Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_15C-47-2011.pdf
PDF · 73.28 KB
No categories available
15C/47/2011
Rozhodnutie
B. súd Trebišov sudkyňou V. v právnej veci navrhovateľa: C. F., proti odporcovi: Róbert Ragány, nar. 25.12.1967, trvale bytom F., o zaplatenie 80,86 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 80,86 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 29.4.2008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 72,86 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Vilíma, advokáta, Bratislava do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 80,86 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 29.4.2008 do zaplatenia s odôvodnením, že odporca dňa 1.4.2007 podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný navrhovateľom vydaním poistky č. 231486 dňa 4.4.2007. Doručením poistky odporcovi bola platne uzatvorená poistná zmluva. Z dôvodu nezaplatenia poistného poistná zmluva zanikla v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňom 28.4.2008. Dlžná suma ku dňu zániku poistenia predstavovala sumu 80,86 Eur.
Tunajší súd vydal dňa 24.1.2011 platobný rozkaz č.k. 15Ro/421/2010-17, ktorý bol pre nemožnosť doručenia odporcovi zrušený uznesením zo dňa 9.2.2011.
Navrhovateľ, jeho právny zástupca, ani odporca sa napriek riadne a včas doručenému predvolaniu na pojednávanie nedostavili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania. Súd za splnenia podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) vykonal pojednávanie v neprítomnosti účastníkov konania.
Navrhovateľ uzavrel s odporcom Poistnú zmluvu pre životné poistenie, poistka Q. so začiatkom poistenie dňa 1.4.2007, ktorým dňom bolo splatné i prvé mesačné poistné vo výške 600,-Sk (19,92 Eur). Poistná zmluva bola uzavretá na dobu 20 rokov. Odporca nezaplatil mesačnú splátku poistného splatnú dňa 1.12.2007, následkom čoho došlo k zániku poistnej zmluvy dňa 28.4.2008. Odporca dňa 13.5.2008 uhradil na účet navrhovateľa sumu 17,39 Eur. Pokusom o zmier zo dňa 18.12.2009 vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu dlžného poistného, ktoré za obdobie od 1.12.2007 do 27.4.2008, po započítaní čiastočnej úhrady predstavuje sumu 80,86 Eur. Zároveň upozornil odporcu na právo navrhovateľa uplatňovať si úroky z omeškania. Odporca dlžné poistné nezaplatil.
Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu je povinný platiť poistné a to za dohodnuté poistné obdobie (bežné poistné), možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané.
Podľa ust. § 801 ods. 2 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa ust. § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ a odporca uzavreli poistnú zmluvu o životnom poistení, v ktorej sa odporca zaviazal platiť navrhovateľovi poistné v mesačných splátkach a poisťovňa sa zaviazala odporcovi plniť v prípade vzniku poistnej udalosti. Odporca porušil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy tým, že neuhradil mesačnú splátku poistného splatnú dňa 1.12.2007, následkom čoho poistenie zaniklo dňa 28.4.2008. Dlžné poistné za obdobie od 1.12.2007 do 28.4.2008, po započítaní čiastočnej úhrady zo dňa 13.5.2008 predstavuje sumu 80,86 Eur (4x19,92 Eur + 28 dní x 19,92 Eur /30dní apríl - 17,39 Eur). Pokusom o zmier zo dňa 18.12.2009 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného. Vzhľadom k tomu, že odporca dlžnú sumu nezaplatil, súd vyhovel návrhu a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy 80,86 Eur, ako to navrhovateľ žiadal.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Zb. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Neuhradením poistného najneskôr dňom 28.4.2008, kedy došlo k zániku poistenia, sa odporca dostal do omeškania s peňažným plnením. Navrhovateľovi teda vznikol nárok na priznanie úrokov z omeškania od 29.4.2008 do zaplatenia vo výške 8,5% ročne, ktorá výška zodpovedá dvojnásobku diskontnej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania (výška diskontnej sadzby ku dňu 29.4.2008 predstavovala 4,25%), na ktorých zaplatenie súd odporcu zaviazal.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ust.§ 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému navrhovateľovi trovy konania v sume 72,86 Eur, keďže navrhovateľ bol zastúpený právnym zástupcom. Trovy konania
pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 56,36 Eur za dva úkony právnej pomoci podľa sadzby ustanovenej v § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a to 1) prevzatie a prípravu zastúpenia vo výške 16,60 Eur + režijný paušál 6,95 Eur, t.j. vo výške podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky 2) podanie návrhu v sume 16,60 Eur + režijný paušál 7,21 Eur + 19% DPH vo výške 9,00 Eur podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi, aby uhradil trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.