Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15Cb-193-2010.pdf
PDF · 65.33 KB
No categories available
15Cb/193/2010
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., Panónska cesta 11, Bratislava, IČO: 35 704 713, právne zast. advokátom: Mgr. Martin Jánský, Štúrova l3, Nitra, proti žalovanému: KADVAŠ, s.r.o., Budovateľská 15, Veľký Kýr, IČO: 36 524 506, právne zast. advokátom: JUDr. Eduard Jurovatý, Nám. SNP l4, Bratislava, o zaplatenie 9.185,09 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2 362,57 EUR titulom náhrady trov konania, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, na účet právneho zástupcu žalobcu.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť trovy štátu, na účet tunajšieho súdu, vo výške 7,44 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu faxom a následne poštou dňa 2.11.2009 domáhal voči žalovanému zaplatenia 9.185,09 EUR s 9% ročnými úrokmi z omeškania od 12.8.2009 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 11.4.2006 uzatvoril so žalovaným leasingovú zmluvu č. LZF/06/60327, na základe ktorej sa žalovaný v spojení s dohodou o platbách nájomného k zmluve č. LZF/06/60327 zo dňa 19.4.2006 ako leasingový nájomca zaviazal titulom finančného prenájmu predmetu leasingu - pekárenskej pece RC-90G s príslušenstvom platiť žalobcovi nájomné po dobu trvania finančného prenájmu v trvaní 48 mesiacov vo výške 16.347,10 Sk v rátane DPH a poistného mesačne. Súčasťou leasingovej zmluvy boli aj všeobecné obchodné podmienky finančného leasingu žalobcu pre stroje a zariadenia ( ďalej len VP).
V predmetnej veci rozhodol tunajší súd rozsudkom 15Cb 193/2010-124 zo dňa 27.6.2011 tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 9 185,09 EUR s 9 % ročnými úrokmi z omeškania od 12.8.2009 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd ďalej rozhodol, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Predmetný rozsudok vo veci samej nadobudol právoplatnosť dňa 15.7.2011.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi , ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 2 362,57 EUR pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 551,-EUR, z trov právneho zastúpenia vo výške 1.561,78 EUR ( 5 úkonov právnej pomoci - prevzatie veci, podanie žaloby á 253,94 EUR + 2 x 6,95 EUR režijný paušál + 99,14 EUR DPH vo výške l9 %, nakoľko ide o úkony vykonané do 31.12.2010, účasť na pojednávaniach dňa 6.4.2011, 9.5.2011, 6.6.2011 á 253,94 EUR + 3 x 7,41 EUR režijný paušál + 156, 81 EUR DPH vo výške 20 % , nakoľko ide o úkony vykonané po 1.1.2011), z cestovného osobným motorovým vozidlom z W. do W. A. a späť na pojednávaniach dňa 6.4.2011, 9.5.2011 a 6.6.2011 v celkovej výške 71,95 EUR a z náhrady za stratu času pri bližšie špecifikovaných cestách na pojednávaniach a späť za 12 polhodín v celkovej výške 177,84 EUR - á 12,35 EUR (148,20 + 29,64 EUR DPH vo výške 20 %).
Náhradu trov konania je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.
O trovách štátu rozhodol súd podľa § 148 ods. 1 O.s.p. a uložil žalovanému , ktorý bol v tomto konaní neúspešný, povinnosť uhradiť trovy štátu vo výške 7,44 EUR Trovy štátu vo výške 7,44 EUR predstavujú sumu, ktorú súd priznal svedkovi K.. Y. A. uznesením tun. súdu číslo konania: 15 Cb 193/2010-122 zo dňa 23.6.2011 , ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 9.8.2011. Uvedená suma bola svedkovi vyplatená z rozpočtových prostriedkov tunajšieho súdu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 3 vyhotoveniach s tým, že v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.