Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-145-2011.pdf
PDF · 79.9 KB
No categories available
12C/145/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik mesta Košice, a.s., Bardejovská 6, Košice, IČO: 31701914, zastúpený JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Advokátska kancelária Košice, P.O.Box H-11 proti odporcovi: K. C., X.. X.X.XXXX, V. L. F. M., Ľ.. F. XX, toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníkom JUDr. Marekom Kurtošom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 55,55€ s príslušenstvom
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi 55,55€ s 9%-tným ročným úrokom z omeškania od 1.5.2010 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 63,60€ na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Petra Frajta, Košice, Garbiarska 5 do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť 55,55€, úroky z omeškania z tejto sumy ako aj trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca cestoval prostriedkom hromadnej dopravy bez platného cestovného lístka a neuhradil cestovné ako aj príplatok k cestovnému.
Odporkyňa je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní je zastúpená súdom ustanoveným opatrovníkom.
Opatrovník odporkyne, ani odporkyňa sa vo veci nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto:
Odporca sa pri cestovaní dopravný prostriedkom /autobusom/ navrhovateľa dňa 30.4.2010 nepreukázal platným cestovným lístkom.
Navrhovateľ /kontrolný pracovník/ mu preto v súlade s § 9 a § 14 zákona č. 168/1996 Z.z /o cestnej doprave/ resp. § 46b zákona č. 164/1996 Z.z. /o dráhach/ a v súlade s platným Mestským prepravným poriadkom DPMK, a.s. uložil zaplatiť cestovné 0,55€ a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom 55,00€ spolu vo výške 55,55€. Odporca túto sumu napriek písomnej upomienke neuhradil.
Tieto skutočnosti súd zistil z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok, kde je uvedené aj číslo občianskeho preukazu odporkyne a tiež z výzvy z 5.5.2010, ktorú navrhovateľ adresoval odporkyni.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 9 zákona č. 168/1996 Z.z. dopravca je prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly (ďalej len "revízor"), alebo organizáciou prepravy (ďalej len "dispečer") oprávnený dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo revízor môže
a) vylúčiť z prepravy osobu, ktorá nedodržiava prepravný poriadok, pokyny a príkazy dopravcu, zdržiava sa v autobuse neoprávnene alebo svojím správaním narúša bezpečnú, pokojnú a pohodlnú prepravu, znečisťuje autobus alebo inak obťažuje cestujúcich, ako aj osobu nespôsobilú na prepravu podľa prepravného poriadku,
b) uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu ( § 14 ods. 3) alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu,
c) vylúčiť z prepravy batožinu cestujúceho alebo jeho domáce zviera, ak sú prekážkou bezpečnej, pokojnej a pohodlnej prepravy cestujúcich alebo ak ohrozujú zdravie cestujúcich, alebo ak to neumožňujú prepravné podmienky, najmä obsaditeľnosť autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 zákona č. 168/1996 Z.z. tarifu zverejňuje dopravca. Dopravca je povinný zabezpečiť, aby sa aspoň základné údaje tarify sprístupnili verejnosti v priestoroch pre cestujúcich a v cestovnom poriadku, a ak je to možné, aj v autobuse, a aby osádka autobusu a revízori boli informovaní o tarife a poskytli informáciu cestujúcemu pred vykonaním prepravy alebo počas nej.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa aj sumu 55,55€, ktorá pozostáva zo zaplatenia cestovného vo výške 0,55€ a z príplatku k cestovnému vo výške 55€.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.z. účinného ku dňu 1.5.2010 je výška úroku z omeškania stanovená základnou úrokovou sadzbou určenou Európskou centrálnou bankou, zvýšená o 8%.
Súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa aj 9% -ročné úroky z omeškania zo sumy 55,55€, pretože jej povinnosťou bolo uhradiť túto sumu do 30.4.2010 a prvým dňom omeškania bol 1.5.2010. K tomuto dňu výška úrokovej sadzby stanovená Európskou centrálnou bankou bola 1%, čo je po zvýšení o 8%, úroková miera 9% ročne.
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi aj povinnosť uhradiť trovy konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku ako aj trov právneho zastúpenia a poštovného.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd zistil, že navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku vo výške 16,50€ a tiež trovy v súvislosti s právnym zastúpením. Právny zástupca navrhovateľa vykonal vo veci dva úkony, za ktoré je odmena 16,60€ za jeden úkon a režijný paušál je 6,95€ za jeden úkon, čiže spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 47,10€. Takto trovy konania, ktoré vznikli navrhovateľovi predstavujú celkom sumu 63,60€.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť všetky prisúdené trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa, pretože tento je advokátom.
Keďže navrhovateľ bol v konaní zastúpený advokátom, súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť tieto trovy na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.