Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_20C-154-2010.pdf
PDF · 85.17 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/154/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci žalobcu Československá obchodní banka, a.s. so sídlom Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČO: 00001350, adresa pre doručovanie Československá obchodní banka, a.s. Právní vymáhaní retailových pohledávek, Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, Česká republika proti žalovanej I. T., L.. Č., I.. XX.XX.XXXX, I. Z. W. Č.. X, XXX XX B., Č. L., toho času na neznámom mieste, zastúpenej v konaní opatrovníčkou Máriou Balážovou, súdnou tajomníčkou Krajského súdu Prešov o zaplatenie 25 544,67 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 28 544,67 Kč s 15% ročným úrokom z omeškania z čiastky 18 192,62 Kč od 16.11.2009 do zaplatenia a 10,90% ročný úrok z omeškania vo výške 16 225,62 Kč od 16.11.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 65,50 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou na súd dňa 18.12.2009 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 28 544,67 Kč s 15% ročným úrokom z omeškania z čiastky 18 192,62 Kč od 16.11.2009 a 10,90% ročným úrokom z istiny vo výške 16 225,62 Kč od 16.11.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
S odôvodním, že žalovaná neuhrádzala mesačné splátky úveru v zmysle uzatvorenej zmluvy a dňa 15.09.2007 pristúpil žalobca k spoplatneniu úveru a žalovanú vyzval na jej zaplatenie.
Keďže žalovaná tak doteraz neurobila, preto žalobca podal žalobu na súd.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
Nakoľko sa v priebehu konania súdu nepodarilo zistiť pobyt žalovanej, súd v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil žalovanej pre toto konanie opatrovníčku, Máriu Balážovú, súdnu tajomníčku Krajského súdu v Prešove, na hájenie jej práv.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. XX L.-XX E. X. XX.XX.XXXX, ktorý bol zrušený uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX z dôvodu, že platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, so Zmluvou ČSOB o spotrebiteľskom úvere zo dňa 21.08.2006, Prihláškou k poisteniu , Obchodnými podmienkami pre ČSOB spotrebiteľské úvery, Všeobecnými obchodnými podmienkami ČSOB, Sadzobníkom pre fyzické osoby, zisťovaním pobytu žalovanej, platobným rozkazom č.k. 22Rob/21/2009-43, uznesením o zrušení platobného rozkazu č.k. XXC/XXX/XXXX-XX, výzvami na zaplatenie a zistil tento skutkový stav:
Dňa 21.08.2006 bola uzatvorená Zmluva so žalovanou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXR, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 25 000,- Kč. Žalovaná sa v bode IV. Zmluvy zaviazala, že žalobcovi za vyčerpaný a nesplatený úver alebo jeho časť uhradí úroky vo výške 10,90% ročne.
Na základe tejto zmluvy boli žalovanej poskytnuté toho istého dňa finančné prostriedky, čo bolo preukázané históriou účtu č. XXXXXXXXX/XXXX, teda bežným účtom, vedeným na žalovanú.
Podľa bodu V. Zmluvy sa žalovaná zaviazala vrátiť poskytnuté finančné prostriedky, vrátane úrokov, v lehote od 15.09.2006 , čo predstavoval dátum prvej anuitnej splátky do 15.08.2008, čo predstavuje dátum poslednej anuitnej splátky, v pravidelných mesačných anuitných splátkach, vždy 15.dňa v mesiaci, pričom jednotlivé anuitné splátky boli stanovené vo výške 1 163,- Kč.
Pre prípad nedodržania termínu a výšky splátok bol medzi žalobcom a žalovanou dojednaný zmluvný úrok v bode VI. Zmluvy, a to vo výške 15% z čiastok, ktoré žalobca poskytol žalovanej a ktoré neboli zaplatené v dohodnutých termínoch ich splatnosti.
Žalovaná neuhrádzala dojednané splátky riadne a včas, kedy sa po prvý krát dostala do omeškania dňom 15.02.2007, kedy žalobcovi uhradila 95,92 Kč. Potom uhradila v prospech žalobcu ešte 5 platieb, pričom posledná úhrada týchto platieb predstavovala 205,91 Kč.
K úhrade dlžnej sumy bola žalovaná vyzývaná dňa 18.06.2007 a dňa 02.07.2007 a dňa 17.07.2007.
Nakoľko žalovaná nedodržala zmluvné podmienky úveru, žalobca pristúpil k spoplatneniu úveru dňa 15.09.2007.
V zmysle Obchodných podmienok, kde v časti 9.1. bolo dojednané, že v prípade, že klient bude v omeškaní s úhradou akejkoľvek čiastky voči žalobcovi, alebo poruší ktorýkoľvek záväzok žalovaného, vyplývajúci zo zmluvy je žalobca v zmysle bodu 9.1. článku 9. oprávnený oznámením písomne prehlásiť, že všetky pohľadávky z poskytnutého úveru sú splatné.
O spoplatnení úveru bola žalovaná informovaná listom zo dňa 16.09.2007. Týmto oznámením bola vyzvaná k úhrade zostávajúcej čiastky, vrátane príslušenstva, najneskôr do dňa 27.09.2007.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytnutie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej dobe, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiada.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky, po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1, Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s plnením s peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľom, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky, ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 763 ods. 1, Obchodného zákonníka, týmto zákonom sa spravujú právne vzťahy, ktoré vznikli odo dňa jeho účinnosti. Právne vzťahy vzniknuté pred dňom účinnosti tohto zákona a práva z nich vzniknuté ako aj práva zo zodpovednosti za porušenie záväzkov z hospodárskych a iných zmlúv, uzavretých predo dňom účinnosti tohto zákona, sa spravujú doterajšími predpismi. Zmluvy o bežnom účte, zmluvy o vkladovom účte, zmluvy o uložení cenných papierov a iných hodnôt sa však spravujú týmto zákonom odo dňa jeho účinnosti, aj keď k ich uzavretiu došlo pred týmto dňom.
Podľa § 763 ods. 2, Obchodného zákonníka, podľa doterajších predpisov sa až do svojho zakončenia posudzujú všetky lehoty, ktoré začali plynúť predo dňom účinnosti tohto zákona, ako aj lehoty pre uplatnenie práv, ktoré sa podľa predchádzajúceho odseku spravujú doterajšími predpismi, aj keď začnú plynúť po účinnosti tohto zákona.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi bola dňa 21.08.2006 uzavretá zmluva o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 002244063R, ktorou sa v bode I. banka zaviazala poskytnúť žalovanej úverový limit vo výške 25 000,- Kč s tým, že prostriedky môžu byť čerpané dňa 21.08.2006.
V bode IV. si zmluvné strany dohodli, že nevyčerpaný a nesplatený úver, alebo jeho časť bude úročená pevnou úrokovou sadzbou vo výške 10,90% ročne.
V bode V. zmluvy si zmluvné strany dohodli, že žalovaná bude splácať úroky aj istinu úveru v 24. mesačných anuitných splátkach vo výške 1 163,- Kč, vždy k 15.dňu v mesiaci, pričom prvá splátka mala byť splatnou dňa 15.09.2006 a posledná mala byť splatnou dňa 15.08.2008.
V bode VI. si zmluvné strany dohodli pre prípad, že klient nedodrží termíny a výšku úhrad alebo nesplatenie ostatných peňažných záväzkov, vyplývajúcich zo zmluvy, úrok z omeškania pevnou sadzbou vo výške 15% z čiastok, ktoré mala žalovaná zaplatiť žalobcovi.
Vychádzajúc z histórie účtu č. 210260636/0300 súd zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 28 544,67 Kč s 15% ročným úrokom z omeškania z čiastky vo výške 18 192,62 Kč od 16.11.2009 do zaplatenia a 10,90% ročný úrok z istiny vo výške 16 225,62 Kč od 16.11.2009 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V konaní bol úspešný žalobca, preto mu súd priznal trovy konania, predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 65,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda
a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.