Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8C-141-2011.pdf
PDF · 76.29 KB
Area
Subarea
8C/141/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou, v právnej veci navrhovateľky : J. C., T.. XX.XX.XXXX, H. R. XXX proti odporcovi : D. C., T.. XX.XX.XXXX, H. R. XXX o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania J. C., M.. I. a D. C. uzavreté dňa XX.X.XXXX pred Matričným úradom Obce Štvrtok na Ostrove, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Štvrtok na Ostrove, vo zväzku 3, ročník 1990, strana 56, poradové číslo 8 r o z v á d z a.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 27.06.2011 domáhala na tunajšom súde o rozvod manželstva. Tvrdila, že žiada o rozvod pretože s odporcom už tri roky nežijú spolu, vyhráža sa jej, vydiera ju, psychický týra a nemá záujem na obnovení spolužitia.
Odporca s rozvodom manželstva nesúhlasil. Uviedol, že od roku 1997 keď začal podnikať ťahal všetko sám. Teraz ho chce zlikvidovať. Chce ho dostať z dediny. Nežijú spolu už viac ako dva roky. Navrhovateľku má rád. Spoločnú domácnosť už nemajú. Keď chce pomôcť navrhovateľke, začne ona provokovať.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie vypočutím účastníkov konania, boli oboznámené listiny predložené účastníkmi a to sobášny lis ( č.l. 10 ) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :
Z vyjadrenia účastníkov konania ako aj z pripojeného sobášneho listu účastníkov konania ( č.l. 10 ) vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 31.03.1990 pred Matričným úradom Štvrtok na Ostrove. U navrhovateľky to je prvé manželstvo a odporca toto manželstvo uzatváral ako rozvedený, čo vyplýva tiež z pripojeného sobášneho listu účastníkov konania. Obaja majú štátne občianstvo SR. Ich posledné spoločné bydlisko bolo
- 2 -
vo Štvrtku na Ostrove. Týmto je daná právomoc súdov SR a miestna príslušnosť tunajšieho súdu.
Z vyjadrenia oboch účastníkov vyplýva, že z ich manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už ale obidve plnoleté.
Z vyjadrenia navrhovateľky na pojednávaní vyplýva, že nežijú spolu už skoro troch rokov. Nevedú spoločnú domácnosť. Bývajú len v jednom dome, ale spia každý v inej izbe. Tvrdí, že odporca jej neprispieva do domácnosti. Vyhráža sa je. Vydiera ju. Psychicky sa to už nedá vydržať. Stále ju podozrieva, že má známosť s iným mužom, čo ale nie je pravda. Ona pracuje od rána do večera. Zabezpečuje rodinu. Všetko ťahá sama. Problémy už nemajú, pretože sa už nerozprávajú. Nemôže byť voči nemu žiadna citová väzba, keď ju psychicky týra. Potrebuje pri sebe človeka, ktorý by ju podporil, pomáhal jej. Od posledného pojednávania nič nevyriešili. O ničom sa nerozprávali, nemajú spoločnú reč.
Odporca uviedol, že on od roku 1997 podnikal a všetko ťahal sám. Teraz ho chce navrhovateľka zlikvidovať. Vyhráža sa mu, že ho dá odstrániť z dediny. On ju má ešte stále rád. Nežijú spolu viac ako dva roky. Len bývajú v jednom dome. Nevedú spoločnú domácnosť. Otvoril navrhovateľke obchod. Ona sa teraz osamostatnila. Zlikvidovala ho. Chce, aby žili ako normálna rodina. Chce jej pomôcť, ale ona nechce. Uviedol, že na rozvod nahovárajú iní. Chodí za ňou do práce, chce jej pomôcť, ale ona ho vyženie odtiaľ. Nemajú čas sa rozprávať.
Podľa ust. § 18 zák. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. § 23 ods.1/ zák. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ust. § 23 ods. 2/ zák. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, pretože neplní ani jednu zo zákonom daných funkcií a to najmenej dva roky. Účastníci konania nežijú spolu. Nevedú spoločnú domácnosť. Nerozprávajú sa. Problémy v manželstve neriešia. Navrhovateľka vylúčila možnosť obnovenia spolužitia. Za mesiac, čo bolo pojednávanie odročené, nič nevyriešili, ani neriešili. Vôbec sa nerozprávali. Nemá k nemu žiadnu citovú väzbu. Odporca s rozvodom nesúhlasí. Tvrdí, že má navrhovateľku rád. Tvrdí, že navrhovateľku na rozvod nahovárajú v dedine, lebo im závidia. Chce jej pomôcť, preto za ňou chodí do práce, ale ona ho odmieta. Vzájomne si nepomáhajú. Všetko toto nevytvára ani zdravé rodinné prostredie. Na spolužitie v manželstve sú potrební obaja partneri. Nestačí tvrdenie, že odporca chce zotrvať v manželstve a riešiť jeho problémy. Treba to aj reálne uskutočniť. Je to však možné len za predpokladu, že je to vôľa oboch partnerov. V danom prípade však navrhovateľka spolužitie obnoviť nechce. Chce rozvod. Vzhľadom na dĺžku trvania rozvrat, skoro tri roky, ťažko možno predpokladať, že by účastníci spolužitie mohli obnoviť. Na základe súhrnu týchto okolností preto súd dospel k záveru, že je nutné vyhovieť návrhu navrhovateľky a jej
- 3 -
manželstvo s odporcom napriek jeho nesúhlasu rozviesť, pretože si svoj účel vôbec neplní. Príčinu rozvratu súd videl najmä v tom, že účastníci už skoro tri roky nežijú spolu, nevedú spoločnú domácnosť. Ich predstavy o fungovaní manželstva a jednotlivých partnerov v ňom sú veľmi rozdielne.
Keďže ide o konanie o rozvod manželstva s poukazom na ust. § 144 O.s.p. súd rozhodol, že účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2/ O.s.p. ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).