Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/88/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc samosudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci navrhovateľa Slovak Telekom, a. s., so sídlom Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469 (právny nástupca T-Mobile Slovensko, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 03 Bratislava), v konaní zastúpený JUDr. Rastislavom Urbánim, advokátom, Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, proti odporkyni M. K., J.. XX. XX. XXXX, J. Y. G. G. G., zastúpená v konaní opatrovníkom D. K. - zamestnancom Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 525,89 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 525,89 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 06. 06. 2009 až do zaplatenia a to v lehote 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 195,11 Eur v lehote 15- tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným dňa 09. 12. 2010 domáhal proti odporcovi práva na zaplatenia sumy navrhovateľovi 525,89 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 06.06.2009 titulom neuhradených poplatkov za hovorné, mesačné poplatky a titulom zmluvnej pokuty na základe zmluvy o pripojení vrátane dodatku k zmluve.

Odporcovi, ktorého pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, bol uznesením č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 15. 07. 2011 ustanovený opatrovník - zamestnanec Okresného súdu Zvolen podľa

Vo veci bolo vykonané dokazovanie zmluvou o pripojení zo dňa 06. 12. 2007, dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 06. 12. 2007, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb, a bol zistený tento skutkový stav:

Účastníci konania uzatvorili dňa 06. 12. 2007 zmluvu o pripojení vrátane dodatku k tejto zmluve, na základe ktorých sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi služby verejnej telefónnej siete - program 100viac a ďalšie služby a predať odporcovi koncové telekomunikačné zariadenie zn. Nokia 6500, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX. Odporca sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb, uhradiť kúpnu cenu mobilného telefónu a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a. s., platným cenníkom služieb a dodatkom k zmluve.

Súd vo veci vykonal dokazovanie faktúrou zo dňa 15. 05. 2009, splatnou dňa 05. 06. 2009 na sumu 497,91 Eur za zmluvnú pokutu, faktúrou zo dňa 15. 08. 2008, splatnou dňa 05. 09. 2008 za obdobie od 15. 07. 2008 do 14. 08. 2008 na sumu 1,66 Eur, faktúrou zo dňa 15. 06. 2008, splatnou dňa 05. 07. 2008 na sumu 13,21 Eur za obdobie od 15. 05. 2008 do 14. 06. 2008, faktúrou zo dňa 15. 05. 2008, splatnou dňa 05. 06. 2008 na sumu 13,21 Eur za obdobie od 15. 04. 2008 do 14. 05. 2008.

Pokusom o zmier zo dňa 28. 08. 2008 vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu splatnej pohľadávky za poskytnuté elektronické služby vo výške 27,98 Eur najneskôr do 12. 09. 2008.

Podľa o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa čl. 4 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 06. 12. 2007 v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany Účastníka (najmä povinnosti uvedenej v bode 1 písm. b), v bode 2, 3 alebo v čl. 3 bod 3.6 Všeobecných podmienok alebo v čl. 5 bod 5.2 písm. a) až c) Všeobecných podmienok) a následného vypojenia SIM karty zo strany Podniku, je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu v sume 497,91 Eur.

Podľa § 544 ods. 1, 2 Obč. zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania bola dňa 06. 12. 2007 uzatvorená zmluva o pripojení vrátane dodatku k zmluve podľa v znení neskorších predpisov, na základe ktorých navrhovateľovi ako poskytovateľovi služieb vznikla povinnosť poskytovať odporcovi zvolené služby pri využívaní verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete, predať odporcovi mobilný telefón zn. Nokia 6500 a odporcovi, ako užívateľovi vznikla povinnosť uhrádzať cenu za poskytované služby určenú podľa odpočtu poskytnutých služieb vyúčtovanú navrhovateľom vo forme daňového dokladu - faktúry podľa čl. 7.3 všeobecných podmienok a zaplatiť kúpnu cenu mobilného telefónu. Pre prípad porušenia zmluvných povinností bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté právo navrhovateľa na zmluvnú pokutu vo výške 497,91 Eur.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ poskytoval odporcovi služby verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete, a to v období od uzatvorenia zmluvy. Využívaním týchto služieb vznikla odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi cenu poskytnutých služieb. Keďže odporca do dňa rozhodnutia súdu vo veci samej nepreukázal, že si splnila povinnosť uhradiť navrhovateľovi cenu za poskytnuté služby, posúdil súd nárok navrhovateľa na zaplatenie ceny služieb a dohodnutej zmluvnej pokuty ako dôvodný.

Keďže odporca neuhradil cenu poskytnutých služieb vyúčtovanú navrhovateľom v lehote splatnosti daňového dokladu, dostal sa do omeškania s plnením dlhu, preto navrhovateľovi vzniklo právo na úrok z omeškania. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v súlade s nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , odo dňa splatnosti poslednej faktúry, preto súd navrhovateľovi aj v tejto časti návrhu vyhovel.

O trovách konania súd rozhodoval podľa a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy navrhovateľa v sume 195,11 Eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 31,50 Eur a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby vo výške tarifnej odmeny 38,17 Eur (za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, návrh na začatie konania zo dňa 10.

08. 2010, zastupovanie na pojednávaní dňa 09. 09. 2011 pred Okresným súdom Banská Bystrica), k tomu režijný paušál 2 x 7,21 Eur za rok 2010 a 1 x 7,41 Eur za rok 2011, daň z pridanej hodnoty vo výške 27,27 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa , , , , , , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok,

môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.

Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.