky zemného plynu v sume X.XXX,XX Sk t.j. XX,XX Eur a že odporkyňa takto vyúčtovanú cenu za dodávku zemného plynu a úhradu za prerušenie dodávky zemného plynu v celkovej sume XXX,XX Eur navrhovateľovi neuhradila, a to ani napriek pokusu o zmier zo dňa 19.11.2009 a 17.12.2009. Nezaplatením ceny plynu sa odporkyňa stala neoprávneným odberateľom, preto bol navrhovateľ oprávnený prerušiť dodávku zemného plynu po zistení neoprávneného odberu v odbernom mieste a náklady spojené s prerušením dodávky odporkyni vyúčtovať ( článok 6, bod 6.1, 6.4 Obchodných podmienok).
Takto zistený skutkový stav súd posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:
Podľa ust. § 51 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa ust. § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa ust. § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa ust. § 491 ods. 1 OZ, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa ust. § 69 ods. 13 zák. č. 656/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov, ustanovenia zmlúv o dodávke elektriny, o dodávke plynu, o prenose elektriny, o preprave plynu, o distribúcii elektriny, o distribúcii plynu a o uskladňovaní plynu, ktoré boli uzatvorené podľa doterajších predpisov, zostávajú v platnosti, ak nie sú v rozpore s týmto zákonom; ustanovenia týchto zmlúv, ktoré sú v rozpore s týmto zákonom, sú účastníci zmlúv povinní uviesť do súladu s týmto zákonom do 31. decembra 2005, inak strácajú platnosť.
Podľa ust. § 54 ods. 1 a ods. 3 zák. č. 656/2004 Z. z. v znení účinnom do 31.12.2007, dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania. Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa ust. § 4 ods. 1 vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 265/1999 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach pripojenia, dodávok a merania plynu účinnej od 01.11.1999 (ďalej len citovanej vyhlášky), odberateľom kategórie domácnosť je odberateľ odoberajúci plyn pre svoju vlastnú spotrebu, nie však na podnikateľské účely.
Podľa ust. § 4 ods. 2 citovanej vyhlášky, za odberné miesto sa považuje odberné plynové zariadenie používané jedným odberateľom, do ktorého sa uskutočňuje dodávka plynu z verejného rozvodu plynu meraná jedným meradlom. V prípade pochybností určí odberné miesto dodávateľ.
Podľa ust. § 4 ods. 4 citovanej vyhlášky, odber plynu meria a účtuje dodávateľ na základe údajov meradla. Odpočet a vyúčtovanie odberu plynu vykonáva dodávateľ najmenej jedenkrát ročne.
Podľa ust. § 4 ods. 5 citovanej vyhlášky, odberateľ platí v priebehu roka mesačne preddavok určený podľa priemernej mesačnej spotreby plynu
Podľa bodu 3, 3.15 Obchodných podmienok za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, ak odberateľ neuhradí preddavok alebo vyúčtovaciu faktúru za dodávku plynu najneskôr v deň splatnosti, dodávateľ je oprávnený prerušiť alebo obmedziť dodávku plynu a požiadať prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie distribúcie plynu do odberného miesta odberateľa.
Podľa bodu 10, 10.2 Obchodných podmienok sa zmluva uzatvára a riadi podľa ustanovení zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike. Na vzťahy, ktoré nie sú výslovne upravené zmluvou a obchodnými podmienkami, sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy posúdil súd uplatnený nárok navrhovateľa ako dôvodný v plnom rozsahu. V tomto svojom rozhodnutí súd vyšiel z toho, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou bola uzavretá zmluva o dodávke plynu, predmetom ktorej bola odplatná dodávka plynu do domácnosti odporcu v byte na ul. M. XX X. M.. Táto zmluva je svojou povahou zmluvou zmiešanou, obsahujúcou tiež prvky kúpnej zmluvy podľa ust § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka, ktorá svojim obsahom mimo iného zaväzuje kupujúceho zaplatiť za dodaný tovar kúpnu cenu. Odporkyni teda nepochybne vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku titulom ceny za dodávku plynu, o výške ktorej na základe vykonaného dokazovania súd nemal pochybnosti, nakoľko bola navrhovateľom čo do množstva odobratého plynu ustálená na základe údajov merača spotreby a čo do jednotkovej ceny s použitím ceny vzťahujúcej sa na odber v kategórii domácnosť.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., pretože navrhovateľ mal vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva sume, ktorú bol navrhovateľ povinný zaplatiť na úhrade súdneho poplatku podľa ust. § 2 ods.1 zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch teda 21,-Eur .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.