Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cb-46-2011.pdf
PDF · 73.77 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-8Cb/46/2011
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: KBC GROUP, s.r.o., so sídlom Šafárikova 21, 040 11 Košice, IČO: 36 184 641, práv. zast.: JUDr. Darina Solárová, advokátka so sídlom Advokátskej kancelárie Škultétyho č. 3, 040 01 Košice, proti žalovanému: G P S Trade s.r.o., so sídlom Zochova 36, 060 01 Kežmarok, IČO: 36 475 092, o zaplatenie 222,92 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie v č a s t i zaplatenia sumy 220,92 eur s príslušenstvom s a z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2,- eurá v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 61,29 eur v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. U p r a v u j e s a Daňový úrad Košice II., aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 14,37 eur.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na Okresnom súde Košice I. dňa 27.07.2011, ktorá bola tunajšiemu súdu postúpená z dôvodu miestnej nepríslušnosti dňa 22.08.2011, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 220,92 € spolu s úrokmi z omeškania a nahradiť trovy konania spočívajúce v náhrade trov právneho zastúpenia vo výške 80,25 € a zaplatený súdny poplatok vo výške 21,- €.
Podaním zo dňa 16.08.2011 vzal žalobca podanú žalobu čiastočne späť z dôvodu, že žalovaný dňa 11.08.2011 uhradil žalobcovi žalovanú istinu spolu s úrokmi z omeškania. Zároveň požiadal, aby súd konanie v tejto časti konanie zastavil a rozhodol o zvyšnej časti návrhu.
V zmysle § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na charakter sporu, prihliadnuc na čiastočné späťvzatie žaloby samotným žalobcom dňa 16.08.2011, dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky v zmysle cit. ustanovení o tomto čiastočnom zastavení konania, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd má za to, že predmetná žaloba bola podaná dôvodne, preto súd priznal žalobcovi i nárok na sumu uplatnenú v podanej žalobe, a to 2,- € z titulu zaslanej upomienky žalovanému.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. Má sa za to, že žaloba bola podaná dôvodne, avšak pre správanie žalovaného, ktorý uhradil žalobou uplatnený nárok až po podaní žaloby (11.08.2011), vzal žalobca svoj návrh späť. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že samotný žalovaný zavinil toto konanie i jeho následné zastavenie.
Žalobca si uplatnil trovy konania v podanej žalobe vo výške 80,25 € z titulu trov právneho zastúpenia (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - 19,34 € +7,41 rež. paušál, ďalšia porada s klientom 19,34 € + 7,41 €, písomné podanie na súd - 19,34 € + 7,41 € rež. paušál).
Súd sa však nestotožnil s predloženým vyúčtovaním náhrady trov a celkovo priznal žalobcovi nárok na náhradu trov len vo výške 61,29 €, keďže právnemu zástupcovi žalobcu nepriznal odmenu za uplatnený úkon právnej služby, a to ďalšia porada s klientom.
Súd rozhodujúci o priznaní náhrady trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p. je povinný vždy skúmať účelnosť vynaložených trov konania uplatnených úspešným účastníkom konania v spore.
Má sa za to, že v tomto prípade ďalšia porada so žalobcom, po prevzatí právneho zastúpenia, obsahom ktorého bola aj prvá porada so žalobcom, nemala žiadaný účel. Napriek vyslovenému záveru, súd nepopiera právo žalobcu na uplatnenie svojho nároku na súde, avšak súd je toho názoru, že uplatnený právny úkon bol neúčelný. Keďže právny zástupca žalobcu neuviedol, čo bolo obsahom a účelom ďalšej porady so žalobcom, možno jednoznačne ďalšiu poradu so žalobcom vyhodnotiť ako úkon nehospodárny, neúčelný na uplatňovanie alebo bránenie práv zastúpeného účastníka v súdnom konaní, ktorý nemal žiaden vplyv na rozhodnutie súdu o podanej žalobe žalobcu.
Priznaný nárok na náhradu trov konania predstavujú trovy právneho zastúpenia vo výške 54,66 € a časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,63 €, o ktorú bol žalobca ukrátený v zmysle § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, nakoľko zvyšná časť súdneho poplatku vo výške 14,37 € bude žalobcovi vrátená prostredníctvom Daňového úradu Košice II.
Priznané trovy právneho zastúpenia žalobcovi v zmysle § 10 ods. 1 a § 14 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb pozostávajú z 2 úkonov á 19,92 € (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby na súd) a v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhlášky režijný paušál za rok 2011, t.j. 2 á 7,41 €, spolu vo výške 54,66 €.
Súd mal za preukázané zaplatenie súdneho poplatku žalobcom za podanú žalobu, a to vo výške 21,- €.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania
odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta cit. zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.
Keďže došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi a uložil Daňovému úradu Košice II. povinnosť vrátiť žalobcovi v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súdny poplatok zaplatený za podanú žalobu krátený o sumu 6,63 €, teda vo výške 14,37 €.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku; súd môže určiť aj dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na
Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.