Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/178/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Číslo konania: -41

Identifikačné č.: 6109221206

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľky T. L., rod. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XX, X. X., proti odporcovi T. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XX, X. X., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky T. L., rod. U., nar. XX. XX. XXXX a odporcu T. L., nar. XX. XX. XXXX uzavreté dňa XX. XX. XXXX v B., zapísané v knihe manželstiev C. úradu B., vo zväzku N.., ročník XX, na str. XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.

Z. z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX. XX. XXXX žiadala rozvod manželstva s odporcom z dôvodu, že vzťahy medzi nimi ako manželmi sú už tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Z návrhu navrhovateľky súd zistil, že obaja manželia sú už v dôchodkovom veku. Navrhovateľka bola rozhodnutá už v roku XXXX na podanie návrhu na rozvod na súd, avšak nakoniec sa rozhodla pre jeho späťvzatie. Odvtedy sa však s tým vnútorne nestotožnila, pretože manželstvo sa iba viac zhoršovalo, navzájom neboli schopní tolerovať jeden druhého. Kým odporca riešil manželskú krízu

požívaním alkoholických nápojov, dokonca začal hrávať na automatoch, s čím bolo spojené míňanie peňazí, navrhovateľka čoraz viac pociťovala citové odcudzenie vo vzťahu k odporcovi. Ďalej uviedla, že si myslí, že ich manželstvo bolo znesiteľné pre oboch aj preto, lebo odporca pracoval na tzv. týždňovkách, takže spolu trávili iba víkendy. Až v čase, keď prestal odporca pracovať sa ich manželské spolužitie viac zhoršilo, pričom odporca začal navrhovateľku obviňovať, že ho podvádza a má priateľa. Vzhľadom na to, že ich manželské spolužitie je dlhodobejšie vážne rozvrátené, najmä kvôli odlišným povahám a predovšetkým pre neodôvodnené obavy z nevery zo strany odporcu dospela k záveru, že nie sú schopní ďalšieho manželského spolužitia. Navrhovateľka uviedla, že z jej strany už nie je možné, pre doterajšie správanie odporcu, aby ich manželstvo v takomto stave pokračovalo ďalej. Skôr celú situáciu vníma ako silne psychicky vyčerpávajúcu a jedinú možnosť riešenia tohto stavu vidí v tom, že po rozvode manželstva ju prestane odporca ponižovať a urážať.

Tunajší súd na základe návrhu oboch účastníkov uznesením č.k. -25 zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX konanie prerušil v zmysle , nakoľko mal za to, že prerušenie konania sa v danom prípade neprieči účelu konania, pretože obaja účastníci mali záujem, aby manželstvo bolo funkčné.

Navrhovateľka podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX. XX. XXXX požiadala súd o pokračovanie v konaní. Keďže návrh na pokračovanie v konaní bol podaný do jedného roka odo dňa právoplatnosti uznesenia tunajšieho súdu o prerušení konania č.k. -25, súd na základe uznesenia č.k. -34 zo dňa 21.06.2011 v konaní pokračoval.

Súd po vykonanom dokazovaní, oboznámením sa s návrhom navrhovateľky, výsluchom účastníkov konania, sobášnym listom a potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku, zistil tento skutkový stav:

Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX pred T. národným výborom v B.. Manželstvo je zapísané vo zväzku N.., ročník XXXX, na str. XX, pod poradovým číslom XX. U oboch ide o prvé manželstvo. Obaja sú slovenskí štátni príslušníci. Z manželstva pochádzajú dve dospelé deti.

Výsluchom účastníkov tunajší súd zistil, že navrhovateľka trvá na podanom návrhu. Uviedla, že za uplynulý rok sa situácia nezmenila. Naďalej žijú s odporcom v spoločnej domácnosti a obaja sú na starobnom dôchodku, ktorý poberajú vo výške 855,- Eur. Zároveň vykonávajú práce na dohodu, kde mesačne získava ona sumu XXX,- Eur a manžel XXX,- Eur. Navrhovateľka platí nájomné, nakupuje stravu, nemá žiadne úspory. Podľa jej vyjadrenia má za to, že manžel naďalej míňa peniaze na hranie, spoločne spolu nehospodária. Majú oddelené spálne, manžel ju stále podozrieva a v podstate rieši tri udalosti z manželstva. Manžel jej ľahostajný nie je, avšak to ako sa k nej správa, zatieni všetko ostatné. Uviedla, že majú trojizbový byt, kde sú schopní fungovať, pokiaľ sa budú znášať.

Odporca uviedol, že manželke prispieva sumou 300,- až 400,- Eur z dôchodku, niekedy zaplatí aj inkaso. Manželku má rád. Založí si účet v banke, z ktorého bude platiť nájomné, pričom rozviesť sa nechce.

Podľa , , o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

Súd manželstvo účastníkov konania rozviedol majúc za to, že manželstvo je vážne a trvale narušené a od manželov nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. Za príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka označila odlišnosť pováh, neodôvodnené obavy z nevery zo strany odporcu ako aj jej ponižovanie a urážanie. Odporca s rozvodom nesúhlasil. Súd na základe vyššie uvedeného však mal

za to, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Z manželstva maloleté deti nepochádzajú.

O trovách konania rozhodol súd podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho

doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Banská Bystrica 06. 09. 2011

JUDr. Libuša Záthurecká

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská