Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

63Cb/86/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu Linde Gas k.s., so sídlom Odborárska 23, 831 02 Bratislava, IČO: 31 373 861, právne zast. Mgr. Marta Záhorská, advokátka, so sídlom Odborárska 23, 831 02 Bratislava, proti žalovanému ALOM, s.r.o., so sídlom Sládkovičova 94, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 650 773, o zaplatenie 1 346,29 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd konanie o zaplatenie istiny 474,01 Eur zastavuje.

Súd vracia žalobcovi časť súdneho poplatku za návrh vo výške 21,87 Eur a ukladá Daňovému úradu Bratislava I vrátiť súdny poplatok žalobcovi v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.

Súd zrušuje uznesenie vydané tunajším súdom pod číslom konania -33 zo dňa 04. 05. 2011 v časti povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 21,87 Eur s tým, že vo zvyšnej časti zostáva uvedené rozhodnutie nedotknuté.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 872,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne z dlžnej istiny 163,26 Eur odo dňa 15. 05. 2010 do zaplatenia, zo sumy 130,48 Eur odo dňa 15. 09. 2010 do zaplatenia, z istiny 104,53 Eur odo dňa 15. 11. 2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 58,63 Eur a trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 236,34 Eur na jeho účet a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa prostredníctvom svojho PZ žalobou doručenou súdu dňa 11. 02. 2010 domáhal od žalovaného úhrady istiny 1 346,29 Eur s prísl. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný odoberal od žalobcu technické plyny a mal v nájme tlakové fľaše slúžiace, ako obal na technické plyny. Účastníci konania dňa 13. 06. 2008 uzavreli teda zmluvu o nájme fliaš na technické plyny, na základe ktorej prenechal žalobca žalovanému za odplatu do užívania tlakové nádoby a technické zariadenia na technické plyny. Účastníci zmluvy si dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia nájomného za užívanie tlakových nádob. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj VOP pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných záväzkov a trajleroch.

Žalovanému bolo pridelené obalové konto č. 663217670, na ktorom boli evidované prenajaté tlakové nádoby. Ku dňu podania žaloby žalovaný nevrátil žalobcovi dva kusy prenajatých tlakových nádob na technické plyny a takisto si nesplnil povinnosti platiť žalobcovi nájomné za prenajaté tlakové nádoby riadne a včas v zmysle vystavených faktúr. Žalovaný zaplatil nájomné v zmysle faktúr č. 4013211155

splatná dňa 14. 05. 2010 v sume 163,26 Eur, faktúru č. 4014516574 splatnú dňa 14. 09. 2010 v sume 130,48 Eur a faktúru č. 4015080299 splatnú dňa 14. 11. 2010 v sume 104,53 Eur celkom nájomné 398,27 Eur. V súlade s čl. bod 8.4 žalobca odstúpil listom zo dňa 15. 12. 2010 od zmluvy a vyzval žalovaného k úhrade neuhradených faktúr v stanovenej lehote a k vráteniu tlakových fliaš v sklade žalobcu. Žalovaný svoj dlh žalobcovi neuhradil a takisto nevrátil dva kusy tlakových nádob. Z dôvodu nevrátenia tlakových nádob na technické plyny vznikla žalobcovi škoda vo výške 948,02 Eur, pričom cena za jeden kus tlakovej fľaše na technické plyny vo výške 474,01 Eur. Z dôvodu omeškania nájomného si potom žalobca uplatnil i 0,07 % denný úrok z omeškania z dlžných istín podľa faktúr, ktorými žalobca fakturoval nájomné od ich splatnosti až do zaplatenia v súlade s obchodnými podmienkami žalobcu. K žalobnému návrhu žalobca pripojil výpisy z obchodného registra na žalobcu a žalovaného, zmluvu o nájme fliaš zo dňa 13. 06. 2008, neuhradené faktúry, odstúpenie od zmluvy zo dňa 15. 12. 2010, VOP a cenník žalobcu.

V skrátenom konaní vydal tunajší súd platobný rozkaz č. konania zo dňa 17. 02. 2011, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor. V odôvodnení odporu namietal, že žalobca si uplatňuje náhradu škody za dva kusy tlakových fliaš na technické plyny, avšak spoločnosť žalovaného nevrátila iba jednu fľašu. Uznal škodu len vo výške 474,01 Eur. Z tohto dôvodu boli nesprávne vyčíslené aj úroky aj ostatné položky, ktoré vychádzajú zo sumy 948,02 Eur. Zároveň súdu predložil doklad zo dňa 05. 04. 2011, ktorým bola vrátená jeden kus fľaše.

K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním doručeným súdu dňa 04. 07. 2011, pričom poukázal, že k vráteniu fľaše došlo dňa 05. 04. 2011 po podaní žalobného návrhu. V čase podania žaloby bola podaná žaloba i v tejto časti dôvodne a nemá táto skutočnosť žiaden skutočnosť na výšku nájomného, ktorého zaplatenia sa domáha žalobca voči žalovanému. Nájomné bolo vyúčtované za obdobie od februára 2010 do novembra 2010, v ktorom období mal žalovaný v odplatnom užívaní dva kusy tlakových fliaš na ostatné technické plyny. Z tohto dôvodu nárok na príslušenstvo k nájomnému je dôvodné vo výške 0,07 % denne z jednotlivých faktúr od ich splatnosti až do zaplatenia, nakoľko príslušenstvo bolo uplatnené len z týchto istín a nie z nároku žalobcu na náhradu škody za nevrátenie dvoch kusov fliaš na technické plyny. Žalobca zotrval na ten skutočnosti, že žalovaný nevrátil už len jeden kus tlakových fliaš na ostatné technické plyny, ktorú prevzal dňa 01. 12. 2009, čím žalobcovi spôsobil škodu vo výške 474,01 Eur, ktorú škodu žalovaný v odpore i uznal. Vzhľadom na vrátenie jedného kusu fľaše žalovaným po podaní žalobného návrhu žalobca zobral žalobný návrh v časti zaplatenia škody vo výške 474,01 Eur späť. Vo zvyšnej časti zotrval na žalobe v celom rozsahu.

Pojednávania vo veci samej sa zúčastnil len žalovaný, pričom tunajší súd pred otvorením pojednávania vo veci samej dňa 05. 09. 2011 vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom konanie o zaplatenie istiny 474,01 Eur zastavil. V súvislosti s touto skutočnosťou súd rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku za návrh žalobcovi a takisto zrušil v tejto časti i uznesenie tunajšieho súdu, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odpor. Vo zvyšnej časti žalovaný nárok žalobcu uznal čo do výšky i dôvodu, pričom netrval na podanom odvolaní voči výške súdneho poplatku za odpor. Súd z tohto dôvodu k podanému odvolaniu neprihliadal.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval, alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

V zmysle ust. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

V zmysle ustanovenia podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to s časti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Súd z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že účastníci konania uzavreli dňa 13. 06. 2008 zmluvu o nájme fliaš na technické plyny v súlade s ust. , pričom si dohodli v tejto zmluve vzájomné práva a povinnosti, výšku a spôsob platenia nájomného za užívanie tlakových nádob, pričom neoddeliteľnou súčasťou boli VOP žalobcu pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných záväzkov a tlajreroch. Žalovanému bolo zo strany žalobcu pridelené obalové konto, na ktorom boli evidované prenajaté tlakové nádoby. Žalobca vystavoval za nájom tlakových fliaš faktúry, ktoré bol žalovaný povinný uhradiť. Žalovaný si nesplnil túto povinnosť v zmysle faktúr, ktoré špecifikoval žalobca v žalobnom návrhu a ktoré neuhradil vo výške 398,27 Eur. Z dôvodu omeškania s úhradou predmetných faktúr si žalobca uplatnil v súlade so VOP i nárok na 0,07 % úrok z omeškania z dlžných istín podľa faktúr od ich splatnosti až do zaplatenia. Pre nezaplatenie faktúr riadne a včas žalobca odstúpil od zmluvy o nájme listom zo dňa 15. 12. 2010 a zároveň vyzval žalovaného k úhrade nájomného a k vráteniu tlakových fliaš v sklade žalobcu. Zo strany žalovaného ku dňu podania žaloby neboli vrátené dva kusy tlakových fliaš, pričom počas konania došlo zo strany žalovaného k vráteniu jedného kusu tlakových nádob dňom 05. 04. 2011. Na základe tejto skutočnosti potom žalobca zobral i v časti o náhradu škody za nevrátenie jedného kusu tlakovej nádoby svoj žalobný návrh späť a to vo výške 474,01 Eur. V súlade s ust. , konanie súd v tejto časti zastavil. Vo zvyšnej časti, t.j. ohľadne zaplatenia dlžného nájomného vo výške 398,7 Eur a ohľadne úhrady škody 474,01 Eur za nevrátenú tlakovú nádobu v počte jeden kus ako i voči uplatneným úrokom z omeškania uplatneným žalobcom v žalobnom návrhu nemal žalovaný žiadne námietky a tento nárok žalobcu na pojednávaní uskutočnenom dňa 05. 09. 2011 uznal v celom rozsahu. Súd z tohto dôvodu v časti zaplatenia istiny 872,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne z dlžnej istiny 163,26 Eur odo dňa 15. 05. 2010 do zaplatenia, zo sumy 130,48 Eur odo dňa 15. 09. 2010 do zaplatenia a z istiny 104,53 Eur odo dňa 15. 11. 2010 do zaplatenia vyhovel v celom rozsahu.

V zmysle ust. , z. tunajší súd vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku za návrh žalobcovi a to vo výške 21,87 Eur. V rovnakej výške tunajší súd v súlade s ust. ,,, z. v platnom znení rozhodol o zrušení uznesenia tunajšieho súdu vydaného pod číslom konania -33 zo dňa 04. 05. 2011 v časti povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok za odpor. Vzhľadom k tomu, že žalovaný netrval na podanom odvolaní voči plateniu súdneho poplatku za odpor, tunajší súd na podané odvolanie neprihliadal. Žalovaný však zostal povinný uhradiť zvyšnú časť súdneho poplatku za odpor v zmysle vydaného uznesenia zo dňa 04. 05. 2011.

O ostatných trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ust. v spojitosti s ust. veta druhá tak, že žalobcovi, ktorý mal po čiastočnom späťvzatí žaloby plný úspech vo veci priznal náhradu trov konania vo výške 58,63 Eur za zaplatený a nevrátený súdny poplatok za uvedené konanie a trovy právneho zastúpenia vo výške 236,34 Eur za tri úkony právnej pomoci po 71,37 Eur a 3 x režijný paušál 7,41 Eur podľa vyčíslenia žalobcom.

Poučenie:

: Proti výroku o zastavení konania a proti výrokom o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od jeho písomného doručenia vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.

Proti výroku o povinnosti zaplatiť dlžnú istinu s prísl. nie je prípustné odvolanie.

V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa .

Banská Bystrica dňa 05. 09. 2011