Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8C-119-2011.pdf
PDF · 108.89 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/119/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline v konaní pred samosudcom Mgr. Dušanom Chamulom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o. Údernícka 5, Bratislava, IČO 35724803, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava IČO: 36613843, proti žalovanému : I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, XXXXX O. A. P., o zaplatenie 1.069,69 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.069,69 Eur spolu s
- 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 403,06 eur od 12.2.2008 do zaplatenia,
- 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 207,31 eur od 18.3.2008 do zaplatenia,
- 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 30,49 eur od 16.4.2008 do zaplatenia,
- 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 22,24 eur od 13.5.2008 do zaplatenia,
- 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 1,99 eur od 12.6.2008 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške k rukám jeho právneho zástupcu Tomáš Kušnír, s.r.o. vo výške 489,59 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.2.2011 sa žalobca domáhal zaplatenia podľa výrokovej časti tohto rozsudku. Svoj nárok odôvodnil uzatvorením zmluvy o pripojení č. XXXXXXXXX z 24.11.2007 medzi predchodcom žalobcu - postupcom Telefónica O2 Slovakia, a.s. a žalovaným, pohľadávku z ktorej postupca postúpil na žalobcu. Predchodca žalobcu vystavil žalovanému faktúry č. 1000538226, 1000250909, 1000447441, 1000663318 a 1000368731, ktoré žalovaný od postúpenia pohľadávky nezaplatil.
Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril a platobný rozkaz č. 7Ro 44/2011 zo dňa 15.3.2011 si neprevzal, preto platobný rozkaz bol zrušený uznesením Okresného súdu Žilina č.k. 7Ro 44/2011-53 zo dňa 18.5.2011.
Dňa 31.8.2011 pojednával súd v neprítomnosti žalovaného pri zachovaní podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 OSP, keď žalovaný si zásielku s predvolaním neprevzal bez toho, aby bola známa prekážka doručenia.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil:
Na základe Žiadosti o uzatvorenie zmluvy o pripojení č. XXXXXXXXX zo dňa 24.11.2007 bola uzatvorená zmluva o pripojení medzi žalobcom a žalovaným, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému služby telefónneho operátora - účastnícky program Pre mňa 130.
Na základe Dodatku k zmluve z 24.11.2007 nadobudol žalovaný od žalobcu telekomunikačné zariadenie
- mobilný telefón Sony Ericcson K550i a zaviazal sa na využívanie dohodnutého mesačného programu po dobu 24 mesiacov. Podľa ustanovení bodu 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení „ak záujemca, resp. účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 12.189,- Sk“.
Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o pripojení aj dodatku zo dňa 24.11.2007 sú Všeobecné zmluvné podmienky.
Žalovaný si neplnil povinnosti vyplývajúce zo zmlúv riadne a včas, v dôsledku čoho žalobcovi vznikla pohľadávka vo výške 918,60 Sk (30,49 Eur) z titulu neuhradenej faktúry č. 1000447441 splatnej 15.4.2008, vo výške 60,- Sk (1,99 Eur) z titulu neuhradenej faktúry č. 1000663318 splatnej 11.6.2008, vo výške 669,90 Sk (22,24 Eur) z titulu neuhradenej faktúry č. 1000538226 splatnej 12.5.2008, vo výške 6.245,60 Sk (207,31 Eur) z titulu neuhradenej faktúry č. 1000368731 splatnej 17.3.2008, a vo výške 12.142,30 Sk (403,06 Eur) z titulu neuhradenej faktúry č. 1000209909 splatnej dňa 11.2.2008.
Žalobca vystavil na úhradu zmluvnej pokuty vo výške 12.189,- Sk (404,60 Eur) faktúru č. 5100224179 splatnú dňa 22.5.2008.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2008 Telefónica O2 Slovakia, a.s., ako postupca, postúpil pohľadávky včítane pohľadávky voči tunajšiemu žalovanému na tunajšieho žalobcu.
Žalobca tiež vykázal upomínanie žalovaného výtlačkom pokusu o zmier zo dňa 13.1.2011, ale žalovaný fakturované sumy neuhradil.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z. z., o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 52 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení nesk. predpisov (ďalej OZ) v znení účinnom do 31.12.2007 (tiež ku dňu uzatvorenia zmluvy 26.5.2007): spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva
podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 53 ods. 1, 2 a 4 OZ v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy 26.5.2007:
1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
2) Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia.
4) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 491 OZ Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 879j OZ (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2008): Ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
Podľa § 52 ods. 1 OZ v znení účinnom v súčasnosti:
1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1, 2, 3, 5, 9 OZ v znení účinnom v súčasnosti:
1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
9) Neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na povahu tovaru alebo služieb, na ktoré bola zmluva uzatvorená, a na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy v dobe uzatvorenia zmluvy a na všetky ostatné podmienky zmluvy alebo na inú zmluvu, od ktorej závisí.
Podľa čl. 3 b. 1 Smernice č. 13/1993 Rady EHS zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa.
Podľa bodu 1 písm. e) prílohy Smernice č. 13/1993 Rady EHS podmienkami uvedenými v čl. 3 sú podmienky, ktoré majú za cieľ alebo účinok: požiadavka na spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako kompenzáciu.
1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
3) Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
1) Ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení.
2) Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté.
3) Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.
Podľa § 545a OZ Neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.
Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.069,69 Eur z titulu úhrady poskytnutých služieb telefónneho operátora a poplatkov v podrobnostiach podľa vyššie oboznámených faktúr (30,49 + 1,99 + 22,24 + 207,31 + 403,06 + zmluvná pokuta 404,60 Eur). Žalovaný nepreukázal zaplatenie služieb riadne a včas, k čomu možno ustáliť, že tieto plnenia v priznanej výške zaplatené neboli.
V rámci právnych úvah súd zvažoval aj spotrebiteľský charakter celého právneho vzťahu, keď predtlačený charakter zmluvy, dodatku aj všeobecných obchodných podmienok a nedostatok ďalších dôkazov nasvedčuje tomu, že táto zmluva nebola dojednaná individuálne s možnosťou žalovaného ako spotrebiteľa obsah zmluvy podstatne ovplyvniť. Na vyhodnotenie spotrebiteľského charakteru zmluvy súd podľa § 879j OZ použil právne predpisy platné v súčasnosti, právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vznikol aj podľa predchádzajúcej právnej úpravy a práva z neho neboli zmenou tejto právnej úpravy dotknuté, keďže aj podľa predchádzajúcej právnej úpravy išlo o nepomenovanú zmluvu podľa § 491 OZ, ktorá podlieha skúmaniu jej spotrebiteľského charakteru najmä podľa § 52 a 53 OZ.
Právnu úpravu spotrebiteľských zmlúv súd interpretuje ako ochranu spotrebiteľov pred podmienkami, teda vedľajšími dojednaniami, ktoré zákon označuje ako neprijateľné, teda podľa interpretácie súdu ako bežne nepredvídateľné u obstarania hromadne ponúkaného tovaru alebo služby, teda s ohľadom na pozornosť, čas a energiu, akú môže spotrebiteľ tomuto bežnému obstaraniu venovať. Tiež v zmysle tejto interpretácie dojednaná podmienka zasahuje do majetkovej sféry spotrebiteľa a je dojednaná mimo predmetu zmluvy a jeho ceny (s výnimkou odplaty za úver podľa § 53 ods. 6 OZ, čo sa ale týka iných právnych vzťahov). Jednou z takýchto podmienok je aj sankcia za porušenie zmluvy spotrebiteľom, ako sa to stalo v tomto prípade dojednaním zmluvnej pokuty vo výške 404,60 Eur. V kontexte spotrebiteľských zmlúv súd vyhodnotil, že ustanovenie o zmluvnej pokute obstojí ako prijateľná podmienka aj u spotrebiteľskej zmluvy, lebo nie je dôvod zakazovať v hromadne predložených zmluvách, aby došlo k zabezpečeniu pohľadávky týmto spôsobom, najmä k podstatnému porušeniu zmluvy jednorazovo, bez dojednania o narastaní zmluvnej pokuty v čase. Ďalej súd uvážil tzv. moderačné oprávnenie podľa cit. ust. § 545a OZ.
Pri moderácii podľa cit. ust. § 545a OZ súd uvážil, že predovšetkým ide o paušalizovanú náhradu škody, ktorá vyplýva zo zmluvy a nie je potrebné ju dokazovať vonkajšími okolnosťami vzniku. Zároveň zmluvná pokuta je spôsobom zabezpečenia pohľadávky svojím charakterom hrozby, ale iba do určitej miery, lebo u tých, ktorí zaplatiť nemôžu, hrozba zmluvnou pokutou v príliš vysokej výške už nemá zmysel. Pri takomto prieskume je zmluvná pokuta odôvodnená minimálne poštovým nákladom a hodnote určitej odbornej pozornosti k veci pri porušení povinnosti dlžníka. Kritériom pri tomto hodnotení nie je predaj telefónu za 1,- Sk, teda 0,03,- Eura, lebo táto cena podľa čl. I - predmet Dodatku k zmluve bola stanovená zrozumiteľne v tejto výške, a to nezávisle popri zvolenom programe služieb, ktorý sa účastník, teda tunajší žalobca, zaviazal dodržiavať. Inak by potencionálne celá zmluva bola neplatná pre nezrozumiteľné dojednanie hlavnej náležitosti, akou je cena telefónu nevyhnutného k užívaniu poskytnutého programu služieb. Ak malo ísť o zľavu, nič nebránilo dohodnúť rozväzovaciu podmienku poskytnutia zľavy, a takáto podmienka by musela byť zrozumiteľne dojednaná aj s uvedením výšky zľavy priamo v samotnej zmluve. Zmluvná pokuta nemôže plniť funkciu doplatku ceny produktu. U porušenia povinnosti platenia opakovane plateného produktu má veriteľ možnosť včasného odstúpenia od zmluvy, úroku z omeškania a primeranej zmluvnej pokuty. Pokiaľ dodatok k zmluve o pripojení uvádza, že zvolený program služieb je s benefitom (bod 1.3), tiež nebolo zrozumiteľne dojednané, za akých podmienok by cena tohto programu bola iná a v akej by bola výške. Každopádne po zohľadnení, akú hodnotu služieb žalovaný spotreboval podľa výšky faktúr, a keďže pri zmluve uzatvorenej 24.11.2007 odporca nezaplatil už za prvé zúčtovacie obdobie 22.12.2007 - 21.1.2008 (faktúra č. 1000250909), tak zmluvnú pokutu vo výške 404,60 Eur (12.189,08 Sk) súd považuje za primeranú významu zabezpečenej povinnosti - paušálneho programu Pre mňa 130 pri dĺžke viazanosti 24 mesiacov. Preto v konkrétnom prípade súd nezistil dôvod na zníženie zmluvnej pokuty.
Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v sadzbe 8,5 %, keď príslušnou úrokovou sadzbou ECB bolo 1,5 %. Tento úrok z omeškania súd priznal od dátumov splatnosti jednotlivých faktúr.
Na základe vyššie uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávok súd priznal plnenie podľa výrokovej časti tohto rozsudku žalobcovi podľa § 524 Obč. zákonníka.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § l42 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení nesk. predpisov (ďalej OSP). a priznal ju žalobcovi, ktorý mal vo veci úplný úspech, proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal. Priznané trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 64,- Eur a z trov právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu advokáta za 3 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, pokus o zmier, návrh na začatie konania) podľa § l4 ods. l písm. a), b), c) vyhl. č. 655/2004 Z. z. v hodnote 3 x 61,41 Eur podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z., odmena vo výške 184,23 Eur.
K vykonaným úkonom súd priznal žalobcovi aj náhradu tzv. režijného paušálu podľa § l6 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. za úkony vykonané v r. 2011 ... 3 x 7,41 Eur, paušál vo výške 22,23 Eur.
Súd priznal právnemu zástupcovi aj náhradu za stratu času za úkon mimo sídla advokátskej kancelárie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z., za účasť na pojednávaní konanom dňa 31.8.2011 za 12 polhodín vo výške 12 x 12,35 Eur = 148,20 Eur.
Súd priznal právnemu zástupcovi i náhradu vecných výdavkov za cestovné podľa § 15 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z., kedy právny zástupca navrhovateľa cestovnými lístkami doložil náklady účasti na pojednávaní konanom dňa 31.8.2011 vo výške 25,59 Eur.
K vlastným úkonom odmeny, paušálu, straty času (medzisúčet 184,23 + 22,23 + 148,20 = 354,66 Eur) súd priznal žalobcovi i 20%-nú DPH podľa § 18 ods. 4 vyhl. č. 655/2004 Z. z. (354,66 x 0,20 =) vo výške 70,93 Eur.
Náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje 425,59 Eur, náhrada trov konania 489,59 Eur.
Na rozdiel od vyčíslenia súd nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za pokus o zmier, ktorý je v spise preukázaný len výtlačkom bez doručenky (č.l. 47), navyše pri danom spore s ustálenou splatnosťou pohľadávok tento úkon bol síce slušný, ale nie právne nevyhnutný, prakticky mohol byť uskutočnený v rámci prípravy na vyhotovenie žaloby na súd.
Podľa § l49 ods. l O. s. p. súd uložil žalovanému zaplatiť trovy konania k rukám právneho zástupcu žalobcu, ktorý v aktuálnom vyčíslení uvádza svoje bankové spojenie - účet. v Tatra banke, a.s., č. 2621167291/1100.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).