Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-71-2011.pdf
PDF · 72.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/71/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik Bratislava a.s., so sídlom Bratislava, Olejkárska 1, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom v Bratislave, Nám. M. Benku 9-C1, proti odporkyni: A. K., nar. XX.X.XXXX, bytom C., D. XX, zast. Mgr. Igorom Schweighoferom, advokátom so sídlom v Bratislave, Holíčska 28, o zaplatenie 51,40 EUR takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporkyni trovy konania vo výške 40,51 EUR k rukám advokáta Z.. P. K. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 3.2.2011 ako dopravca domáhal proti odporkyni vydania platobného rozkazu na zaplatenie sumy 51,40 EUR ako cestovného vo výške 1,40 EUR a sankcie 50,- EUR, z dôvodu, že odporkyňa použila dňa 31.7.2010 jeho dopravný prostriedok - autobus na linke N93, na výzvu revízora sa nepreukázala platným cestovným lístkom. Odporkyňa dlžnú sumu nezaplatila na mieste revízorovi, ani nereagovala na písomnú upomienku zo dňa 6.9.2010.
Odporkyňa voči vydanému platobnému rozkazu podala včas odpor, v ktorom dôvodila, že dňa 31.7.2010 linkou N93 necestovala, nemohla sa preto preukázať či nepreukázať cestovným lístkom. K návrhu, ktorý jej bol doručený s platobným rozkazom nebol pripojený žiaden dôkaz, ktorý by osvedčoval nárok navrhovateľa, preto svoje tvrdenia bude preukazovať na pojednávaní.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s hlásením revízora o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 31.7.2010, výsluchom odporkyne, Potvrdením o občianskom preukaze, Pokusom o zmier a ďalšími listinami a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa Hlásenia revízora o porušení tarifných a prepravných podmienok, var. symbol XXXXXXX, odporkyňa A. K., nar. XX.X.XXXX mala dňa 31.7.2010 cestovať dopravným prostriedkom navrhovateľa a to autobusom na linke č. N93. V úseku zastávok Zochova a Aupark o 01.37 hod. ju kontroloval revízor. V hlásení na predtlači je označený typ porušenia tarifno-prepravných podmienok: A - cestovanie bez cestovného lístka. Totožnosť cestujúceho bola zistená z občianskeho preukazu č. SL XXX XXX.
X. na pojednávaní popierala, že by dňa 31.7.2010 cestovala v nočných hodinách linkou navrhovateľa. V čase, keď sa mala dopustiť cestovania bez cestovného lístka bola držiteľkou občianskeho preukazu č. EB XXX XXX. Občiansky preukaz č. SL XXX XXX jej bol odcudzený v roku 2008, túto stratu ohlásila na OR PZ Bratislava Petržalka - juh, ktorý jej vydal potvrdenie. Týmto potvrdením spolu s cestovným pasom sa preukazovala v prípade potreby až do vydania nového OP, ktorý používa doposiaľ. Žiadala návrh zamietnuť a priznať jej trovy konania 16,50 EUR za zaplatený súdny poplatok a 86,44 EUR za trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby.
Podľa § 760 OZ zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 9 písm. b), §14 ods. 3 zák. č. 168/1996 Z.z. revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu. Úhrada je v mestskej autobusovej doprave 100-násobok cestovného.
Súd vyhodnotil dokazovanie a dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť pre neunesenie dôkazného bremena navrhovateľa o tom, že pri kontrole dňa 31.7.2010 bez cestovného lístka cestovala práve odporkyňa.
Odporkyňa preukázala svoje tvrdenie, že občiansky preukaz SL XXX XXX, ktorým sa preukázala kontrolovaná osoba revízorovi, jej bol odcudzený, o čom svedčí potvrdenie ORPZ, Obvodného oddelenia Petržalka - juh zo dňa 25.11.2008, vydané pod Č.p. ORP-10-434/V-PJ-2008. Dňa 16.7.2010 jej bol vydaný nový OP s číslom EB XXX XXX, (teda pred vykonaním kontroly revízorom v dopravnom prostriedku dňa 31.7.2010). Súd pripustil, že stratené doklady odporkyne zneužila na preukázanie svojej totožnosti iná cestujúca, preto odporkyňa nie je povinná zaplatiť cestovné a sankciu a návrh voči nej zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 1 a 2 O.s.p. a úspešnej odporkyni ich priznal v zníženej výške 40,51 EUR. V prejednávanej veci išlo o drobný spor v zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p. Dôvodnosť návrhu bola podložená hlásením revízora. Navrhovateľ pred podaním návrhu na súd vyzval odporkyňu na zaplatenie pohľadávky Pokusom o zmier zo dňa 6.9.2010, ktorý jej zaslal doporučenou poštou. Ak by odporkyňa na túto výzvu reagovala, pravdepodobne by predišla súdnemu sporu. Súd prihliadol aj na to, že odporkyňa mohla svoje tvrdenia a dôkazy prezentované na pojednávaní uviesť už v odpore voči vydanému platobnému rozkazu, na čo mohol navrhovateľ prípadne reagovať svojím dispozitívnym úkonom. Za dôvody hodné osobitného zreteľa tak súd považoval správanie odporkyne a priznal jej trovy len sčasti a to za zaplatený súdny poplatok za odpor 16,50 EUR a za trovy právneho zastúpenia 24,01 EUR, keď jej advokátovi priznal odmenu v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. odmenu za jeden úkon právnej služby 16,60 EUR + režijný paušál 7,41 EUR. Trovy konania vo výške 40,51 EUR je navrhovateľ v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť advokátovi odporkyne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do-
ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa
musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť
tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie
možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2, písm. a) až f)