Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_10C-68-2011.pdf
PDF · 86.22 KB
No categories available
10C/68/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudcom JUDr. Milanom Trylčom v právnej veci navrhovateľa: Univerzitná nemocnica Bratislava (predtým Fakultná nemocnica s poliklinikou Bratislava), so sídlom Bratislava, Pažítková ul. č. 4, IČO: 31 813 861, proti odporkyni: S. I.Á., nar. XX.X.XXXX, bydlisko S., G. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou: Viera Kesslová, pracovníčka Okresného súdu Senica, o zaplatenie 211,16 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd ruší platobný rozkaz Okresného súdu Senica č. k. 7Ro/106/2010-14 zo dňa 16.6.2010.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 211,16 € s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne za čas od 1.11.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 16,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal proti odporkyni na Okresnom súde Senica dňa 25.3.2010 návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 211,16 € s príslušenstvom - úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne za čas od 1.11.2009 do zaplatenia, a náhrady trov konania. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 2.3.2009 uzatvoril s odporkyňou zmluvu o prechodnom ubytovaní v ubytovni navrhovateľa na W. Q. Č.. X K. Bratislave - Z.. Na základe tejto zmluvy odporkyňa dočasne v uvedenom zariadení bývala, za čo jej vznikla povinnosť uhradiť navrhovateľovi poplatok za ubytovanie vo výške 112,86 € mesačne v zmysle cenníka navrhovateľa. Odporkyňa bývala v zariadení do 27.10.2009, avšak až do dňa podania žaloby na súd odporkyňa neuhradila navrhovateľovi splatné faktúry za ubytovanie a služby za mesiac september 2009 a pomernú časť mesiaca október 2009 v celkovej sume 211,16 €, a to ani na výzvu navrhovateľa. Navrhovateľovi tak okrem práva na zaplatenie dlžnej sumy 211,16 € vzniklo tiež právo na úhradu príslušných úrokov z omeškania z tejto sumy.
Súd vo veci vydal dňa 16.6.2010 platobný rozkaz, ktorý sa odporkyni nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila a svoju neúčasť neospravedlnila. Súdne zásielky si na žiadnej zo súdu známych adries nepreberala, a keďže sa toho času nachádza na neznámom mieste, ustanovil jej súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. na zastupovanie v danom konaní opatrovníčku.
Ustanovená opatrovníčka sa na pojednávanie dostavila a k návrhu navrhovateľa sa vyjadrila tak, že vzhľadom na listinné dôkazy ponecháva rozhodnutie na úvahe súdu.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti odporkyne.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou o prechodnom ubytovaní zo dňa 2.3.2009, rozhodnutím riaditeľa navrhovateľa č. 11/2008 o cene ubytovania v internátoch navrhovateľa, listom vedúcej oddelenia ubytovní navrhovateľa zo dňa 4.1.2010, predžalobnou upomienkou zo dňa 11.2.2010, výsluchom poverenej zástupkyne navrhovateľa O.. O. Z. a zistil tento stav veci:
Zo zmluvy o prechodnom ubytovaní zo dňa 2.3.2009 mal súd preukázané, že navrhovateľ ako ubytovateľ uzavrel s odporkyňou ako ubytovanou v zmysle § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka písomnú zmluvu o ubytovaní, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni prechodné ubytovanie v izbe č. XXX/A v ubytovacom zariadení navrhovateľa v I. E. W. Q. X/A, a to na dobu určitú od 2.3.2008 do 31.7.2009, za čo sa odporkyňa zaviazala navrhovateľovi uhrádzať poplatok vo výške 112,86 € mesačne v zmysle platného cenníka za ubytovanie a služby, vždy vopred do 15. dňa bežného mesiaca. V prípade omeškania s úhradou bola v zmluve dojednaná povinnosť odporkyne uhradiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03 % za každý aj začatý deň omeškania. Zmluva bola oboma účastníkmi riadne podpísaná a opatrená odtlačkom pečiatky navrhovateľa.
Z rozhodnutia riaditeľa navrhovateľa č. 11/2008 o cene ubytovania v internátoch navrhovateľa, účinného od 1.8.2008, súd zistil, že cena ubytovania pre cudzích, t. j. pre nezamestnancov navrhovateľa, predstavuje pre viaclôžkovú izbu vrátane DPH sumu 112,86 € mesačne.
Z listu vedúcej oddelenia ubytovní navrhovateľa zo dňa 4.1.2010, adresovaného O.. O. Z. z organizačno- právneho odboru navrhovateľa, mal súd preukázané, že odporkyňa ubytovaná ako cudzia na Q. W. X/A do 27.10.2009 dlhuje na nájomnom sumu spolu 211,16 €, z toho suma 112,86 € za mesiac september 2009 a suma 98,30 € za mesiac október 2009.
Z predžalobnej upomienky zo dňa 11.2.2010 súd zistil, že navrhovateľ vyzval odporkyňu na úhradu dlžnej čiastky vo výške 211,16 € bezodkladne po doručení výzvy. Z predloženej poštovej doručenky súd zistil, že výzva sa z adresy trvalého pobytu odporkyne vrátila navrhovateľovi ako nedoručená v dôsledku neznámeho adresáta.
Výsluchom poverenej zástupkyne navrhovateľa O.. O. Z. mal súd preukázané, že navrhovateľ trvá na návrhu v celom rozsahu, keďže je nepochybné, že odporkyňa dohodnuté platby za čas, kým bývala v zariadení navrhovateľa, neuhradila.
Podľa § 754 ods. 1 Občianskeho zákonníka zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
Podľa § 754 ods. 2 Občianskeho zákonníka za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 173 ods. 2 veta prvá O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne.
V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi navrhovateľom ako ubytovateľom a odporkyňou ako objednávateľom bola písomne uzavretá zmluva o ubytovaní v zmysle § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka, predmetom ktorej bolo poskytnutie prechodného ubytovania navrhovateľom odporkyni na dobu určitú, a to za odplatu.
Súd mal v konaní preukázané, že odporkyňa bývala v ubytovacom zariadení navrhovateľa do dňa 27.10.2009, za čo jej vznikla povinnosť uhradiť navrhovateľovi cenu za ubytovanie a s tým súvisiace služby do uvedeného dátumu v celkovej sume 211,16 €.
Na druhej strane však súd nemal preukázané, že by odporkyňa uvedenú sumu navrhovateľovi uhradila, a to aj napriek písomnej výzve navrhovateľa, pričom odporkyňa v konaní existenciu navrhovateľovej pohľadávky nenamietala a ani nijakým spôsobom nespochybnila jej výšku.
Súd preto, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní preukázať, uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 211,16 € ako cenu za poskytnuté ubytovanie a s tým súvisiace služby.
Navrhovateľ okrem tejto istiny žiadal priznať tiež úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy za čas od 1.11.2009 do zaplatenia. Keďže takto žiadaná výška úrokov z omeškania bola stanovená v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a súd mal preukázané, že odporkyňa bola dňom 1.11.2009 so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, súd navrhovateľovi žiadané úroky z omeškania priznal.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 €, pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku za návrh. Náhradu iných trov konania navrhovateľ priznať nežiadal.
Na základe všetkých uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, t. j. cestou Okresného súdu Senica, Nám. oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).