Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-43C/73/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci navrhovateľky : Q. H. U.. XX.X.XXXX, R. L. XX, L., zast. JUDr. Melánia Kvietková, advokátka, Dominikánske nám. 13, Košice, proti odporcovi: IU.. G. H. U.. X.X.XXXX, R. L. XX, L., zast. opatrovníkom G.. Š. C., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Košice I, v konaní o zrušenie práva spoločného nájmu k bytu

rozhodol:

Súd zrušuje právo spoločného nájmu účastníkov konania k trojizbovému družstevnému bytu č. 36 U. X.D. O. N. U. Z. L. XX H. L..

Súd určuje, že členkou SBD Košice II a nájomníčkou bytu bude navrhovateľka.

Odporcovi súd bytovú náhradu n e p r i z n á v a.

Navrhovateľke súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 10.05.2010 domáhala, aby súd zrušil právo spoločného nájmu účastníkov k trojizbovému družstevnému bytu Č.. XX U. X.D. R. N. U. Z. L. Č.. XX H. L. K. určil, že jediným členom SBD Košice II a jediným nájomcom bytu bude navrhovateľka. Zároveň žiadala, aby súd nepriznal odporcovi bytovú náhradu. Svoj návrh odôvodnila tým, že účastníci konania pričinením navrhovateľky z poradovníka jej zamestnávateľa za trvania manželstva získali do osobného užívania - v súčasnosti nájmu trojizbový družstevný byt č. 36 s príslušenstvom, nachádzajúci sa U. X.D. O. N. U. L. Z. Č.. XX H. L.. Teda im vzniklo spoločné členstvo v družstve a stali sa spoločnými nájomcami predmetného bytu. Rozsudkom Okresného súdu Košice II XXC/XXX/XXXX Q. N. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 11.1.2010 manželstvo účastníkov bolo rozvedené. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú t.č. plnoleté a bývajú v predmetnom byte. Odporca po rozvode manželstva sa neodsťahoval zo spoločného bytu napriek tomu, že udržiava vzťah so ženou, ktorá je vlastníčkou nehnuteľností v obci Slanec a vlastní aj byt v Košiciach. Odporca neprispieva na úhradu nájomného ani iných platieb súvisiacich s nájmom bytu, či odberom energetických médií a vody ani stravy a ani neplatil výživné synovi Petrovi. Okrem iného, odporca naďalej požíva alkohol, ktorý u neho spôsobuje agresivitu voči navrhovateľke a to tak, že všetkých sekíruje, ponižuje a vyhráža sa navrhovateľke fyzickým násilím a zabitím a spôsobuje im psychické týranie napr. obmedzovanie navrhovateľky v slobodnom konaní v byte v prípade, že príde domov opitý, dožaduje sa stravy bez toho, aby sa pričinil o jej zabezpečenie a tak znepríjemňuje bývanie ostatným členom domácnosti. Agresivita odporcu pod vplyvom alkoholu nie je ničím novým, lebo už v konaní XXC/XXX/XXXX o rozvod manželstva bola podstatným dôvodom na podanie návrhu na začatie konania. V čase agresivity odporcu vyvolanej požitím alkoholu sa odporca vyhrážal nielen navrhovateľke ale aj spoločným deťom ublížením na zdraví a zabitím. Situácia sa zlepšila iba vďaka tomu, že starší syn začal pracovať a začal jej prispievať na potreby domácnosti. Byt, ktorý je predmetom sporu, doposiaľ nebol odkúpený do vlastníctva a doposiaľ trvá medzi družstvom a účastníkmi nájomný vzťah. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca sa nemieni odsťahovať z bytu , je potrebné, aby o zrušení práva spoločného nájmu k trojizbovému bytu rozhodol súd. S prihliadnutím na skutočnosť, že navrhovateľka sa väčšou mierou pričinila o získanie bytu, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že v byte žijú obe spoločné deti, tiež skutočnosť, že nebyť navrhovateľky a syna by prenajímateľ mohol cestou súdu vypovedať nájom bytu podľa ust. , teda sa väčšou mierou pričinila nielen o nadobudnutie ale o udržanie bytu, má navrhovateľka za to, že jedinou členkou SBD Košice II a výlučnou vlastníčkou sporného bytu by mala byť ona. Zároveň s prihliadnutím na dlhodobé psychické týranie nielen navrhovateľky ale aj spoločných synov dlhodobým požívaním alkoholu a v jeho dôsledku agresivity a vyhrážok fyzickým násilím a zabitím, čo spôsobuje u navrhovateľky dlhodobú traumu o život a zdravie nielen seba ale aj svojich synov, má za to, že v súlade s ust. sú dané dôvody hodné osobitného zreteľa a že odporcovi nepatrí priznanie bytovej náhrady.

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré bolo súdu doručené 28.6.2010 uviedol, že uhrádza nájom a inkaso cez svoj sporožírový účet, na ktorý navrhovateľka neprispievala do 30.8.2009, všetky hnuteľné veci domácnosti uhrádzal sám cez pôžičky alebo priamo úhradou zo svojho príjmu ako aj všetky ostatné spotrebné produkty všetkých členov rodiny uhrádzal sám zo svojho príjmu (dovolenky). Nesúhlasil s tvrdením navrhovateľky a uviedol, že navrhovateľka sa vôbec nepričinila o získanie bytu a nesúhlasil s nepriznaním bytovej náhrady.

Odporca následne v priebehu konania zásielky súdu nepreberal a podľa tvrdenia navrhovateľky v byte sa nezdržiaval od novembra 2010 a adresu jeho terajšieho pobytu nevedela súdu uviesť.

Pobyt odporcu sa napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť , preto mu bol v súlade s ust. § 29 ods. 2,6 ustanovený opatrovník.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, rozsudkom Okresného súdu Košice II XXC/XXX/ XXXX-XX zo dňa 3.12.2009, výpočtom úhrady za užívanie bytu, zápisnicou o dohode a odovzdaní a prevzatí bytu zo dňa X.X.XXXX, zmluvou o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX, lekárskou správou, darovacou zmluvou zo dňa X.X.XXXX, a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX H. E., ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. XXC/XXX/XXXX-XX Q. N. X.XX.XXXX, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť 11.1.2010. Z manželstva pochádzajú dve dospelé deti, ktoré bývajú v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou. Za trvania manželstva účastníkom bol pridelený trojizbový družstevný byt Č.. XX U. L. Č.. XX H. L., vzniklo teda spoločné členstvo i spoločný nájom manželov v bytovom družstve.

Pojednávania dňa 12.09.2011 sa nezúčastnil opatrovník odporcu, u ktorého bolo doručenie vykázané riadne a včas a ktorý svoju neúčasť neospravedlnil. Súd v súlade s ust. konal a rozhodol v neprítomnosti opatrovníka odporcu.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že ich manželstvo uzavreté v r. 1983 bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice II 4XC/XXXX/XXXX-XX Q. N. X.XX.XXXX, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.1.2010. Počas trvania manželstva im bol v decembri 1984 pridelený trojizbový byt od Mestského národného výboru odbor školstva. Jedná sa o tzv. stabilizačný družstevný byt, na ktorý jej zamestnávateľ poskytol pôžičku vo výške 22.000,-Sk a ona sa zaviazala odpracovať u zamestnávateľa 10 rokov. Členmi SBD Košice II sa stali obaja manželia, čím im vznikol spoločný nájom k bytu ako aj členstvo. V byte ako manželia bývali do rozvodu ich manželstva, pričom odporca v posledných rokoch počas trvania ich manželstva sa v byte zdržiaval nepravidelne, nakoľko mal mimomanželskú známosť, ktorú má aj v súčasnosti. Odporca sa v byte nezdržiava od 17.11.2010. Od tej doby ho nevidela, nevie kde sa zdržiava, i keď je v telefonickom kontakte s deťmi, ale veľmi slabo.

Žiadala, aby súd ju určil za výlučnú nájomkyňu a členku družstva z dôvodu, že sa obáva, aby jej nejako neublížil a zároveň žiadala, aby súd nepriznal odporcovi bytovú náhradu, a to jednak z dôvodu, že nevie, kde sa v súčasnosti odporca nachádza. O skutočnosti, že odporca nemá záujem o predmetný byt svedčí aj darovacia zmluva, ktorú poslal poštou deťom a z ktorej vyplýva, že synom daruje nehnuteľnosť v bezpodielovom spoluvlastníctve a to 50% bytu č. XX, L. XX, L. a 50% hnuteľných vecí nachádzajúcich sa v byte č. XX, L. XX, L., bezplatne bez akýchkoľvek ďalších podmienok. Darovacia zmluva bola spísaná podľa všetkého v Nemecku, kde bol overený aj jeho podpis. Vo svojej výpovedi uviedla, že počas trvania manželstva sa jej odporca vyhrážal zabitím, že ju vyhodí cez okno. V čase, keď chcela podať žiadosť o rozvod manželstva, odporca jej povedal, že ju vyhodí z bytu a bude spávať pod mostom. Navrhovateľka žila pod psychickým tlakom. Odporca často sa vrátil domov opitý a sa vyhrážal jej ako aj deťom. Deti sú plnoleté, bývajú spolu s navrhovateľkou v predmetnom byte, starší syn je zamestnaný a mladší syn študuje na vysokej škole. Navrhovateľka mala zdravotné problémy, vyhľadala odbornú lekársku pomoc, užívala lieky na ukľudnenie, ktoré jej predpísala psychiatrička. Situácia sa zlepšila, od tej doby, čo odporca opustil domácnosť, rodina má pokoj, odporcu už rok nevidela. Odporca bol agresívny, surový, vulgárny.

Z darovacej zmluvy uzavretej medzi darcom - odporcom a obdarovanými B.. H. K. D. H., súd zistil, že predmetom darovania je 50% nehnuteľností, t.j. bytu, ktorý darca daruje obdarovaným bezplatne za akýchkoľvek ďalších podmienok.

Stavebné bytové družstvo II Košice prípisom, ktorý bol súdu doručený dňa 25.8.2010 oznámilo, že účastníkom bol pridelený trojizbový družstevný byt č. XX U. L. Z.. Č.. XX H. L. na základe rozhodnutia predstavenstva zo dňa XX.XX.XXXX, výmerom zo dňa 21/1985. Stalo sa tak za trvania manželstva, vzniklo teda spoločné členstvo i spoločný nájom manželov v bytovom družstve. Návrh na pridelenie bytu podal vtedajší zamestnávateľ navrhovateľky -bývalý Národný výbor mesta Košice. K právu na pridelenie bytu došlo uhradením členského podielu dňa 15.1.1985 vo výške 22.230,-Kčs. Ako spoločných nájomcov v súčasnosti evidujú oboch účastníkov. Úhrady spojené s nájmom bytu sú platené z účtu v banke. Majiteľa účtu nepoznajú. Na účte úhrad 31.7.2010 neevidujú žiadne nedoplatky.

Podľa ust. ,, ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca. Ak nadobudol právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu jeden z rozvedených manželov pred uzavretím manželstva, zanikne právo spoločného nájmu bytu rozvodom; právo užívať byt zostane tomu z manželov, ktorý nadobudol právo na nájom bytu pred uzavretím manželstva. V ostatných prípadoch spoločného nájmu družstevného bytu rozhodne súd, ak sa rozvedení manželia nedohodnú, na návrh jedného z nich o zrušení tohto práva, ako aj o tom, kto z nich bude ako člen družstva ďalej nájomcom bytu; tým zanikne aj spoločné členstvo rozvedených manželov v družstve. Pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zreteľ najmä na záujmy maloletých detí a stanovisko prenajímateľa.

Podľa ust. výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Fyzické a právnické osoby, štátne orgány a orgány miestnej samosprávy dbajú na to, aby nedochádzalo k ohrozovaniu a porušovaniu práv z občianskoprávnych vzťahov a aby sa prípadné rozpory medzi účastníkmi odstránili predovšetkým ich dohodou.

Podľa ust. ak ide o prípady podľa a druhej vety môže súd, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, rozhodnúť, že rozvedený manžel má právo len na náhradné ubytovanie alebo na prístrešie. Ak sa rozvedený manžel za trvania manželstva alebo po rozvode manželstva voči druhému manželovi alebo voči blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, dopúšťal alebo dopúšťa fyzického násilia alebo psychického násilia, súd rozhodne, že bytová náhrada mu nepatrí.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že účastníci konania boli manželia, počas trvania manželstva nadobudli do spoločného nájmu byt, ktorý je predmetom tohto konania. Po rozvode manželstva sa o spôsobe užívaniu bytu nedohodli, i keď byt po rozvode užívala navrhovateľka spolu so synmi. Odporca sa v byte nedržiava od 17.11.2010. V súčasnosti predmetný byt užíva navrhovateľka spolu s dvoma plnoletými deťmi, pričom všetci traja sú na bývanie v tomto byte odkázaní a nemajú iné možnosti bývania. Preto súd rozhodol, že zrušuje právo spoločného nájmu predmetného družstevného bytu a nájomcom vyššie uvedeného bytu bude, ako člen družstva, navrhovateľka. Prihliadol pri tom na príčiny, ktoré viedli k rozvratu manželstva účastníkov, na sociálnu, zdravotnú, finančnú situáciu účastníkov, oprávnené potreby účastníkov a stanovisko prenajímateľa. Príčinou rozvratu manželstva bolo správanie odporcu, ktorý požíva alkoholické nápoje, pričom pod ich vplyvom bol agresívny. Čo sa týka sociálnej a finančnej situácie, súd mal v konaní za preukázané , že navrhovateľka vedie spoločnú domácnosť s dvoma spoločnými plnoletými deťmi účastníkov, pričom jeden syn študuje na vysokej škole a druhý je zárobkovo činný. Na strane navrhovateľky je tým daná vyššia potreba zotrvať v nájme v predmetnom byte ako na strane odporcu, ktorý od novembra 2010 sa v predmetnom byte nezdržiava. Navrhovateľka je zamestnaná a má zo zamestnania príjem , ktorý zaručuje že bude i naďalej schopná znášať nájomné a náklady za služby spojené s užívaním bytu.

Pretože účastníci konania po rozvode ich manželstva pre dlhodobý neznámy pobyt odporcu mimosúdnou cestou sa nedohodli o ďalšom užívaní družstevného bytu, navrhovateľka dôvodne sa obrátila týmto návrhom na súd. Súd konštatuje, že odporca vzhľadom na to, že predmetný byt neobýva od novembra 2010, zrejme má inde zabezpečené bývanie a s poukazom na zásady obsiahnuté v ust návrhu vyhovel návrhu a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Úspešná navrhovateľka sa výslovne vzdala nároku na náhradu trov konania, preto jej súd žiadne trovy nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po :

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.