Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/68/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: NLB Factoring, a.s., Gorkého č.3037/2, Ostrava - Moravská Ostrava, Česká republika, IČO: 476 77 881, zast. Mgr. Martinom Lacom, advokátom, konateľom Legal Partners Slovakia, advokátska kancelária, s.r.o., Tomášikova č.30, Bratislava, IČO: 36 786 110, proti žalovanému: JUVA SLOVAKIA, spol. s r.o., Letná č.47, Košice, IČO: 36 453 927, zast. JUDr. Michalom Mišíkom, advokátom, konateľom Advokátska kancelária Mišík, s.r.o., Prievozská č.4B, Bratislava, IČO: 36 862 746, o zaplatenie 451.089,61 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.000 eur, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Konanie o nároku na zaplatenie sumy 7.000 eur z a s t a v u j e .

Žalobu o nároku na zaplatenie sumy 435.089,61 eur v y l u č u j e na samostatné konanie.

O trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 451.089,61 eur z titulu nezaplatenia faktúr za dodaný tovar určený čo do množstva a druhu.

Dňa 27.10.2006 uzatvoril žalobca v právnom postavení faktora (faktoringová spoločnosť poskytujúca faktoring) a R. U. - I. U. v právnom postavení vývozcu Zmluvu o vykonávaní exportného regresného faktoringu č.51026/06. Medzi žalobcom a vývozcom bolo postupne podpísaných 5 Dodatkov k Zmluve o vykonávaní exportného regresného faktoringu č. 51026/06.

Predmetom vyššie uvedenej Zmluvy je uskutočňovanie exportného regresného faktoringu pohľadávok vývozcu, t.j. opakované odplatné postupovanie pohľadávok vývozcu voči žalovanému na žalobcu. Išlo o pohľadávky vývozcu, ktoré vznikli z dodávok jeho tovaru na základe platne a účinne uzavretého obchodného kontraktu Kúpna zmluva so spoločnosťou žalovaného. Žalobca vývozcovi v rámci revolvingového faktoringového limitu vyplácal čiastočné úhrady kúpnych cien za tovar formou záloh a žalovaný mal povinnosť zaplatiť kúpne ceny za tovar priamo na účet žalobcu.

Žalovaný dňa 30.10.2006 vyjadril svoj súhlas s tým, že vývozca bude postupovať pohľadávky vývozcu voči žalovanému na žalobcu a zároveň sa žalovaný zaviazal, že bude faktúry za poskytnuté plnenia uhrádzať priamo na účet žalobcu.

V Dodacom liste č. 380302 zo dňa 13.6.2008 žalovaný potvrdil prevzatie tovaru od vývozcu. Kúpna cena tovaru vo výške 34.648,59 eur bola žalovanému fakturovaná faktúrou č. 380302 zo dňa 13.6.2008, splatnou dňa 11.9.2008. Žalobca ako faktor zaplatil na základe Zmluvy o faktoringu v platnom znení dňa 17.6.2008 vývozcovi časť faktúry č. 380302 (zálohu) vo výške 29.451,30 eur. Žalovaný nezaplatil žalobcovi kúpnu cenu fakturovanú faktúrou č. 380302. Ku dňu podania žaloby zostala zo strany žalovaného voči žalobcovi neuhradená faktúra č. 380302 vo výške 16.000 eur.

Za konania na pojednávaní dňa 26.8.2011 vzal žalobca späť žalobu sčati čo do nároku na zaplatenie sumy 7.000 eur a konanie v tejto časti navrhol zastaviť z dôvodu, že žalovaný zaplatil sumu 7.000 eur za konania. Uvedené nebolo sporné medzi účastníkmi konania.

Žalovaný JUVA SLOVAKIA spol. s r.o. prostredníctvom právneho zástupcu počas konania písomne zo dňa 21.7.2010, ako aj na pojednávaní dňa 19.11.2010 uznal nárok uplatnený žalobou čo do sumy 9.000 eur. V súvislosti s uznaním žaloby čo do nároku na zaplatenie sumy 9.000 eur je potrebné taktiež poukázať na emailovú komunikáciu žalobcu a žalovaného.

Ak v súdnych konaniach alebo iných konaniach pred orgánmi verejnej moci, ktoré neboli právoplatne skončené predo dňom zavedenia eura, boli vykonané úkony, v ktorých sú uvedené peňažné sumy v slovenských korunách, právne účinky

takýchto úkonov zostávajú zachované s tým, že peňažné sumy v slovenských korunách sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné sumy vyjadrené v eurách v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu a ďalších pravidiel pre prechod na euro. Týmto nie je dotknutý postup podľa osobitných predpisov pri zmene, zrušení, späťvzatí, doplnení alebo iných úpravách príslušných úkonov ( v znení neskorších predpisov o zavedení meny euro v Slovenskej republike).

Podľa ust. , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania nároku.

Podľa ust. , rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu.

Podľa ust. , v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

V súvislosti s námietkami žalovaného prostredníctvom právneho zástupcu v súvislosti s vecnou legitimáciou, nakoľko neexistuje písomná zmluva o postúpení pohľadávok, je potrebné poukázať na opakované uznanie časti žalovanej sumy, vyplýva to jednak z písomného podania, aj z emailovej komunikácie, bolo to aj na pojednávaní uznané. V súvislosti s vecnou aktívnou legitimáciou je potrebné poukázať na Smlouvu o provádění exportního regresního factoringu pohledávek č.51026/06, z ktorého vyplýva vecná legitimácia a na to nadväzujúce ostatné dokumenty, ktoré tvoria prílohu. Za najpodstatnejšie je potrebné považovať, že na všetkých faktúrach vystavené U.. U. je klauzula o cesii pohľadávok potvrdená podpisom žalovaného.

Ak účastník počas konania uznal pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ podľa , nemôže už toto uznanie neskôr účinné odvolať (R10/2000).

Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu už na pojednávaní dňa 19.11.2010 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie, nakoľko žalovaný počas konania uznal pred súdom základ v časti nároku uplatneného žalobou a na pojednávaní dňa 26.8.2011 opätovne navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie v časti istiny.

Vzhľadom na uvedené ako aj na skutočnosť, že súd dospel k záveru, že suma 9.000 eur nie je sporná rozhodol rozsudkom pre uznanie v časti istiny.

Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe čo do nároku na zaplatenie sumy 9.000 eur a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 9.000 eur.

Konanie o nároku na zaplatenie sumy 7.000 eur bolo zastavené podľa ust.

, , pretože žalobca vzal za konania späť žalobu a to sčasti a konanie v tejto časti navrhol zastaviť.

Keďže žalovaná suma 435.089,61 eur je sporná, je potrebné vykonať dokazovanie, súd žalobu o nároku na zaplatenie sumy 435.089,61 eur vylúčil na samostatné konanie.

O trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.

Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. ods. ods. 1 ), do 15 dní od jeho doručenia, na Okresný súd Košice I, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým sa upravuje vedenie konania (ust. ).