Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_37Cb-9-2009.pdf
PDF · 66.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-14C/6/2009
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: E. T., so sídlom N. W. XX, XXX XX F., K.: XX XXX XXX, zast. R. Y., bytom Q. XX, XXX XX V., proti žalovanému: Q. E., bytom K. XXX/X, XXX XX V., zast. JUDr. Ján Spišák, advokát, so sídlom Idanská 17, Košice, v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3.518,56 eura, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledujúcom znení:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.000 eur do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie o zaplatenie sumy 2.518,56 eur s prísl. a zmluvnej pokuty vo výške 199,17 eur zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou tunajšom súde dňa 14.1.2009 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.518,56 eur titulom nesplatenia úveru poskytnutého na základe Zmluvy o úvere zo dňa XX.X.XXXX a Zmluvy o úvere zo dňa X.X.XXXX a sumy 199,17 eur titulom zaplatenia zmluvnej pokuty. V rámci príslušenstva si žalobca uplatnil právo na úroky z omeškania vo výške 10% ročne zo sumy 1.327,76 eur od 17.2.2006 do zaplatenia a zo sumy 663,88 eur od 3.3.2006 do zaplatenia. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na náhradu trov konania.
Na pojednávaní konanom dňa 5.9.2011 žalobca navrhol uzavrieť so žalovaným zmier a to tak, že žalovaný by bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.000 eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobu v časti o zaplatenie sumy 2.518,56 eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty vo výške 199,17 eur žalobca vzal späť a navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Žalovaný s týmto návrhom žalobcu na schválenie súdneho zmieru súhlasil.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p.: „Navrhovateľ môže vziať za konania návrh späť a to z časti, alebo celkom, ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť z časti súd konanie v tejto časti zastaví."
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p. : „Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní."
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p.: „Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie či tu manželstvo je alebo nie je."
Podľa ust. § 99 ods.1 O.s.p. veta prvá: „Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom."
Podľa ust. § 99 ods.2 O.s.p. veta prvá: „Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi."
Podľa ust. § 99 ods.3 O.s.p. veta prvá: „Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku."
Súd postupoval v zmysle vyššie citovaných ustanovení a schválil uzavretý zmier účastníkov konania v znení uvedenom vo výroku rozhodnutia, nakoľko obsah schváleného zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi. Nakoľko žalobca na pojednávaní dňa 5.9.2011 vzal žalobu v časti istiny, úroku z omeškania a zmluvnej pokuty späť a žalovaný so späťvzatím súhlasil, preto v súlade s uvedenými skutočnosťami a citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie v tejto časti zastavil.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, resp. bolo zastavené, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa ust. § 148 ods.1 O.s.p., súd vyslovil, že štát nemá právo na náhradu trov konania, ktoré predstavujú súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania a úhrada nákladov Slovenskej sporiteľni, a.s. za zaslané výpisy z účtu žalovaného, nakoľko žalobca bol v konaní oslobodení od súdneho poplatku a žalovaný, podľa výsledku konania, bol v konaní úspešný, keďže podiel jeho úspechu v konaní predstavuje 73%. Navyše účastníci uzavreli v konaní dohodu - súdny zmier.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je
prípustné. Odvolanie možno podať proti výroku zastavení
súdneho konania do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresný súd Košice II.