Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-10-2011.pdf
PDF · 69.93 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/10/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Alpenstrasse 2, CH-6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CH-020.3.020.910-7, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, Bratislava proti odporcovi: W. V., bytom S. X, F. o zaplatenie 1 030,87 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.030,87 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 397,88 Eur od 18.09.2006 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 632,99 Eur od 18.08.2006 do zaplatenia a trovy konania 61,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 162,70 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 21.7.2009 domáhal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 1.030,87 Eur s príslušenstvom titulom nedoplatku za poskytované verejné telekomunikačné služby.
Platobným rozkazom č.k. 30Ro/1763/2009-17 zo dňa 17.6.2010 súd návrhu vyhovel.
Keďže sa odporcovi nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, uznesením z 10.2.2011 súd platobný rozkaz zrušil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, so zmluvou o pripojení č. XXXXXXXXXXX zo dňa 19.6.2006 a faktúrami č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX, zmluvou o postúpení pohľadávok, ako aj s ostatným obsahom spisu a po poučení podľa § 120 ods.4 O.s.p. zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 19.6.2006 uzavrela spoločnosť Slovak Telekom, a.s. s odporcom Zmluvu o pripojení č. XXXXXXXXXXX, na základe ktorej sa zaviazala pre odporcu zriadiť telefónnu prípojku, pripojiť koncové telekomunikačné zariadenia a poskytnúť alebo sprístupniť mu s tým súvisiace služby za podmienok stanovených zmluvou. Odporca sa zaviazal platiť cenu za zriadenie a užívanie telefónnej prípojky a cenu za poskytované verejné telekomunikačné služby podľa platnej tarify formou mesačných faktúr.
Spoločnosť Slovak Telekom, a.s. poskytovala odporcovi verejné telekomunikačné služby, následne fakturovanú cenu týchto služieb však odporca nezaplatil riadne a včas, v dôsledku čoho vznikla spoločnosti Slovak Telekom, a.s. voči nemu pohľadávka v celkovej sume 1.030,87 Eur.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Debt Finance AG ako postupníkom dňa 16.7.2008 bola pohľadávka voči odporcovi postúpená spoločnosti Intrum Justitia Debt Finance AG. Navrhovateľ sa stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona
Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi fakturované sumy za poskytnuté verejné komunikačné služby v celkovej výške 1.030,87 Eur mal súd za preukázanú zo zmluvy o pripojení č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.6.2006, ktorou sa zaviazal uhrádzať navrhovateľovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby, nakoľko navrhovateľ služby poskytol, odporca ich prijal, ale fakturovanú cenu neuhradil. Výšku navrhovateľom uplatnenej sumy mal súd preukázanú zo špecifikácie pohľadávky a priložených faktúr.
Keďže odporca sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, má navrhovateľ podľa § 517 ods. 2 OZ právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 224,20 eur spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 61,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 162,70 eur za 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie na súd zo dňa 21.7.2009, pri hodnote jedného úkonu právnej služby 61,41 eur plus 2x režijný paušál po 6,95 eur a 19% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.