Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-51-2008.pdf
PDF · 73.03 KB
No categories available
18C/51/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou Zdenkou Zamecovou v právnej veci navrhovateľa: H. L., nar. XX.X.XXXX, bytom J., X. XXX/XX, zastúpený advokátom: JUDr. Tibor Sanák, so sídlom Trnava, Nám. SNP 2, proti odporcovi: NEW LAND TRADE, s.r.o., Trnava, Mozartova 5, IČO: 36 263 907, zastúpený advokátom: JUDr. Štefan Bugala, so sídlom Trnava, Fándlyho 32, o zaplatenie 8.996,27 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.996,27 € s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 21.12.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 4.557,97 €, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.3.2008 voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 11.063,31 € (333.811,37 Sk). V priebehu konania návrh upravil a domáhal sa voči odporcovi zaplatenia sumy 8.996,27 € s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 21.12.2007 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Svojho nároku sa domáhal na základe toho, že skončil s odporcom pracovný pomer v zmysle § 69 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce dňom 19.10.2007 z dôvodu, že mu zamestnávateľ nevyplácal mzdu v lehote splatnosti a súčasne si voči odporcovi uplatnil aj náhradu mzdy v zmysle § 69 ods. 4 Zákonníka práce. Voči odporcovi sa domáhal mzdových nárokov za roky 2005, 2006 a 2007 z titulu neoprávneného krátenia diét počas výkonu práce, nevyplatenia diét počas cesty do práce, zakúpených diaľničných známok a z titulu amortizácie osobného motorového vozidla, ktoré používal na cestu do miesta výkonu práce do Talianska, zakúpenie pracovných topánok. Na zaplatenie žalovanej sumy vyzval odporcu listom zo dňa 29.11.2007, avšak k uhradeniu žalovanej sumy zo strany odporcu nedošlo ani ku dňu pojednávania, preto si svoj nárok uplatňuje súdnou cestou, keď výška nároku v sume 8.996,27 € bola preukázaná znaleckým dokazovaním.
Podľa § 69 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak mu zamestnávateľ nevyplatil mzdu alebo náhradu mzdy, alebo ich časť do 15 dní po uplynutí jej splatnosti.
Podľa § 69 ods. 4 Zákonníka práce zamestnanec, ktorý okamžite skončil pracovný pomer, má nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu 2 mesiacov.
Podľa § 2 ods. 5 Zákona č. 395/2006 Zb. zákonov pracovný odev alebo pracovnú obuv zamestnávateľ poskytuje zamestnancovi, ktorý pracuje v prostredí, v ktorom odev alebo obuv podliehajú mimoriadnemu opotrebeniu alebo mimoriadnemu znečisteniu, ak sa stanú nepoužiteľné za čas kratší ako 6 mesiacov.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 238/2002 Zb. zákonov pracovná cesta podľa tohto zákona je čas od nástupu zamestnanca na cestu na výkon jeho práce do iného miesta ako je jeho pravidelné pracovisko (ods. 3) vrátane výkonu práce v tomto mieste do skončenia tejto cesty. Pracovná cesta podľa tohto zákona je aj cesta, ktorá trvá od nástupu osoby uvedenej v § 1 ods. 12 na cestu na plnenie činností pre ňu vyplývajúcich z osobitného postavenia, vrátane výkonu činnosti do skončenia tejto cesty.
Podľa § 2 ods. 2 zákona 238/2002 Zb. zákonov zahraničná pracovná cesta podľa tohto zákona je časť pracovnej cesty (ods. 1) v zahraničí, vrátane výkonu práce v zahraničí, do skončenia tejto cesty.
Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 283/2002 Zb. zákonov o cestovných náhradách, ak sa zamestnanec písomne dohodne so zamestnávateľom, že pri pracovnej ceste použije cestné motorové vozidlo, okrem cestného motorového vozidla zamestnávateľa, patrí mu základná náhrada za každý km jazdy a náhrada za spotrebované pohonné látky.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 283/2002 Zb. zákonov o cestovných náhradách zamestnancovi vyslanému na pracovnú cestu patrí:
a/ náhrada preukázaných cestovných výdavkov
b/ náhrada preukázaných výdavkov za ubytovanie
c/ stravné
d/ náhrada preukázaných potrebných ďalších výdavkov
e/ náhrada preukázaných cestovných výdavkov za cesty na návštevu jeho rodiny do miesta pobytu.
Po vyhlásení rozsudku, ktorého sa zúčastnili všetci účastníci konania, sa títo vzdali práva podať proti nemu odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi. Vzhľadom k uvedenej skutočnosti súd s poukazom na ustanovenie § 157 ods. 3 O.s.p. súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. priznal súd v konaní úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 4.557,97 €, z ktorej sumy 664,81 € predstavuje trovy konania navrhovateľa a suma 3.893,16 € predstavuje trovy právneho zastúpenia pozostávajúce (pri hodnote sporu 271.021,63 Sk = 8.996,27 €, pri hodnote úkonu 7.650 Sk do 31.12.2008, 253,93 € od 01.01.2009):
- úkony: XX.XX.XXXX - prevzatie , príprava zastupovania - 7.650,- Sk, režijný paušál 178,-Sk, 29.11.2007
- prejednanie veci s klientom - 7.650,-Sk, režijný paušál 178,- Sk, 29.11.2007 - list odporcovi - 7.650,- Sk, režijný paušál 178,- Sk, 01.01.2008 - prejednanie veci s klientom - 7.650,- Sk, režijný paušál 190,- Sk, 18.03.2008 - návrh na začatie konania - 7.650,- Sk, režijný paušál 190,-Sk, spolu: 47.004,- Sk = 1.560,25 €; 19.01.2009 - zastupovanie pri pojednávaní 1 úkon - 63,48 €, režijný paušál 6,95 €, 04.03.2009 - zastupovanie pri pojednávaní 1 úkon - 63,48 €, DPH 19% 12,06 €, režijný paušál 6,95 €, 08.04.2009
- zastupovanie pri pojednávaní - 253,93 €, DPH 19% 48,25 €, režijný paušál 6,95 €, 07.05.2009 - podania OS Trnava - 253,93 €, DPH 19% 48,25 €, režijný paušál 6,95 €, 20.07.2009 - podanie na OS Trnava (stanovisko k znalcovi) - 253,93 €, režijný paušál 6,95 €, DPH 19% 49,57 €, 24.09.2009 - odvolanie proti uzneseniu o trovách (preddavok znalcovi) 253,93 €, režijný paušál 6,95 €, DPH 19% 49,57 €, 14.04.2011 - vyjadrenie k znaleckému posudku - 253,93 €, režijný paušál 7,41 €, DPH 20% 52,27 €, 20.06.2011 - zastupovanie pri pojednávaní - 253,93 €, režijný paušál 7,41 €, DPH 20% 52,27 €, 12.09.2011 - zastupovanie pri pojednávaní - 253,93 €, režijný paušál 7,41 €, DPH 20% 52,27 €, spolu trovy právneho zastúpenia 3.893,16 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné z dôvodu, že sa tohto práva účastníci vzdali po vyhlásení rozsudku.