Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Co-85-2011.pdf
PDF · 65.38 KB
No categories available
18Co/85/2011
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa W. K., nar. XX.X.XXXX, bytom W., V. N. XX, zastúpeného JUDr. F. T., advokátom, P. K. so sídlom W., V. X proti odporcovi Q. A., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX, zastúpeného opatrovníčkou V. A., nar. X.X.XXXX, bytom D. XXX, zastúpenej JUDr. R. R., advokátom, Advokátska kancelária so sídlom W., S. XX, o zaplatenie 3.923,36 eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu v Prešove č.k. 28C/264/2007-180 zo dňa 18.5.2011 jednohlasne takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie a v r a c i a vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa uložil navrhovateľovi povinnosť nahradiť štátu trovy konania vo výške 3 428 eur, ktoré vyplatil ustanovenej právnej zástupkyni JUDr. J. S. preddavkovane zo štátnych prostriedkov a navrhovateľovi uložil povinnosť ich zaplatiť na účet Okresného súdu v Prešove do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V rozhodnutí vychádzal zo zistenia, že rozsudkom č.k. 28C/264/2007-133 zo dňa v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. 2Co 200/2009 zo dňa 20.9.2009 bol návrh navrhovateľa na náhradu škody právoplatne zamietnutý. V konaní vznikli trovy štátu, pretože uznesením č.k. 28C/264/2007-176 zo dňa 14.2.2011 právoplatne priznal ustanovenej právnej zástupkyni odporcu JUDr. J. S. trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 3.428 eur a túto sumu jej vyplatil zo štátnych prostriedkov. S poukazom na ustanovenie § 148 ods. l O.s.p. uložil navrhovateľovi, ktorý bol v konaní neúspešným účastníkom a neboli u neho splnené predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov zaplatiť ich štátu, na účet Okresného súdu v Prešove.
Proti uzneseniu včas podal odvolanie navrhovateľ a žiadal, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie a náhradu trov štátu nepriznal.
Vytýkal súdu prvého stupňa, že tento neúplne zistil skutkový stav, nakoľko žiadnym spôsobom neskúmal, či nie sú u neho splnené predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov a teda aj splnenie podmienky pre uloženie povinnosti zaplatiť trovy štátu. Tvrdil, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov a súd prvého stupňa pochybil, keď mu uložil povinnosť zaplatiť tieto trovy štátu.. V odvolaní poukázal na to, že je podnikateľ - živnostník. Pre dlhodobý nedostatok zákaziek bol od apríla 2010 nútený pozastaviť svoju podnikateľskú činnosť a zaevidovať sa v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Od decembra 2010 do 17.4.2011 bol práceneschopný a poberal iba nemocenské dávky. Jeho manželka je invalidná, trpí chorobou skleróza multiplex a poberá invalidný dôchodok vo výške 342,90 eur. Zároveň predložil doklady o svojich príjmoch, výdavkoch a majetkových pomeroch.
Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že nie sú splnené podmienky ani pre potvrdenie ani pre zmenu uznesenia.
Predmetným uznesením súd prvého stupňa rozhodoval iba o trovách štátu a ich zaplatenie uložil navrhovateľovi, ako neúspešnému účastníkovi konania. Iba konštatoval, že nie sú u neho splnené podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov. K takémuto záveru však nevykonal žiadne zistenia.
Podľa § 148 ods. l O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
Z uvedeného vyplýva, že pri rozhodovaní o náhrade trov konania štátu musí sa súd vždy zaoberať otázkou, či u toho, komu má byť uložená náhrada týchto trov nie sú splnené predpoklady pre oslobodenie podľa § 138 O.s.p. Pre posúdenie dôvodnosti predpokladov pre oslobodenie od súdnych poplatkov podľa § 138 O.s.p. sú rozhodujúce predovšetkým osobné, majetkové a sociálne pomery účastníka ako aj výška náhrady a povaha uplatneného nároku. Z pohľadu § 148 ods. l O.s.p. súd už nerozhoduje o oslobodení od súdnych poplatkov, iba skúma, či na strane účastníka, ktorému vzniká povinnosť podľa § 148 ods. l O.s.p. nahradiť trovy konania štátu, ktoré platil, sú predpoklady pre takéto oslobodenie.
V predmetnej veci síce navrhovateľ pripojil k odvolaniu aj dôkazy na svoje tvrdenia, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Tieto dôkazy však neboli predmetom hodnotenia súdom prvého stupňa, preto odvolací súd v záujme zachovania zásady dvojinštančnosti konania postupom podľa § 221 ods. l písm. f/, h/, ods. 2 O.s.p. zrušil napadnuté uznesenie a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
V ďalšom bude úlohou súdu prvého stupňa skúmať, či u navrhovateľa sú splnené predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov a v prípade ak sa potvrdí, že žalobca spĺňa predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov nebude možné uložiť mu povinnosť hradiť trovy konania štátu, ktoré štát v konaní platil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.