Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Co-236-2011.pdf
PDF · 79.38 KB
Case nature
Area
Subarea
23Co/236/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: H. T., nar. XX.XX.XXXX, F., Q. XX proti odporkyni: S. spol. s r.o., F., X. XX, IČO: XX XXX XXX, zastúpená advokátkou: JUDr. Daniela Suchánková, Piešťany, Waltariho 7, o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany č.k. 5C 105/2011-15 zo dňa 15. júna 2011, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvého stupňa sa m e n í tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa z a m i e t a .
Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Uznesením napadnutým odvolaním súd prvého stupňa prikázal odporkyni nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Piešťany, zapísané na LV č. XXX ako: pozemok parc. č. 5337, zastavané plochy a nádvoria o výmere 346 m2, pozemok parc. č. 5338, zastavané plochy a nádvoria o výmere 902 m2, stavba súp. číslo 1109 na parc. č. 5337- dom odplatne či bezodplatne previesť na tretie osoby za účelom zabezpečenia akýchkoľvek pohľadávok tretích osôb, zriadiť akékoľvek vecné bremeno, vykonať akékoľvek stavebné práce s výnimkou udržiavacích prác. Zároveň zakázal odporkyni aj nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Višňové na LV č. XXX :
parc. č. 2633/106, Orná pôda o výmere 301 m2
parc. č. 2633/108, Orná pôda o výmere 494 m2
parc. č. 2633/109, Orná pôda o výmere 499 m2
parc. č. 2633/110, Orná pôda o výmere 431 m2
parc. č. 2633/124, Orná pôda o výmere 347 m2
parc. č. 2633/125, Ostatné plochy o výmere 663 m2
parc. č. 2633/143, Ostatné plochy o výmere 94 m2
parc. č. 2633/144, Ostatné plochy o výmere 37 m2
parc. č. 2633/145, Ostatné plochy o výmere 48 m2
parc. č. 2633/146, Ostatné plochy o výmere 18 m2
parc. č. 2633/147, Ostatné plochy o výmere 18 m2
parc. č. 2633/228, Orná pôda o výmere 186 m2
parc. č. 2633/229, Ostatné plochy o výmere 12 m2
parc. č. 2633/230, Orná pôda o výmere 271 m2
parc. č. 2633/231, Ostatné plochy o výmere 20 m2
parc. č. 2633/232, Orná pôda o výmere 159 m2
parc. č. 2633/233, Ostatné plochy o výmere 22 m2
parc. č. 2633/234, Orná pôda o výmere 247 m2
parc. č. 2633/235, Ostatné plochy o výmere 39 m2 odplatne, či bezodplatne previesť na tretie osoby, založiť za účelom zabezpečenia akýchkoľvek pohľadávok tretích osôb, zriadiť akékoľvek vecné bremeno.
Rozhodnutie súd odôvodnil právne podľa ust. § 74 ods. 1, 75 ods. 1 veta prvá, § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., § 44 ods. 1 zákona č. 162/95 Z.z. o katastri nehnuteľností a vecne tým, že súd zohľadnil, že navrhovateľ sa vo veci samej domáha voči odporkyni zaplatenia sumy 327.500,1032 eur s príslušenstvom, ktoré konanie prebieha pod spis. zn. 8C 109/2011, pričom súdne konanie môže trvať dlhšiu dobu, navrhovateľ osvedčil, že bez okamžitej keď len dočasnej právnej úpravy pomerov účastníkov je jeho právo na vrátenie požičaných peňazí ohrozené, keďže odporkyňa odmieta dlh vrátiť. Súčasne mal súd preukázané, že toho času prebieha katastrálne konanie o návrhu na vklad práva k predmetným nehnuteľnostiam z ktorých hodnoty by prichádzalo uspokojenie pohľadávky navrhovateľa v prípade úspešnosti jeho žaloby.
Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie odporkyňa domáhajúc sa zmeny rozhodnutia súdu prvého stupňa tak, že návrh navrhovateľa sa zamietne. Rozhodnutie súdu prvého stupňa považuje za nesprávne poukazujúc na odvolacie dôvody uvedené v § 205 ods. 2 písm. d), e) O.s.p. Odvolateľka vytýkala súdu prvého stupňa, že predbežné opatrenie nariadil bez toho, aby si riadne overil skutkový stav a to najmä vlastnícky stav ohľadom nehnuteľností. Odporkyňa poukázala na to, že uznesenie o nariadení predbežného opatrenia bolo vydané dňa 15.06.2011, doručené 13.07.2011, pričom v čase nariadenia predbežného opatrenia odporkyňa už nebola vlastníkom týchto nehnuteľností a vlastníkom je obchodná spoločnosť I. I., s.r.o. F. od 13.06.2011. Z uvedeného potom vyplýva, že v čase nariadenia predbežného opatrenia odporkyňa nebola vlastníkom predmetných nehnuteľností. Zároveň poukázala na to, že navrhovateľ v návrhu uviedol nepravdivé údaje, navrhovateľ nepredložil na svoje tvrdenia žiaden dôkaz a odvolateľka je toho názoru, že neuzavrela s navrhovateľom žiadnu zmluvu o pôžičke. Finančné prostriedky poukázal navrhovateľ na účet odporkyne na základe ústnej dohody o združovaní finančných prostriedkov na účte a navrhovateľ má dispozičné oprávnenie k tomuto účtu. Z prehľadu poukazovaných finančných prostriedkov je zrejmé, že to čo vložil na účet navrhovateľ, vložila aj odporkyňa. K odvolaniu doložila rozhodnutie Správy katastra Žilina, číslo vkladu V 3373/11 zo dňa 13.06.2011 o povolení vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech I. I., s.r.o., X. XX, F., právne účinky vkladu nastávajú dňa 13.06.2011 a rozhodnutie Správy katastra Piešťany č. vkladu V1105/11 zo dňa 09.06.2011 o povolení vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech I. I., s.r.o. F., X. XX, právne účinky vkladu nastali dňa 09.06.2011.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 2 O.s.p.), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 202 O.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru o dôvodnosti odvolania odporkyne.
Predmetom konania je návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia.
Podľa ust. § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenia, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ust. § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Z citovaného ust. § 74 O.s.p. vyplýva, že predbežné opatrenia sú opatrenia dočasné, ktorými súd upravuje pomery účastníkov, nie faktické musia mať základ v hmotnom práve. Cieľom predbežného oparenia je umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Nejde o konečnú úpravu a možno ich nariadiť len pokiaľ nie sú dané predpoklady pre rozhodnutie vo veci samej. Je ich možné nariadiť pred začatím konania vo veci samej, aj po začatí konania v už prebiehajúcom konaní. Predpokladom nariadenia predbežného opatrenia, ktorým sa dočasne upravujú právne pomery účastníkov, je osvedčenie naliehavosti takejto úpravy a osvedčenie nároku vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie.
Podľa ust. § 123 OZ vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že právo vlastnícke je všeobecným, priamym, právnym panstvom nad vecou, lebo dáva vlastníkovi moc, aby všeobecne podľa svojej vôle s vecou nakladal, je právom absolútnym, pôsobiacim voči všetkým a zodpovedá mu povinnosť všetkých ostatných nerušiť vlastníka vo výkone jeho práva k veci. Predmet svojho vlastníctva je vlastník oprávneným držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky, nakladať s ním. Právo vlastníka disponovať s predmetom vlastníctva znamená, že ho môže previesť (predať, darovať, zameniť), zriadiť o ňom závet, založiť ho, zaťažiť vecným bremenom, dať do nájmu, vypožičať ho atď.
Z informatívneho výpisu z LV č. XXXX k.ú. Piešťany vyplýva, že na tomto liste vlastníctva sú zapísané parc. registra „C“ evidované na katastrálnej mape a to parc. č. 5337- zastavané plochy a nádvoria o výmere 346 m2, parc. č. 5338 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 902 m2 a dom súp. č. 1109 postavený na parc. č. 5337 a ako vlastník je napísaná spoločnosť I. I., s.r.o. F., X. XX na základe kúpnej zmluvy právoplatnej dňa 09.06.2011. Z informatívneho výpisu z LV č. XXX k.ú. Višňové okres Žilina, vyplýva, že na parc. registra „C“ sú evidované na katastrálnej mape parcely č. 2633/106, Orná pôda o výmere 301 m2, parc. č. 2633/108, Orná pôda o výmere 494 m2, parc. č. 2633/109, Orná pôda o výmere 499 m2, parc. č. 2633/110, Orná pôda o výmere 431 m2, parc. č. 2633/124, Orná pôda o výmere 347 m2, parc. č. 2633/125, Ostatné plochy o výmere 663 m2, parc. č. 2633/143, Ostatné plochy o výmere 94 m2, parc. č. 2633/144, Ostatné plochy o výmere 37 m2, parc. č. 2633/145, Ostatné plochy o výmere 48 m2, parc. č. 2633/146, Ostatné plochy o výmere 18 m2, parc. č. 2633/147, Ostatné plochy o výmere 18 m2, parc. č. 2633/228, Orná pôda o výmere 186 m2, parc. č. 2633/229, Ostatné plochy o výmere 12 m2, parc. č. 2633/230, Orná pôda o výmere 271 m2, parc. č. 2633/231, Ostatné plochy o výmere 20 m2, parc. č. 2633/232, Orná pôda o výmere 159 m2, parc. č. 2633/233, Ostatné plochy o výmere 22 m2, parc. č. 2633/234, Orná pôda o výmere 247 m2, parc. č. 2633/235, Ostatné plochy o výmere 39 m2, vlastníkom je I. I., s.r.o. F., X. XX na základe kúpnej zmluvy právoplatnej dňa 13.06.2011.
V čase rozhodovania súdu prvého stupňa o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd prvého stupňa nezistil aktuálny stav vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vo vzťahu ku ktorým navrhovateľ žiadal nariadiť predbežné opatrenie, pretože inak by nepochybne zistil, že odporkyňa už nie je vlastníkom týchto nehnuteľností a teda navrhované predbežné opatrenie týkajúce sa obmedzenia dispozície s týmito nehnuteľnosťami už nemožno uložiť odporkyni, pretože už nie je vlastníkom nehnuteľnosti, svoje vlastnícke právo previedla na tretiu osobu. Právo disponovať s nehnuteľnosťami prináleží v danom prípade iba vlastníkovi nehnuteľností. Odvolací súd na uvedenú rozhodujúcu skutočnosť, ktorá
bola predmetom aj podaného odvolania prihliadol, nakoľko ju mal preukázanú z výpisu z katastra nehnuteľnosti ako aj z predložených listinných dôkazov, rozhodnutiami o povolení vkladu.
Na základe týchto skutočností odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil podľa ust. § 220 O.s.p. tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, nakoľko neboli splnené podmienky pre potvrdenie rozhodnutia (§ 219) ani pre jeho zrušenie (§ 221 ods. 1).
O práve na náhradu trov tohto konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 224 ods. 2 O.s.p. v spojení s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní procesne úspešnej odporkyne náhradu trov konania súd nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnila.
Toto rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 : 0, teda jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.