Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11C-157-2011.pdf
PDF · 72.97 KB
Case nature
Subarea
11C/157/2011
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľa E. F., nar. X. XX. XXXX, bytom B., A. Č.. X, zastúpeného Mgr. Katarínou Milanskou, advokátkou, Advokátska kancelária so sídlom Zvolen, J. Kozáčeka 146/13, proti odporcovi H. J., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom B., X. XXXX/XX, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd z a k a z u j e odporcovi H. J., nar. XX. X. XXXX, previesť vlastnícke právo na tretiu osobu, založiť alebo iným spôsobom scudziť nehnuteľnosti zapísané na Katastrálnom úrade Banská Bystrica, Správa katastra Zvolen, k. ú. Zvolen, na LV č. XXXX: nehnuteľnosť dvojizbový byt č. XX s príslušenstvom, I. kategórie, X. R. J. Y. Y. Č.. X bytového domu so súpisným č. XXXX, na ul. A., k. ú. Zvolen, postaveného na pozemkoch parcelné č. parcely registra „C“ parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN Č.. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN Č.. XXXX/XX, parc. C KN Č.. XXXX/XX v spoluvlastníckom podiele 1/1 k celku a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci určenia vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti.
Navrhovateľ je p o v i n n ý v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia podať na všeobecný súd voči odporcovi návrh na začatie konania o určenie vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, dvojizbový byt č. XX s príslušenstvom, I. kategórie, na R. J. Y. Y. Č.. X bytového domu so súpisným č. XXXX, na ul. A., k. ú. Zvolen.
O trovách predbežného konania súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne doručil tunajšiemu súdu dňa 23. 8. 2011 návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal toho, aby súd odporcovi zakázal až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej previesť vlastnícke právo na tretiu osobu, založiť alebo iným spôsobom scudziť nehnuteľnosti zapísané na meno odporcu na Katastrálnom úrade Banská Bystrica, Správa katastra Zvolen, k. ú. Zvolen, na LV č. XXXX; nehnuteľnosť dvojizbový byt č. XX s príslušenstvom, I. kategórie, X. R. J. Y. Y. X bytového domu so súpisným č. XXXX, na N.. A., k. ú. Zvolen, postaveného na pozemkoch parcelné č. parcely registra „C“ parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX, parc. C KN č. XXXX/XX.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že na základe právoplatného rozhodnutia Správy katastra Zvolen V - XXXX/XX - XXXX/XX v roku 2002 sa stal vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti. Predmet vlastníctva navrhovateľ na základe písomnej odplatnej kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľnosti previedol na odporcu. Kúpna zmluva o prevode nehnuteľnosti bola účastníkmi uzavretá dňa 12. 1. 2001, podpísaná navrhovateľom dňa 4. 3. 2011. Rozhodnutie o vklade bolo účinné dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vklade dňa 15. 3. 2011 a vklad vlastníckeho práva bol povolený v prospech odporcu rozhodnutím Správy katastra Zvolen č. V XXX/XXXX. Navrhovateľ ďalej vo svojom návrhu uviedol, že on ako predávajúci z kúpnej zmluvy do dňa podania tohto návrhu nedisponuje žiadnym
exemplárom predmetnej kúpnej zmluvy a navrhovateľ neobdržal za uvedenú nehnuteľnosť dohodnutú kúpnu cenu. Krátko po uzavretí predmetnej zmluvy dňa 21. 1. 2011 bol navrhovateľ hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici v Kremnici, kde bol hospitalizovaný do 3. 3. 2011 s diagnózou F20.0 Schizofrénna porucha - paranoidný typ. Hneď po prepustení z uvedeného zariadenia a to dňa 4. 3. 2011 došlo k podpisu predmetnej zmluvy z jeho strany, pričom dňa 26. 5. 2011 bol navrhovateľ hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení Nemocnice s poliklinikou Vaše zdravie vo Zvolene, odkiaľ bol prepustený dňa 14. 6. 2011. V čase uzavretia kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľnosti dňa 12. 1. 20011 navrhovateľ trpel duševnou chorobou, ktorá má trvalý charakter. V návrhu navrhovateľa je ďalej uvedené, že matka navrhovateľa, U. F., podala na Okresnom súde Zvolen návrh na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony navrhovateľa. Konanie je vedené pod spisovou značkou 5Ps/9/2011. Navrhovateľ vo svojom návrhu ďalej uviedol, že sa obáva, že odporca urobí úkon smerujúci k prevodu predmetnej nehnuteľnosti na inú osobu.
Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1, veta prvá O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.
Podľa § 75 ods. 2 prvá veta a druhá veta O. s. p, návrh má okrem všeobecných náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Súd sa oboznámil s obsahom spisu a s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom a to výpismi z LV č. XXXX zo dňa 24. 1. 2011 a zo dňa 10. 8. 2011, lekárskymi správami (v spise na č. l. 7 - 10), spisom 5Ps/9/2011 a dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na vydanie predbežného opatrenia je dôvodný.
Súd poukazuje na to, že predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov konania. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, aj keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Pre nariadenie predbežného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Súd posudzoval návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti návrhu, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia a osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a tiež potreby dočasnej úpravy vzťahov účastníkov konania a uznal tento návrh za dôvodný, nakoľko kým sa nevyrieši otázka určenia vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti v konaní vo veci samej, odporcovi by nič nebránilo nakladať s touto nehnuteľnosťou a mohlo by dôjsť k ujme na právach navrhovateľa.
Súd sa zaoberal aj tým, či nariadením predbežného opatrenia nebude obmedzené vlastnícke právo odporcu k predmetnej nehnuteľnosti, nakoľko nenakladanie s vecami, alebo právami má svoje ústavné a zákonné limity. Ústavne sa vychádza z toho, že nenakladanie s vecami a právami (zákaz disponovania s nimi) je nesporne zásahom do vlastníckeho práva, ako aj iných ústavou zaručených práv. Podľa článku 20, ods. 4 Ústavy nútené obmedzenie vlastného práva je možné iba v nevyhnutnej miere. Ústavou zaručené práva sa musia rešpektovať aj pri nariaďovaní predbežného opatrenia. Súd dospel k názoru, že čo sa týka zásahu do vlastníckeho práva odporcu v štádiu pred meritórnym rozhodnutím, tento zásah je primeraný.
Súčasne súd uložil navrhovateľovi povinnosť v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podať návrh na začatie konania s tým, že ak uvedený návrh na začatie konania o určenie vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti navrhovateľom nebude podaný, toto predbežné opatrenie zanikne podľa § 77 ods. 1 písm. a) O. s. p. Predbežné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia účastníkom konania.
O náhrade trov konania bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).