Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2C-98-2011.pdf
PDF · 84.89 KB
No categories available
2C/98/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudca JUDr. Gabriela Fuchsová, v právnej veci navrhovateľa: F. H., J.. X.X.XXXX, Y. G. S. E., E. XX/XX, proti odporkyni: M. H., J.. X.XX.XXXX, Y. G. S. E., E. XX/XX, o manželské výživné,
rozhodol:
Návrh navrhovateľa z a m i e t a .
Účastníkom nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným konajúcemu súdu dňa 10.6.2011 sa navrhovateľ proti odporkyni - svojej manželke
- domáhal manželského výživného po 5,- Eur mesačne odo dňa 9.6.2011. Návrh dôvodil tým, že s odporkyňou uzavrel manželstvo dňa 3.1.1987, je nezamestnaný, od novembra 2009 evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, nepoberá žiaden príspevok v nezamestnanosti a už dlhšiu dobu s odporkyňou vedie osobitnú domácnosť. Je toho názoru, že životná úroveň odporkyne - jeho manželky - je momentálne vyššia ako jeho a preto navrhuje, aby mu súd priznal výživné pre manžela.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a zistil:
Navrhovateľ a odporkyňa uzavreli manželstvo dňa 3.1.1987.
Zo zhodných výpovedí účastníkov konania na pojednávaní konanom dňa 8.9.2011 vyplýva, že ich manželstvo bolo rozvedené tunajším súdom na pojednávaní konanom dňa 31.8.2011, pričom obaja sa vzdali odvolania proti rozsudku o rozvode manželstva, ktoré bolo na tomto pojednávaní vyhlásené. Ku dňu 8.9.2011 ani jeden z účastníkov konania nemal doručené písomné vyhotovenie rozsudku o rozvode ich manželstva.
Ďalej zo zhodných výpovedí účastníkov konania vyplýva, že obaja manželia žijú v rodinnom dome, a to v rodinnom dome, kde majú obaja trvalý pobyt. Z výpovede navrhovateľa vyplýva, že tento rodinný dom je jeho výlučným vlastníctvom, nadobudol ho dedením.
Z výpovede navrhovateľa ďalej vyplýva, že aj keď obaja žijú v jednom rodinnom dome, znamená to len spoločné bývanie. Spoločnú domácnosť nevedú asi od júna 2011. Dovtedy odporkyňa platila zo svojho príjmu daň za túto nehnuteľnosť, poplatok za tuhý komunálny odpad, splácala obe pôžičky, ktoré
si manželia vybrali počas trvania manželstva, platila náklady na internet, na telefón navrhovateľa a hradila náklady na stravu aj pre navrhovateľa. Od júna roku 2011 už odporkyňa neuhrádza náklady navrhovateľa na jeho mobilný telefón a neuhrádza ani náklady na stravu. Ďalej však zo svojho príjmu spláca splátky pôžičiek, ktoré im boli poskytnuté počas trvania manželstva. Keďže za rok 2011 už bola vyplatená domová daň aj poplatok za tuhý komunálny odpad, už ho v tomto roku nie je potrebné platiť. Asi pred tromi mesiacmi účastníci konania predali motorové vozidlo a dovtedy odporkyňa platila aj poistenie tohto motorového vozidla. Podľa výpovede navrhovateľa odporkyňa platí pravidelne mesačne podľa dokladu SIPO inkaso za dom, v ktorom býva aj on, tieto náklady mesačne predstavujú asi 200,- Eur. Okrem navrhovateľa a odporkyne nikto v rodinnom dome nebýva. Z výpovede navrhovateľa tiež vyplýva, že dávka v hmotnej núdzi a príspevky sú mu vyplácané mesačne vo výške 118,- Eur, v čom je zahrnutý aj príspevok na bývanie, výšku ktorého nevedel uviesť. Aj keď od 1.6.2011 poberá príspevok na bývanie, tak z neho nič nezaplatil na bývanie, zaplatil si mobilný telefón. Vypovedal, že sa stará o domácnosť tak, že napríklad v marci rotavaroval záhradu, zasadil zemiaky, polieval, opravil kamenný múr pri hospodárskej miestnosti, a to zo svojho príspevku. Potvrdil, že tie dve pôžičky, ktoré každý mesiac spláca odporkyňa zo svojho príjmu, boli použité na renováciu kúpeľne v rodinnom dome, v ktorom bývajú a ktorý je v jeho vlastníctve, bol urobený chodník okolo domu, zábradlie a bol upravený dvor.
Z potvrdenia ÚPSVaR v Trebišove, datovaného 9.8.2011 vyplýva, že navrhovateľ poberá od 1.6.2011 dávku v hmotnej núdzi a príspevky, a že je v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 12.11.2009. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Trebišov, zo dňa 9.8.2011 vyplýva, že navrhovateľ si uplatnil nárok na dávku v nezamestnanosti dňa 30.11.2009 a nemá nárok na dávku v nezamestnanosti od 12.11.2009.
Odporkyňa s návrhom navrhovateľa nesúhlasila. Uviedla, že je toho názoru, že aj keď 5,- Eur nie je veľa, ale ona doteraz uhrádzala všetko, čo sa týka spoločnej domácnosti a domu, v ktorom bývajú. Od 6.6.2011 aj keď bývajú v jednom dome, spoločnú domácnosť, v zmysle kuchyne a hospodárenia, nevedú. Napriek tomu však od uvedeného dátumu každý mesiac platí inkaso, splátky oboch pôžičiek, internet, rozhlas, televíziu vodu, elektrinu, obe životné poistky, a to svoju aj svojho manžela. Zaplatila aj ročné poistné za dom, pretože tento dom je poistený ako stavba. Na tieto svoje tvrdenia predložila listinné dôkazy ešte pred začatím pojednávania. Od 6.6.2011 sa rozhodla neplatiť mobilný telefón navrhovateľa a viesť spoločnú kuchyňu, teda stravovať navrhovateľa z dôvodu, lebo vtedy sa dozvedela, že on podal návrh na rozvod, pričom naviac na pojednávaní tvrdil, že s ním odmietla mať sexuálny život z dôvodu, že navrhovateľ nemá peniaze. Odporkyňa potvrdila, že je pravdou, že nevedú spolu sexuálny život, ale podľa jej tvrdenia to nie je z dôvodu, že navrhovateľ nemá peniaze. Už v januári roku 2011 zaplatila daň za nehnuteľnosť, t.j. daň za dom, v ktorom bývajú, poplatok za tuhý komunálny odpad, ako aj daň za psa. Výpismi zo Slovenskej sporiteľne preukázala platby poistného - životné poistenie - svojho manžela po 10,50 Eur mesačne. Podľa odporkyne ňou predložené výpisy z účtu preukazujú aj mesačné platby za internet vo výške po 20,83 Eur mesačne, ďalej výpisom z účtu preukázala úhradu 20,74 Eur ako poistné za auto, o ktorom vypovedal navrhovateľ, že ho pred tromi mesiacmi predali. Jej príjem preukazuje výpis z účtu z 23.8.2011, na ktorom je úhrada od Slovenského červeného kríža, územný spolok Trebišov. Ďalšie výpisy z účtu slovenskej sporiteľne preukazujú, že platí splátky oboch pôžičiek, resp. úverov, ktoré boli poskytnuté na účel, ako vypovedal navrhovateľ. Jeden úver spláca vo výške po 108,80 Eur mesačne a druhý vo výške 81,50 Eur mesačne.
Z listinných dôkazov predložených odporkyňou vyplýva, že dňa 5.1.2011 zaplatila obci Malý Horeš sumu 28,95 Eur, z čoho 12,35 Eur predstavuje daň za nehnuteľnosť, 3,32 Eur daň za psa a poplatok za tuhý komunálny odpad 13,28 Eur. Predložené výpisy zo Slovenskej sporiteľne, a.s., z účtu na meno odporkyne vyplýva úhrada ďalších nákladov tak, ako o nich vypovedala odporkyňa. Z jej výpisu z účtu zo dňa 23.8.2011 za obdobie od 7.9.2010 do 8.8.2011 vyplýva jej mesačný príjem od Slovenského červeného kríža, územný spolok Trebišov vo výške od 330,36 Eur až do maximálnej výšky 366,60 Eur. Priemerne teda príjem odporkyne za 12 mesiacov predstavuje sumu 337,91 Eur mesačne. Z platobného dokladu SIPO vyplýva, že platby - zálohy na elektrinu predstavujú mesačne 54,30 Eur, zálohy na vodu 10,62 Eur a platby za rozhlas a televíziu mesačne 4,64 Eur.
Podľa § 71 ods. 1 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
V konaní bolo preukázané, že účastníci konania sú manželia, napriek tomu, že dňa 31.8.2011 bol za ich prítomnosti vyhlásený rozsudok o rozvode manželstva, pričom sa obaja vzdali odvolania voči tomuto rozhodnutiu, k dňu rozhodovania manželstvo účastníkov konania nebolo právoplatne rozvedené. V konaní bolo preukázané, že manželia nevedú spoločné stravovanie a spoločné hospodárenie s prostriedkami patriacimi do BSM. Navrhovateľ je nezamestnaný a od 1.6.2011 je mu vyplácaná dávka v hmotnej núdzi a príspevky vo výške 118,- Eur mesačne, z čoho časť predstavuje príspevok na bývanie. Navrhovateľ však z tohto príspevku neuhrádza žiadne náklady na bývanie. Odporkyňa je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem za posledných 12 mesiacov predstavuje sumu 337,91 Eur. Odporkyňa z tohto príjmu uhrádza všetky náklady spojené s bývaním, a to nielen mesačné platby, ako sú zálohové platby na elektrinu, vodu, mesačné platby za rozhlas a televíziu, ale aj platby platené ročne, a to daň z nehnuteľnosti a poistné nehnuteľnosti. Odporkyňa zo svojho príjmu uhrádza aj ďalšie náklady, a to poplatok za tuhý komunálny odpad, daň za psa, náklady na internet, spláca poistné životného poistenia nielen svojho, ale aj navrhovateľa, uhradila poistné za motorové vozidlo, ktoré účastníci konania predali približne v mesiaci máj až jún roku 2011. Naviac odporkyňa zo svojho príjmu uhrádza aj splátky úverov, ktoré účastníkom konania boli poskytnuté za trvania manželstva a z týchto peňažných prostriedkov bol zhodnotený rodinný dom, ktorý je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.
Vykonaným dokazovaním tak bolo preukázané, že odporkyňa zo svojho príjmu zabezpečuje aj životnú úroveň navrhovateľa tak, aby životná úroveň účastníkov konania bola v zásade rovnaká. Pokiaľ odporkyňa od júna (od 6.6.2011) neuhrádza náklady navrhovateľa na stravu a jeho náklady na mobilný telefón, k tomu treba uviesť, že navrhovateľ od 1.6.2011 poberá dávky v hmotnej núdzi a príspevky mesačne vo výške 118,- Eur, pričom z tohto príjmu on neprispieva na úhradu nákladov na spoločnú domácnosť.
Za takto zisteného skutkového a právneho stavu má súd za to, že odporkyňa uhrádza náklady na bývanie oboch účastníkov konania, ale aj ďalšie náklady tak, ako sú uvedené vyššie, čím v zásade zabezpečuje rovnakú životnú úroveň oboch manželov. Naopak je to navrhovateľ, ktorý zo svojho príjmu neuhrádza žiadne spoločné náklady účastníkov konania. Za daného stavu by bolo priznanie manželského výživného navrhovateľovi v rozpore s dobrými mravmi.
Na základe uvedeného súd podľa § 71 ods. 1 Zákona o rodine návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
Navrhovateľ v konaní nebol úspešný. Úspešná odporkyňa si neuplatnila nárok na náhradu trov konania, preto súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkom nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na súde, proti rozsudku ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované; podanie treba predložiť s tým počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné; ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ustanovenia § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.