Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_50C-144-2010.pdf
PDF · 71.76 KB
Case nature
Area
Subarea
50C/144/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: C. O., X.. XX.XX.XXXX, L. XXXX F., M. A.. XX X/X, H. K., zastúpeného advokátom JUDr. Ivanom Rendekom, ul. 29. augusta 9/9, Galanta, proti odporcovi: Y. V., X.. XX.XX.XXXX, L. M. X, L., zastúpenému advokátkou JUDr. Barborou Takácsovou, Pohraničná 7, Komárno, o zaplatenie 1.300,57 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi do rúk právnej zástupkyne odporcu náhradu trov konania vo výške 75,24 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľovi sa po právoplatnosti tohto uznesenia v r a c i a súdny poplatok vo výške 71,37 eur cestou Daňového úradu Bratislava I.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 17.07.2009 domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.300,57 eur a nahradenia trov konania.
Svoj návrh na začatie konania odôvodnil tým, že dňa 28.06.2006 uzatvoril s odporcom v Komárne písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej požičal odporcovi v rovnaký deň sumu 170.000,- Sk s tým, že odporca sa ako dlžník zaviazal vrátiť mu požičanú sumu dňa 18.07.2006. Odporca si od neho požičal predmetnú sumu z dôvodu potreby zaplatenia škody spôsobenej odporcom pri autonehode na osobnom motorovom vozidle B.. Š. O., U.: F.-XXX L.. Napriek dohodnutej splatnosti odporca vrátil požičanú sumu až na jeho dlhodobé naliehanie dňa 28.04.2009. Úroky z omeškania odo dňa 18.07.2006 až do zaplatenia však odporca i napriek jeho ústnej výzve neuhradil. Preto si v predmetnom konaní uplatňuje úroky z omeškania od 19.07.2006 do 28.04.2009, ktoré vyčíslené predstavujú sumu 1.300,57 eur.
Odporca vo svojom podaní zo dňa 02.03.2010 žiadal, aby súd návrh navrhovateľa zamietol, nakoľko on žiaden takýto dlh voči navrhovateľovi nemá.
Navrhovateľ podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.05.2011 elektronicky ( originál doručený súdu dňa 26.05.2011) zobral svoj návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu a žiadal konanie zastaviť. V podaní doručenom tunajšiemu súdu elektronicky dňa 21.06.2011 ( originál doručený súdu dňa 23.06.2011) navrhovateľ uviedol, že dôvodom späťvzatia bolo to, že sa navrhovateľ medzičasom dozvedel, že odporca nedisponuje žiadnym majetkom, a preto aj v prípade úspechu v konaní, je preňho prakticky nemožné uspokojiť sa z majetku odporcu, a to aj prostredníctvom exekučného konania. Ďalšie vedenie sporu znamená pre navrhovateľa neefektívne nakladanie ďalších prostriedkov. Rovnako vzhľadom na doterajší postup odporcu je predpoklad, že právoplatné rozhodnutie vo veci je otázkou veľmi vzdialenej budúcnosti. Navrhovateľ preto nemôže disponovať žiadnou dohodou uzatvorenou s odporcom a ani dokladom o uhradení dlhu odporcu. Napriek tomu požiadal súd, aby zvážil dôvody,
ktoré viedli navrhovateľa k späťvzatiu , a aby v zmysle § 150 ods. 1 O.s.p. nepriznal trovy konania ani jednej strane, nakoľko vzhľadom na všetky okolnosti prípadu niet pochýb o tom, že odporca pôžičku navrhovateľovi uhradil po lehote splatnosti.
Odporca si v lehote troch pracovných dní od doručenia výzvy súdu cestou svojej právnej zástupkyne uplatnil náhradu trov konania spočívajúce v súdnom poplatku za odpor a trov právneho zastúpenia v sume 242,67 eur.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je vzatý späť návrh celkom, súd konanie vo veci zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Keďže navrhovateľ pred začatím pojednávania zobral návrh v celom rozsahu späť, súd v súlade s týmto jeho dispozičným prejavom konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil, pričom súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nezisťoval, nakoľko jeho nesúhlas by bol podľa § 96 ods. 3 O.s.p. neúčinný.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. Navrhovateľ tvrdil, že je evidentne preukázané, že má nárok domáhať sa proti odporcovi zaplatenia žalovanej sumy, ktorá predstavuje náhradu úrokov z omeškania za obdobie, kedy bol odporca v omeškaní so zaplatením požičanej sumy 170.000,- Sk na základe zmluvy o pôžičke, a že zobral svoj návrh na začatie konania späť z dôvodu, že nebude môcť svoj nárok vzhľadom na majetkové pomery odporcu uspokojiť ani prostredníctvom exekučného konania, a preto žiadal aby súd zvážil rozhodnutie o trovách podľa § 150 ods. 1 O.s.p. Z obsahu spisu však nie je tak ako to navrhovateľ tvrdí evidentný a zrejmý navrhovateľov nárok na zaplatenie žalovanej sumy, nakoľko v spise sa ako jediný dôkaz nachádza Zmluva o pôžičke uzavretá medzi navrhovateľom a odporcom dňa 28.06.2006, na základe ktorej navrhovateľ požičal odporcovi žalovanú sumu 170.000,- Sk s dátumom splatnosti 28.07.2006. Navrhovateľ nijako nepreukázal, že k zaplateniu požičanej sumy došlo dňa 28.04.2009, čiže nepreukázal, že by mu nejako vznikol nárok na žalovanie úrokov z omeškania, preto súd možnosť rozhodnutia o trovách podľa § 150 ods. 1 O.s.p. vylúčil bez toho, aby sa ďalej zaoberal opodstatnenosťou nemajetnosti či správania sa odporcu v priebehu konania ( ospravedlnenia neúčasti na pojednávaniach a odročenie pojednávaní) a o trovách konania súd rozhodol ako to už vyššie uviedol v súlade s § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., nakoľko má za to, že k zastaveniu konania došlo pre spávanie sa navrhovateľa, ktorý bez preukázaných dôvodov zobral návrh na začatie konania späť, a preto odporcovi priznal náhradu trov konania v sume 75,24 eur . Priznané trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 68,61 eur za úkon prevzatie a príprava zo dňa 30.11.2010 ( 61,40 eur tarifná odmena a 7,21 eur režijný paušál) podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a zo sumy 6,63 eur, t.j. suma, o ktorú sa bude odporcovi krátiť súdny poplatok za odpor pri jeho vrátení v zmysle § 11 ods. 9 a § 11 ods. 4 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Súd v rámci náhrady trov konania pri trovách právneho zastúpenia nepriznal náhradu DPH, nakoľko právna zástupkyňa odporcu nepreukázala súdu, že je platkyňou DPH ( nedoložila osvedčenie o registrácii pre DPH) a tarifnú odmenu, a k tomu prináležiaci paušál za dva úkony právnej služby, a to za odpor, nakoľko odpor bol podaný odporcom samým dňa 03.03.2010, t.j. v čase keď ho ešte právna zástupkyňa nezastupovala, nakoľko tá začala odporcu zastupovať až 30.11.2010 a za úkon - písomné vyjadrenie, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že právna zástupkyňa nepodávala žiadne písomné vyjadrenie k predmetnej veci, len svojimi podaniami ospravedlnila neúčasť na vytýčených pojednávaniach a na základe výzvy súdu zaslala vyúčtovanie trov konania, t.zn. že nevykonala žiaden úkon, za ktorý by jej bola v zmysle § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov priznaná odmena.
O vrátení súdneho poplatku za návrh súd rozhodol podľa O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 a ods. 4 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z
registra trestov. Keďže bol návrh na začatie konania vzatý späť pred prvým pojednávaním, navrhovateľ má podľa § 11 ods. 3 z.č. 71/1992 Zb. nárok na vrátenie súdneho poplatku. Podľa § 11 ods. 4 z.č. 71/1992 Zb. sa súdny poplatok okrem poplatku v rozvodom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa § 11 odas 1 z.č. 71/1992 Zb. vracia krátený o 1% najmenej však o 6,63 eur. Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v sume 78 eur, po krátení o 6,63 eur je to suma 71,37 eur. Súd navrhovateľovi vráti súdny poplatok v sume 71,37 eur cestou miestne príslušného Daňového úradu Bratislava I.
O vrátení súdneho poplatku za odpor súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.