Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-176-2009.pdf
PDF · 96.95 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/176/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľa: K. O., R.. XX.XX.XXXX, I. B..Č. . XX, D., zastúpený právnym zástupcom JUDr. Andrejom Garajom, advokátom, so sídlom Šancová 138, Bratislava, proti odporcovi: W. O., R.. XX.XX.XXXX, D. B.. Č.. XX, Bratislava, zastúpeného Centrom právnej pomoci, kancelária Bratislava, Nám. Slobody 12, Bratislava, o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Súd z v y š u j e vyživovaciu povinnosť odporcu k navrhovateľovi zo sumy 59,75 eur na sumu 120 eur mesačne od 17.09.2009, ktoré je odporca povinný platiť vždy do 15 - teho dňa každého mesiaca vopred do rúk navrhovateľa.
Zročné výživné za obdobie od 17.09.2009 do 05.09.2011 v sume 2.746 eur súd p o v o ľ u j e splácať v splátkach vo výške 20 eur mesačne splatných spolu s bežným výživným do rúk navrhovateľa, pod stratou výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
Navrhovateľovi sa n e p r i z n á v a náhrada trov konania.
Súd vzájomný návrh odporcu zo dňa 14.12.2010 na zníženie výživného na plnoleté dieťa, navrhovateľa K. O., R.. XX.XX.XXXX z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 17.09.2009 domáhal zvýšenia výživného zo sumy 1.800 Sk mesačne priznanej rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.
k. XXP/XX/XX/XX U. A. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.11.2002 na sumu 200 eur mesačne s účinnosťou od dňa začatia súdneho konania vždy do 15. teho dňa v mesiaci vopred do rúk navrhovateľa. Návrh odôvodnil tým, že od poslednej úpravy výživného, kedy navštevoval 6. ročník základnej školy došlo k podstatnej zmene pomerov na základe ktorých bola stanovená výška výživného. V školskom roku 2009/2010 začal študovať dennou formou štúdia na Súkromnej pedagogickej a sociálnej akadémii v Bratislave. Týmto štúdiom sa pripravuje na svoje ďalšie povolanie, no zároveň sú s ňou spojené a vyššie výdavky ako na základnej škole, ktoré uhrádza matka, keďže odporca si neplní vyživovaciu povinnosť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom zmluvy o štúdiu a Dodatkom k zmluve zo dňa 31.08.2009, potvrdenia o návšteve školy navrhovateľa zo dňa 01.02.2010 a 10.01.2011, potvrdenia o príjme matky navrhovateľa zo dňa 14.01.2010, potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 16.06.2010 a 18.11.2010, potvrdenia o majetkových pomeroch a mesačných nákladoch odporcu zo dňa 09.07.2010, rodného listu mal. U. O. U. A. XX.XX.XXXX, sobášneho listu odporcu zo dňa 30.11.1995, spisom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. XXP/XX/XXXX a sp. zn. XT/XXX/XXXX ako aj ďalších listín tvoriacich obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol skutočnosti zhodne ako v písomnom návrhu. Potvrdil, že vzhľadom na dennú formu štúdia nemá možnosť vykonávať žiadnu sústavnú činnosť, ktorou by si obstaral prostriedky na úhradu životných potrieb. Príležitostne má možnosť zarobiť brigádnicky priemerne mesačne 15 až 20 eur.
Navrhovateľ špecifikoval náklady, ktoré je povinný uhrádzať. Tieto spočívajú v poplatku za štúdium vo výške 150 eur mesačne, školské pomôcky - odborná literatúra 40 eur ročne, zvýšené náklady má na stravovanie, z dôvodu alergie musí dodržiavať bezlaktózovú diétu, náklady na stravu predstavujú mesačne sumu 70 eur a 30 eur mesačne zaplatí za vitamíny ako doplnkovú výživu. Na lieky, ktoré musí pravidelne užívať kvôli alergii pripláca cca 18 eur mesačne. Náklady na cestovanie predstavujú mesačne 20 eur a na bývanie 40 eur a za štúdium spevu na Základnej umeleckej škole na H. B.., platí 33 eur polročne.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že všetky jeho náklady uhrádza matka, brat O., ktorý býva spolu s nimi v jednej domácnosti je už zamestnaný a do domácnosti taktiež prispieva. Výživné otec neplatí alebo len nepravidelne aj to v nižšej sume ako mu bola naposledy súdom určená.
Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že podľa ich informácií odporca, ktorý je nezamestnaný a nemá oficiálny pracovný príjme vykonáva neevidovane činnosť taxikára.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že tak ako v minulosti má záujem pomáhať synovi avšak nielen na zvýšené výživné ale aj na výživné doposiaľ určené súdom nemá dostatok finančných prostriedkov lebo je dlhodobo nezamestnaný, nemá žiadny pracovný ani iný príjem. Po rozvode s matkou navrhovateľa uzavrel nové manželstvo, z ktorého pochádza mal. dcéra U.. Jeho manželka, Z. O., má vážne zdravotné problémy, ktoré vyžadujú jeho celodennú starostlivosť o manželku. K dôvodom jeho dlhodobej nezamestnanosti odporca uviedol, že jeho posledným pracovným miestom bola pozícia obchodného zástupcu v spoločnosti T. I.. W.. V.., ktorá zanikla v dôsledku čoho prišiel o zamestnanie. Bol evidovaný aj na úrade práce, avšak zamestnanie mu nesprostredkovali a neskôr ho vyradili z evidencie. Je vyučený karosár, túto prácu nevykonáva už viac rokov čím stratil potrebnú zručnosť na vykonávanie takejto práce preto si hľadá iba také pracovné miesto, ktoré by vedel zastávať t. j. aké bolo posledné miesto obchodného zástupcu, činnosť taxikára nevykonáva lebo mu bol odobratý políciou vodičský preukaz. Spolu s manželkou a mal. dieťaťom žijú iba z dávok v hmotnej núdzi spolu v sume 270 eur mesačne. Náklady, ktoré presahujú príjem rodiny uhrádza z finančnej pomoci od matky a sestry.
Z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie vzájomným návrhom požiadal súd o zníženie výživného na výšku 30% životného minima.
Zo Zmluvy o štúdiu a Dodatku k zmluve o štúdiu uzavretej dňa 31.08.2009 medzi I. N. O. I. O. - N. I., W. A. XX, D. ako štatutárnym zástupcom školy a zákonným zástupcom študenta matkou T. O., súd zistil, že navrhovateľ bol prijatý na do 1. ročníka tejto školy, ktorá poskytuje stredné odborné vzdelanie. Jednorazové zápisné bolo stanovené vo výške 330 eur a príspevok na vzdelávanie činí 150 eur mesačne.
Príjem matky navrhovateľa T. O. podľa potvrdenia zamestnávateľa C. I. O.. I.. zo dňa 14.01.2010 je 710 eur mesačne.
Z lekárskej správy zo dňa 23.04.2010 vyhotovenej K.. D. J., lekárkou neštátnej imunologicko- alergologickej ambulancie, Trnavská 1, Bratislava vyplýva, že navrhovateľ je od detstva liečený pre prejavy alergie na kravské mlieko a stužené potravinové alergie.
Podľa sobášneho listu vystaveného Matrikou Bratislava IV uzavrel odporca manželstvo s Z. O. dňa XX.XX.XXXX. Z rodného listu vyhotoveného matrikou Bratislava I súd zistil, že sa narodila dňa XX.XX.XXXX mal. U. O..
Podľa potvrdenia úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 15.06.2010 odporca bol evidovaný ako nezamestnaný od 15.03.2004 do 05.09.2004, odvtedy v evidencii úradu nebol.
Z potvrdenia úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 16.06.2010 a 18.11.2010 súd zistil, že rodine odporcu je poskytovaná dávka hmotnej núdzi a príspevky k dávke od 01.11.2009 vo výške 270 eur mesačne.
Podľa predložených dokladov odporcu základné nájomné činí 198 eur mesačne, poplatky za plyn, rozhlas a televíziu je 11,64 eur, za elektrinu je 30,18 eur mesačne. Náklady na stravu rodiny odporca uviedol vo výške 200 eur mesačne.
Z lekárskej správy vystavenej spoločnosťou Clinica Othopedica sport endo clinic s. r. o. v Bratislave zo dňa 19.01.2011 predloženej súdu odporcom vyplýva, že jeho manželka Z. O. má zdravotné problémy súvisiace s pohybovým aparátom.
Z písomne správy uvedenej kliniky zo dňa 21.04.2011 vyžiadanej súdom na doplnenie, vyplýva, že pacientka Z. O., má zdravotné problémy vyžadujúce intenzívnu rehabilitáciu ľavej dolnej končatiny, že u nej existujú predpoklady pre budúcu operáciu ľavého kolena, aktuálny zdravotný stav pacientky vyžadujú pokoj a potrebnú rehabilitáciu, nie je však imobilná a nejde o zdravotný stav pacientky z hľadiska liečby na tejto klinike taký, ktorý by vyžadoval celodennú starostlivosť inej osoby.
Zo spisu Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. XXP/XX/XX mal súd preukázané, že rozsudkom č. k. XXP/XX/XX-XX U. A.O. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.11.2002 bola odporcovi uložená povinnosť platiť na mal. navrhovateľa - výživné v sume 1.800 Sk mesačne od 01.09.2002.
Z trestného spisu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. XT/XXX/XXXX mal súd preukázané, že odporca bol uznaný za vinného z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1 Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorý bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 18 mesiacov a bola mu súčasne uložená povinnosť zaplatiť zameškané výživné.
Z upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie vydaného súdnym exekútorom JUDr. Jaroslavom Strakom, so sídlom v Bratislave zo dňa 15.12.2010, E. XXX/XX súd zistil, že na základe poverenia vydaného Okresným súdom Bratislava II na vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky oprávnených X. O. O., X. K. O. V. D. I.W. XX, D. proti N. W. O., D. D. XX, D. bola vykonaná exekúcia na vymoženie zameškaného výživného zadržaním vodičského preukazu povinného.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine (ZR) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný s ohľadom na dobu, ktorá uplynula od poslednej úpravy výživného. V tom čase bol navrhovateľ žiakom 6. ročníka základnej školy. Návrh na zvýšenie výživného podal navrhovateľ ako plnoletý študent po viac ako jedenástich rokoch. Je nesporné, že navrhovateľ za tento čas dospel, náklady na úhradu jeho potrieb úmerne vzrástli. Výživné požadované navrhovateľom považoval súd za primerané v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami. K zvýšeniu výživného súd pristúpil vychádzajúc z potrieb navrhovateľa ako študenta odbornej školy, u ktorého značnú časť tvoria náklady na štúdium ako aj tej skutočnosti, že od roku 2002 došlo vo všeobecnosti k zvýšeniu cien výrobkov a služieb v každom smere. Toto sa zákonite odrazilo i na vynakladaní finančných prostriedkov na zabezpečenie výživy navrhovateľa, ktoré sú v súčasnosti vyššie ako boli v roku 2002.
Čo sa týka možností a schopností odporcu plniť si vyživovaciu povinnosť je pravda, že nemal preukázaný žiadny trvalý a pravidelný príjem avšak je nesporné, že viac ako 7 rokov sa nezamestnal pričom podľa názoru súdu jeho pôvodná kvalifikácia autokarosár, aj keď po prípadnom zapracovaní resp. vykonávaní aj inej činnosti po rekvalifikácii by umožnili odporcovi nájsť si pracovné miesto a plniť si zákonnú vyživovaciu povinnosť voči navrhovateľovi. Keďže podľa lekárskej správy ortopedickej kliniky nie je vyžadovaná sústavná denná starostlivosť o manželku odporcu pretože nie je imobilná, súd nemohol prihliadnuť ani na túto okolnosť uvádzanú odporcom, pre ktorú sa nemôže zamestnať, vykonávať pracovnú činnosť a plniť si vyživovaciu povinnosť voči navrhovateľovi.
Súd preto zaviazal odporcu na plnenie vyživovacej povinnosti zvýšením výživného.
Pokiaľ ide o výšku výživného súd návrhu nevyhovel v požadovanej výške pričom prihliadal na príjmové pomery matky navrhovateľa, ktorá má iba jednu vyživovaciu povinnosť a to voči navrhovateľovi a tiež skutočnosť, že odporca má aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mal. dcére Zuzane a to v súčasnom manželstve.
Súd preto návrh v časti výživného vo výške na 120 eur mesačne zamietol.
Pretože obidvaja rodičia majú zákonnú vyživovaciu povinnosť voči deťom súd je toho názoru, že uplatnený nárok vo zvyšku uspokojí matka navrhovateľa.
Vzhľadom na dôvody, ktoré viedli k zvýšeniu výživného na navrhovateľa súd považoval vzájomný návrh odporcu na zníženie výživného mesačne na 30% sumy zo životného minima za nedôvodný a preto ho zamietol.
Zročné výživné za obdobie od podania návrhu t. j. 17.09.2009 do 05.09.2011 t. j. 23 mesiacov a 19 dní po započítaní poskytnutého plnenia odporcom predstavuje sumu 2.746 eur vypočítaná nasledovne:
a) 120 eur x 23 mesiacov = 2.760 eur
b) 4 eur x 19 dní = 76 eur (120 eur: 30 dní v mesiaci september)
c) Spolu: = 2.836 eur
Plnenie poskytnutého odporcom = 90 eur (2.836 - 90 = 2.746 eur).
Súd povolil odporcovi splátky zročného výživného po 20 eur mesačne podľa § 160 O. s. p.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O. s. p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov.
Keďže súd návrhu o zvýšenie výživného vyhovel iba čiastočne, návrh vo zvyšku t. j. v sume 80 eur mesačne zamietol, posúdil úspech navrhovateľa ako čiastočný a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Právne neúčinné je podanie odvolania účastníkov, ktorí sa tohto práva pred súdom vzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom sa rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.