Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-280-2010.pdf
PDF · 73.34 KB
No categories available
4C/280/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zast. advokátom JUDr. Helenou Strachotovou so sídlom AK Hviezdoslavova 7, Martin, proti odporcovi: R. N., bytom F., R. L. XX, štátna príslušnosť L., o zaplatenie istiny 564,42 eura, t a k t o
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 564,42eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 530,57 eur od 01.02.2008 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 33,50 eur na účet navrhovateľa vedený v ING Bank N.V. číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 90,24 euro na účet advokáta vedený v Československej obchodní banke č. XXXXXXXXXX/XXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu zo dňa 23.11.2009 domáhal zaviazať odporcu na zaplatenie 564,42 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,08% denne zo sumy 530,57 eura od XX.XX.XXXX na tom skutkovom základe, že navrhovateľ poskytol odporcovi na základe návrhu na uzavretie zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX revolvingový úver formou poskytnutia úverového rámca. a vydaní úverovej karty. Odporca vyčerpal ku dňu XX.XX.XXXX z úverového rámca fin. prostriedky vo výške 670,52 eur. Odporca sa zaviazal splácať poskytnutý úver formou pravidelných mesačných splátok vo výške 5% z poskytnutého úverového rámca vo výške 33,19 eur, splatných vždy k 10. dňu kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom boli peňažné prostriedky čerpané. Dňa XX.XX.XXXX sa stal splatným dlh vo výške 564,42 eur, ktorý vznikol z titulu čerpania peňažných prostriedkov.
V priebehu konania navrhovateľ navrhol zmenu petitu, ktorý súd pripustil v znení: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 564,42 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 530,57 eur od 01.02.2008 do zaplatenia a súdny poplatok vo výške 33,50 eur na účet navrhovateľa vedený v ING Bank N.V. číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a trovy právneho zastupovania.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 36Rob/808/2009 dňa 27.01.2010. Platobný rozkaz bol dňa 15.06.2010 pre nedoručiteľnosť platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk zrušený.
Odporca sa k návrhu nevyjadril ani neoznačil dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu na začatie konania, Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdenie o odfinancovaní peňažných prostriedkov na úvere č.l. 30, potvrdenie o prijatí splátok č.l. 31 a ostatným obsahom spisu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k platnému uzavretiu dňa XX.XX.XXXX Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru revolvingový úver formou poskytnutia úverového rámca vo výške 20 000,- Sk pri prvom čerpaní s možnosťou ďalšieho čerpania v prípade pravidelných splácania vo výške 5% z poskytnutého úverového rámca k 10. dňu v mesiaci t.j. 33,19 eur. Odporca vyčerpal z úverového rámca finančné prostriedky ku dňu XX.XX.XXXX vo výške 670,52 eur (663,88 vyčerpaná čiastka v hotovosti + 2x 3,32 eur poplatok). Odporca svoj záväzok splácal a uhradil sumu vo výške 423,52 eur. Navrhovateľ odstúpil od úverovej zmluvy dňa XX.XX.XXXX z dôvodu neplnenia dohodnutých splátok zo strany odporu. Dňa XX.XX.XXXX odstúpenie nadobudlo právoplatnosť a dlh odporu sa stal splatný v celom rozsahu. Navrhovateľ sa pokúsil vyriešiť vec mimosúdnou cestou, odporca na predžalobné výzvy nereagoval, doposiaľ dlžnú čiastku nezaplatil.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. Medzi navrhovaetľom a odporcom prišlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru. V konaní bolo preukázané, že odporca porušil svoje povinnosti vyplývajúce z uzatvorenej zmluvy, a to tým, že svoj záväzok nesplácal z poskytnutého úveru riadne a včas. Z tohto dôvodu súd zaviazal odporu na zaplatenie istiny 564,42 eur pozostávajúcej z nezaplatených mesačných splátok úveru so splatnosťou do odstúpenia od úverovej zmluvy t.j. 334,59 eur, úverová istina, ktorá sa stala splatnou ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy tj. 195,98 eur, spolu 530,57 eur a z titulu vyúčtovaných a nezaplatených zmluvných pokut za omečkanie t.j. 33,85 eur. Vzhľadom k tomu, že odporca sa dostal do omeškania nasledujúcim dňom po splatnosti faktúry, tj. 01.02.2008, súd priznal úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne v súlade s § 517 ods.2 OZ.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 33,50 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 90,24 eur v súlade s vyúčtovaním právneho zástupcu navrhovateľa a vyhláškou č. 655/2004 Z.z. nasledovne: - prevzatie a príprava, návrh na vydanie platobného rozkazu/ á 38,172 eur + 2x režijný paušál á 6,95 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV , písomne v dvoch
vyhoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie.