Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/100/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou, v právnej veci navrhovateľa : A.. C. X., X.. XX.XX.XXXX, L. X.. P. XXX/X, Y. H. proti odporkyni : H.. A. X.Y., X.. XX.XX.XXXX, L. X.H.. P. XXX/, Y. H., zastúpenej advokátkou : JUDr. Beáta Slováková, so sídlom Ádorská 41, Dunajská Streda o rozvod manželstva takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov F. A.. C. X. a H.. A. X., K.. Y. uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom Mesta Veľký Meder, zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Veľký Meder vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX rozvádza.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 04.05.2011 domáhal na tunajšom súde o rozvod manželstva. Tvrdil, že jeho manželstvo s odporkyňou je hlboko a trvale rozvrátené. Uviedol, že problémy vyplývali z ich odlišných povahových vlastností ako aj rozdielnych pohľadov na problémy každodenného života. Tvrdil, že pod vplyvom týchto okolností nadviazal známosť s inou ženou, avšak v záujme ich spoločných detí obnovili spolužitie. Problémy sa im však nepodarilo obnoviť a viedli k jeho citovému odcudzeniu od odporkyne. V januári nadviazal opätovne známosť s inou ženou. Vzťah považuje za perspektívny. Nevidí reálnu šancu na usporiadanie ich manželstva. Obnovenie spolužitia vylučuje.

Odporkyňa uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí, avšak prijme rozhodnutie súdu. Uviedla, že podľa nej ide o prechodný stav. Aj predchádzajúca známosť navrhovateľa sa skončila a oni obnovili spolužitie. V roku 2008 tiež od nich odišiel. Opustil ich. Nechal im vlastnoručne písaný list, kde je hovorí ako ich má rád, ako ju ľúbi. Uviedla, že ich spolužitie nebolo len formálne. Riadne fungovalo do marca tohto roku. Ešte 15. marca tohto roku boli na jednom stretnutí spolu, lebo to bolo pre neho dôležité a 16. marca odišiel. Tvrdila, že je to smutné ak ju takto využil, aby sa mohol stať primátorom a teraz ju odstavil, ponížil a chce ju nechať v ponížení aj naďalej. Rozvod ich problémy nevyrieši.

- 2 -

Vo veci bolo vykonané dokazovanie vypočutím účastníkov konania, boli oboznámené listiny predložené účastníkmi a to sobášny lis ( č.l. 6 ), vyjadrenie referátu poradensko -psychologických služieb ( č.l. 19 ) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :

Z vyjadrenia účastníkov konania ako aj z pripojeného sobášneho listu účastníkov konania ( č.l. 6 ) vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 17.09.1983 pred Matričným úradom veľký Meder. Ako u navrhovateľa tak aj odporkyne išlo o prvé manželstvo. Obaja majú štátne občianstvo SR. Ich posledné spoločné bydlisko bolo vo Veľkom Mederi. Týmto je daná právomoc súdov SR a miestna príslušnosť tunajšieho súdu.

Z vyjadrenia oboch účastníkov vyplýva, že z ich manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už ale plnoleté.

Z vyjadrenia navrhovateľa na pojednávaní vyplýva, že svoj postoj prehodnotil a nemieni ho meniť. Nechce spolužitie obnoviť. Uviedol, že nevidí možnosť obnovenia spolužitia. Podľa jeho vyjadrenia návštevy poradne nemajú zmysel, lebo on spolužitie obnoviť nechce. Vzťahy medzi nimi sa len zhoršujú. Aj to strany detí cíti tlak. On sa nechce rozísť s deťmi, len rozviesť s manželkou. Známosť neukončil. Uviedol, že všetky rozhovory ktoré mali sa skončili hádkami. Uviedol, že ani od posledného pojednávania sa nič nezmenilo. Tvrdil, že nežijú v spoločnej domácnosti od marca tohto roka a obnoviť ho nemieni. K odporkyni sa snaží mať férový, ľudský vzťah, lebo musia byť v kontakte ako rodičia. Mimomanželský vzťah, ktorý má, ukončiť nemieni.

Z vyjadrenia odporkyne na pojednávaní vyplýva, že je presvedčená, že postoj navrhovateľa nie je nemenný a pevný. Podľa nej navrhovateľ nie je pevne rozhodnutý rozviesť sa aj keď to navonok tvrdí. Za tých 28 rokov spolužitia ho spoznala. Uviedla, že takúto situáciu už zažila v roku 2008. Navrhovateľ sa správal rovnako ako teraz. Potom sa to zmenilo. Verí, že sa to stane aj teraz. Uviedla, že 28 rokov žili v láske, riešili problémy, aj sa posunuli ďalej. Uviedla, že čo nežijú spolu, sa párkrát rozprávali, ale spočívalo to len v tom, že navrhovateľ si povedal svoju predstavu. Ak sa ho na niečo chceli spýtať, utekal od toho, aby sa s nimi rozprával. Bez toho, aby sa o tom rozprávali sa to vyriešiť nedá. Od predchádzajúceho pojednávania nedošlo ani k stretnutiu, lebo navrhovateľ jej pokusy odmieta. Uviedla, že do marca tohto roku ich manželstvo normálne fungovalo. 16. marca odišiel. Tvrdila, že je ponížil. Napriek tomu ho má stále rada.

Z pripojeného stanoviska referátu poradensko - psychologických služieb zo dňa 27.06.2011 vyplýva, že ak navrhovateľ nezmení svoj postoj k návrhu na rozvod, nie je možné riešiť problémy poradensky. Keďže sa v manželstve účastníkov odohrali viaceré zásadné zmeny ponúkli im možnosť spolupráce. Odporkyňa považuje rozvod za predčasné riešenie. Navrhovateľ na návrhu trvá, ale bol ústretový a chcel by pomôcť odporkyni a rodine situáciu uľahčiť a slušne sa rozviesť. Odporkyňa je konaním navrhovateľa zaskočená. Nie je pripravená na rozvod. Dohodli sa na ďalšom stretnutí, s tým, že by potrebovali ešte nejaký čas.

Podľa ust. § 18 zák. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa ust. § 23 ods.1/ zák. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne a trvalo rozvrátené, že

- 3 -

manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ust. § 23 ods. 2/ zák. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, pretože neplní ani jednu zo zákonom daných funkcií a to najmenej od marca tohto roku. Určité problémy mali aj v roku 2008, kedy potom spolužitie obnovili. Manželia spolu nežijú. Nevedú spoločnú domácnosť. Navrhovateľ sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval v marci tohto roka. Od toho času spolužitie s odporkyňou neobnovil. Podľa jeho vyjadrenia obnoviť ho už ani nechce. Ak spolu rozprávajú, skončí to hádkou. Odporkyňa má záujem spolužitie obnoviť, ale navrhovateľ, ako sa vyjadrila, odmieta s ňou komunikovať. Vzájomne si nepomáhajú. Zo strany navrhovateľa je porušená aj zásada vernosti, keďže udržiava mimomanželskú známosť, ktorú považuje za perspektívnu a nemieni ju ukončiť. Odporkyňa naviac tvrdí, že navrhovateľ ju ponížil nielen na jej pracovisku ale aj v meste, napriek tomu ho má stále rada. Navrhovateľ popieral, že by ponížil odporkyňu. Vyjadril sa, že sa snaží mať k odporkyni férový, ľudský vzťah, lebo musia byť v kontakte, keďže majú spolu deti. Chce sa podieľať na ich starostlivosti a z toho dôvodu s ňou chce spolupracovať. Z tohto vyplýva, že nezabezpečujú spoločne ani starostlivosť o ich nezaopatrené plnoleté dieťa. Všetko toto nevytvára ani zdravé rodinné prostredie. Na spolužitie v manželstve sú potrební obaja partneri. Nestačí vôľa a odhodlanie zotrvať v manželstve a riešiť jeho problémy, vrátane snahy o obnovenie spolužitia, len jedného z nich. Na to sú potrební obaja. V danom prípade však navrhovateľ spolužitie obnoviť nechce. Chce rozvod. Na základe súhrnu týchto okolností preto súd dospel k záveru, že je nutné vyhovieť návrhu navrhovateľa a jeho manželstvo s odporkyňou napriek jej nesúhlasu rozviesť, pretože si svoj účel vôbec neplní. Príčinu rozvratu súd videl najmä v citovom odcudzení sa navrhovateľa od odporkyne, v mimomanželskom vzťahu navrhovateľa.

Keďže ide o konanie o rozvod manželstva s poukazom na ust. súd rozhodol, že účastníci konania nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

- 4 -

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( / ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( / ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( / ).