Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Sp-1-2011.pdf
PDF · 100.97 KB
Case nature
Area
Subarea
38Sp/1/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Benczovou v právnej veci navrhovateľky: U. W., nar. XX. R. XXXX, bytom D. Č.. XXX, zastúpená splnomocneným právnym zástupcom : JUDr. Ján Pekar, advokát, so sídlom Skalica, Potočná, 39, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o návrhu na preskúmanie rozhodnutia odporkyne č. 21572-3/2011-BA zo dňa 3. marca 2011 t a k t o
rozhodol:
Súd napadnuté rozhodnutie odporkyne č. 21572-3/2011-BA zo dňa 3. marca 2011
p o t v r d z u j e .
Navrhovateľke súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Odvolaním došlým odporkyni dňa 08.04. 2011 sa navrhovateľka domáhala preskúmania rozhodnutia č. 21572-3/2011-BA zo dňa 03.03. 2011. V dôvodoch odvolania uviedla, že rozhodnutie, ktorým jej bola suma úrazovej renty zvýšená od 01.01. 2011 o 1,8% na celkovú sumu 3,20 eur mesačne považuje za nesprávne, nakoľko spochybňuje záver o poklese pracovnej schopnosti na účely úrazovej renty stanovenom na 60% v zmysle lekárskej správy Sociálnej poisťovne pobočka Senica. Zdôraznila, že podľa jej názoru jej súčasný zhoršený zdravotný stav je jednoznačne spojený iba s jej pracovným úrazom zo dňa 28.10. 2009 a nemá žiadnu súvislosť s predchádzajúcou liečbou chrbtice. Prejavujú sa u nej ďalšie zdravotné problémy vyplývajúce s posttraumatického poškodenia mozgu. Vzhľadom na všetky uvedené problémy je zrejmé, že jej pokles pracovnej schopnosti je jednoznačne vyšší ako 60%, je jednoznačne toho názoru, že jej pokles pracovnej schopnosti je minimálne vo výške 70%, prípadne 80%. K jej zdravotnému stavu sa mali jednoznačne vyjadriť odborní lekári z jednotlivých oblastí, ktoré sa týkajú jej zdravotného stavu, resp. mal byť v danej veci pribratý znalec z odboru zdravotníctvo, ktorý by v súčinnosti s týmito lekármi vypracoval posudok, ktorý by jednoznačne preukazoval hodnotu zníženia jej pracovnej schopnosti.
Napadnutým rozhodnutím odporkyňa navrhovateľke v zmysle § 88 a § 89 zák. č. 461/2003 Z.z. priznala po zvýšení priznanej sumy úrazovej renty o 3,5%, nárok na úrazovú rentu od 29.09. 2010-30.09. 2010 v sume 0,30 eur, a od 01.10. 2010 v sume 3,10 eur mesačne. Zároveň rozhodla o zvýšení priznanej dávky podľa § 89 ods. 8 zák. č. 461/2003 Z.z., od 01.01. 2011 o 1,8% na celkovú sumu 3,20 eur mesačne. Odôvodnenie poukázalo na skutočnosti rozhodujúce pre vznik nároku dôchodkovej dávky a to pracovný úraz zo dňa 28.10. 2009, ktorý utrpela navrhovateľka s popísanými dôsledkami vyhodnotenými v lekárskej správe Sociálnej poisťovni pobočka Senica zo dňa 01.02. 2011 v konaní na základe žiadosti navrhovateľky o dávku zo dňa 09.11. 2010. Pri rozhodovaní vo veci boli zohľadnené výsledky posúdenia
obsiahnuté v lekárskej správe Sociálnej poisťovne pobočka Senica zo dňa 01.02. 2011. V posudku boli vyhodnotené zistené dôsledky pracovného úrazu dňa 28.10. 2009, keď navrhovateľka ako pracovníčka pošty pri preberaní pošty na rampe z nej spadla z výšky asi 1,2 metra. Absolvovala prvé ošetrenie ošetrujúcej lekárky, potom bola hospitalizovaná na chirurgii v Skalici, kde bol zistený subdurálny hematóm temporálne vpravo a subarachnoidálne krvácanie vpravo spolu s opuchom pravej hemisféry mozgu. Kontrolné vyšetrenie potvrdilo aj abrupciu v dolnej časti predného oblúka krčného stavca atlasu
- nosiča. Po liečbe, rehabilitácii a kúpeľnej liečbe v Turčianskych Tepliciach po neurologickej stránke zostala porucha statiky a dynamiky krčnej chrbtice, na ktorú sa však už liečila pred úrazom. Psychiater konštatuje poúrazové somatické ťažkosti. Aktuálnym psychologickým vyšetrením je potvrdená zjavná deteriorácia kognitívnych funkcií v oblasti intelektu bezprostrednej a pracovnej pamäti pozornosti ako posttraumatické poškodenie mozgu. Na základe toho bol stanovený pokles pracovnej schopnosti na 60%. Nemôže vykonávať preberanie záveru vo dvore pošty cez rampu, doručovanie pošty, vyúčtovanie finančných hotovostí. Môže pracovať pri príprave na doručovanie - letáky, triedenie došlej pošty. Pokles pracovnej schopnosti bol stanovený od 29.09. 2010 po skončení podporného obdobia na výplatu nemocenských dávok.
V ďalšej časti rozhodnutia bol odôvodnený spôsob výpočtu, dávky úrazovej renty, ktorá ku dňu priznania úrazovej renty, s ohľadom na vznik nároku na invalidný dôchodok bola stanovená v sume 180,90 eur v zmysle § 89 ods. 2 zákona bola korigovaná o sumu invalidného dôchodku 177,90 eur a bola stanovená mesačne na 3,00 eur.
Podľa § 89 ods. 8 zák. č. 461/2003 Z.z. bola úrazová renta priznaná od 01.01. 2010 - 31.12. 2010 zvýšená o 3,05% na celkovú sumu 3,10 eur mesačne a alikvotná čiastka nároku od 29.09. 2010 - 30.09. 2010 bola vypočítaná na 0,30 eur, od 01.01. 2011 bola úrazová renta zvýšená o 1,8% na 3,20 eur.
Súdu bolo predložené odvolanie s lekárskou správou obsahujúcou posúdenie poklesu pracovnej schopnosti na účely úrazovej renty na základe opravného prostriedku zo dňa 15.04. 2011 vystaveného dňa 31.05. 2011, v zmysle ktorého bol opakovane posudzovaný zdravotný stav 49 - ročnej doručovateľky, ktorá utrpela pracovný úraz pri preberaní pošty na rampe, z ktorej spadla z výšky asi 1,20 m. Prvé ošetrenie mala u svojej ošetrujúcej lekárky a potom bola hospitalizovaná na chirurgii v Skalici, kde bol zistený subdurálny hematóm temporálne vpravo a subarachnoidálne krvácanie vpravo, spolu s opuchom pravej hemisféry mozgu. Kontrolné vyšetrenie potvrdilo aj abrupciu - odlomenie - v dolnej časti predného oblúka krčného stavca atlasu - nosiča. Po liečbe, rehabilitácii a kúpeľnej liečbe v Turčianskych Tepliciach, po neurologickej stránke zostala porucha statiky a dynamiky krčnej chrbtice, na ktorú sa však liečila už pred úrazom (kúpeľná liečba v roku 1997: Vertebropatia C a Th, L a 2001 pre chronický cervikobrachiálny syndróm a LIS). Psychiater konštatuje poúrazové somatické ťažkosti. Aktuálnym psychologickým vyšetrením je potvrdená zjavná deteriorácia kognitívnych funkcií v oblasti intelektu a bezprostrednej a pracovnej pamäti pozornosti ako posttraumatické poškodenie mozgu. Na základe toho bol dňa 01.02. 2011 pokles pracovnej schopnosti posúdený na 60%. Po posúdení zdravotného stavu menovanej a doložených odborných vyšetrení nedošlo k zhoršeniu zdravotného stavu. Problémy s krčnou chrbticou mala už od roku 1993, preto absolvovala kúpeľnú liečbu a terajšie subjektívne ťažkosti sú znásobené klimakterickými obtiažami (návaly tepla, potenie, nervozita, poruchy spánku), a veku primeranými degeneratívnymi zmenami. Preto bolo zotrvanie na pôvodnom posúdení, pokles pracovnej schopnosti je naďalej 60%. Podľa pracovnej rekomandácie môže vykonávať doteraz vykonávanú pracovnú činnosť ako poštová doručovateľka s obmedzeniami uvedenými v závere posudku, t.j. bez nadmernej fyzickej námahy, bez hluku vo výškach, napr. ako príprava a triedenie pošty, telefonistka, vrátnička.
Odporkyňa vo svojom vyjadrení k odvolaniu po opise priebehu predchádzajúceho správneho konania zdôraznila skutočnosť, že pokles pracovnej schopnosti pri priznaní úrazovej renty Sociálna poisťovňa posudzuje porovnaním telesných schopností, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poškodeného pred pracovným úrazom alebo pred zistením choroby z povolania a po pracovnom úraze alebo po zistení choroby z povolania vo vzťahu k doterajšej činnosti zamestnanca. Pokles pracovnej schopnosti posudkový lekár sociálneho poistenia posudzuje na základe priložených lekárskych správ - hlásenia o pracovnom úraze, hlásenia choroby z povolania zistenej Klinikou pracovného lekárstva a toxikológie a
ostatných údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia, zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a komplexných funkčných vyšetrení. K tvrdeniu navrhovateľky, že pri určovaní poklesu pracovnej schopnosti mal byť pribratý znalec z odboru zdravotníctva uviedla, že Sociálna poisťovňa - ústredie zdravotný stav navrhovateľky náležite a objektívne zistila a tvrdenie posudkového lekára Sociálnej poisťovne - ústredie je objektívne a nestranné, na vysokej profesionálnej úrovni, ktorú získal osobitnou odbornou špecializáciou, udelením licencie na vykonávanie posudkovej činnosti v zmysle zák. č. 578/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, pričom vychádzal z objektívne zisteného zdravotného stavu na základe zdravotných záznamov a záverom odborných lekárov.
V priebehu súdneho konania navrhovateľka predložila lekársky nález z neurologickej ambulancie z 01.07. 2011, lekársky nález z vyšetrenia v psychiatrickej ambulancii dňa 12.07. 2011, závery vyšetrenia magnetickou rezonanciou C chrbtice zo dňa 02.05. 2011 a žiadanku o vyšetrenie magnetickou rezonanciou vystavenú neurológom dňa 22.02. 2011, z ktorej vyplýva, že kontrolné vyšetrenie magnetickou rezonanciou bolo objednané z dôvodu, či sa nejedná o zmeny v zmysle kanál. patológii, alebo zmeny v oblasti C/K prechodu s poukazom na utrpenú polytraumu v októbri 2009.
Na prejednanie veci bolo nariadené pojednávanie, na ktorom navrhovateľka zastúpená právnym zástupcom zotrvávala na nesprávnosti stanoveného poklesu pracovnej schopnosti, ktorý by podľa nej mal v rozsahu 70-80%, čo by malo a mohlo byť osvedčené znaleckým dokazovaním. Na otázku súdu ohľadne podkladov pre vyslovenie jej záveru o správnej percentuálnej výške poklesu pracovnej schopnosti uviedla, že vychádza z toho, že nemôže nič robiť, nemôže pracovať, priznaná renta je veľmi malá, ak by jej renta bola vypočítaná podľa poklesu pracovnej schopnosti stanoveného na 70-80%, bola by dávka vyššia a pre ňu dostačujúcejšia.
Prítomná zástupkyňa odporkyne žiadala napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť, nakoľko v konaní zabezpečené lekárske správy nepreukázali také zhoršenie zdravotného stavu, ktoré by bolo dôvodom pre stanovenie poklesu pracovnej schopnosti o viac ako 60%. V tomto smere boli posudky posudkových lekárov pobočky aj ústredia zhodné, miera poklesu bola stanovená aj v nadväznosti na to, že napriek preukázaným zdravotným problémom navrhovateľka je uplatniteľná na trhu práce aj v rámci svojho bývalého zaradenia. Návrh na znalecké dokazovanie nepovažovala za dôvodný.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie predchádzajúce jeho vydaniu postupom v zmysle Tretej hlavy piatej časti O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Podľa § 244 ods. 1,2 O.s.p.
(1) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
(2) V správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie správneho orgánu").
Podľa § 250l ods. 1 O.s.p.
Podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.
Podľa § 88 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom zabezpečení
(1) Poškodený má nárok na úrazovú rentu, ak v dôsledku pracovného úrazu alebo choroby z povolania má viac ako 40-percentný pokles schopnosti vykonávať doterajšiu činnosť zamestnanca alebo činnosť osoby uvedenej v § 17 ods. 2 (ďalej len "pokles pracovnej schopnosti") a nedovŕšil dôchodkový vek alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
(2) Poškodený nemá nárok na úrazovú rentu v období, počas ktorého má nárok na úrazový príplatok, a v období, počas ktorého má nárok na rehabilitačné alebo rekvalifikačné. Poškodený nemá nárok na úrazovú rentu ani v období, počas ktorého sa mu neposkytuje rehabilitačné alebo rekvalifikačné z dôvodu jeho neúčasti na pracovnej rehabilitácii alebo rekvalifikácii bez vážneho dôvodu uznaného Sociálnou poisťovňou alebo v ktorom maril priebeh pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
(3) Pokles pracovnej schopnosti sa posudzuje na účely odseku 1 v súvislosti s plnením pracovných úloh uvedených v § 8 ods. 4 alebo s činnosťami uvedenými v § 17 ods. 2, alebo v priamej súvislosti s plnením pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s týmito činnosťami. Pokles pracovnej schopnosti sa opätovne posúdi, ak sa predpokladá zmena vo vývoji pracovnej schopnosti. Pri posudzovaní poklesu pracovnej schopnosti sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu. 2)
Podľa § 89 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom zabezpečení
(1) Suma úrazovej renty sa určí ako súčin 30,4167-násobku sumy zodpovedajúcej 80% denného vymeriavacieho základu poškodeného a koeficientu určeného ako podiel čísla zodpovedajúceho percentuálnemu poklesu pracovnej schopnosti a čísla 100.
(2) Ak sa poškodenému vypláca invalidný dôchodok, zníži sa suma úrazovej renty určená podľa odseku 1 o sumu tohto dôchodku. Úrazová renta sa vypláca v sume zníženej podľa prvej vety aj vtedy, ak zanikol nárok na výplatu dôchodkovej dávky.
Podľa § 209 ods.4 zák.č. 461/2003 Z.z. o sociálnom zabezpečení
V odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.
Z obsahu predloženého administratívneho spisu vyplynulo, že správne konanie vo veci úrazovej renty začal na základe žiadosti navrhovateľky doručenej Sociálnej poisťovni pobočka Senica dňa 28.10. 2010 v súvislosti s ukončením práceneschopnosti z dôvodu pracovného úrazu trvajúcej od 28.10. 2009-14.06. 2010 vrátane a z dôvodu choroby od 15.06. 2010-28.09. 2010 vrátane. Čo sa týka samotného pracovného úrazu, ktorý je riadne zdokladovaný v administratívnom spise dňa 28.10. 2010 navrhovateľka pracujúca ako doručovateľka spadla z rampy vo dvore pošty Radošovce pri preberaní záveru - ráno o 08.00 hod. s úderom do hlavy a lakťa na ľavej ruke, stúpla mimo rampy. V súvislosti s následkami pracovného úrazu a preukázaným poškodením zdravia bol navrhovateľke priznaný invalidný dôchodok na základe odborného posudku o invalidite zo dňa 16. 09. 2010, ktorým jej od tohto dňa bol priznaný vznik invalidity so stanovenou mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 55%. Posudok k invalidite bol vypracovávaný s ročným odstupom od úrazu a zohľadnil aj skutočnosť, že anamnéza vertebrálgií bola už pred úrazom, z toho dôvodu bolo za rozhodujúce zdravotné postihnutie uznané choroby podporného pohybového aparátu kap. XV., oddiel E, degeneratívne zmeny na chrbtici a medzistavcových platničkách položka 3, písm. c/ 50 %, pre iné zdravotné postihnutie, Choroby podporného a pohybového aparátu kap. XV, postihnutie končatín, oddiel G, nervus medianus dolná časť položka 29.9., bolo priznané navýšenie o 5%.
Na účely úrazovej renty bol posudzovaný pokles pracovnej schopnosti, prvýkrát dňa 21.12. 2010 s tým, že bolo vyžiadané doplnenie o psychologické vyšetrenie, následne bola navrhovateľka posudzovaná
po doplnení podkladov 01.02. 2011 posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočka Senica, ktorý v celkovom posudku skonštatoval, že po liečbe, rehabilitácie a kúpeľnej liečbe v Turčianskych Tepliciach v dôsledku pracovného úrazu po neurologickej stránke zostala porucha statiky a dynamiky krčnej chrbtice, na ktorú sa však už liečila pred úrazom. Psychiater konštatuje poúrazové somatické ťažkosti, aktuálnym psychologickým vyšetrením je potvrdená zjavná deteriorácia kognitívnych funkcií v oblasti intelektu a bezprostrednej pracovnej pamäti a pozornosti ako posttraumatické poškodenie mozgu. Na základe toho bol pokles pracovnej schopnosti stanovený na 60% s tým, že navrhovateľka nemôže vykonávať preberanie záveru vo dvore pošty cez rampu, doručovanie pošty, vyúčtovanie finančných hotovostí, môže pracovať pri príprave na doručovanie - letáky, triedenie došlej pošty.
V ďalšom konaní na základe podaného odvolania bol posudzovaný pokles pracovnej schopnosti posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočka Senica dňa 29.04. 2011 so zhodným záverom s tým, že po podaní odvolania nové vyšetrenia nedoložila, k zhoršeniu zdravotného stavu neprišlo, problémy s krčnou chrbticou mala už od roku 1993. Na kúpeľnej liečbe v roku 1997 sa sťažovala na bolesti hlavy, tŕpnutie rúk, zo zdravotnej dokumentácie bolo doplnené CT mozgu zo dňa 07.03. 2011, ktoré bolo súčasťou posúdenia z 28.04. 2011 a bolo negatívne. Posudkový lekár zotrval na pôvodnom posúdení poklesu pracovnej schopnosti naďalej na 60%. Pokles pracovnej schopnosti navrhovateľky posúdený so zhodným záverom posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne - ústredie dňa 31.05. 2011.
Navrhovateľka vo svojom odvolaní namietala nesprávnosť stanovenia percenta poklesu pracovnej schopnosti, pričom zotrvávala na názore, že jej súčasný zhoršený zdravotný stav je jednoznačne spojený iba s jej pracovným úrazom a nemá žiadnu súvislosť s jej predchádzajúcou liečbou, poukázala na ďalšie zdravotné problémy vyplývajúce z posttraumatického poškodenia mozgu a zároveň žiadala, aby bol jej pokles pracovnej schopnosti určený vyšší, na základe znaleckého dokazovania znalcom z odboru zdravotníctva, ktorý by vypracoval znalecký posudok na základe vyjadrenia odborných lekárov z jednotlivých oblastí, ktoré sa týkajú jej zdravotného stavu.
Súd po oboznámení sa s tak obsahom administratívneho, ako aj z obsahu súdneho spisu nepovažuje za preukázané dôvody na zrušenie napadnutého rozhodnutia ani na nariadenie znaleckého dokazovania.
K spochybňovanému záveru, že zdravotný stav navrhovateľky má súvislosť aj s predchádzajúcimi ochoreniami chrbtice, na ktoré sa liečila od roku 1993 súd uvádza, že posudkoví lekári Sociálnej poisťovne odôvodnili svoj záver aj s poukazom na absolvovanú kúpeľnú liečbu v roku 1997. Súd má za to, že vysloviť jednoznačný záver o tom, či súčasné zhoršenie zdravotného stavu s prejavujúcim sa poklesom pracovnej schopnosti súvisí aj s ochorením pred pracovným úrazom je plne v kompetencii posudkového lekára vykonávajúceho posudkovou činnosťou na základe licencie udelenej v zmysle § 68 zák. č. 578/2004 Z.z.. Tvrdenie navrhovateľky je iba vyslovením jej názoru, bez akéhokoľvek konkrétneho argumentu. Pokiaľ namietala, že stanovená miera poklesu pracovnej schopnosti je nedostatočná, resp. je nesprávne určená, s požiadavkou na pribratie znalca z odboru zdravotníctva súd tak isto nepovažuje jej námietky za dôvodné. Pri opakovaných posúdeniach, kde posudkoví lekári dospeli k zhodným záverom, boli zohľadnené všetky predložené lekárske správy, závery a výsledky vyšetrení. Bez ohľadu na to, že súd si je vedomý nedostatku odborného medicínskeho vzdelania má za to, že v konaní predložené lekárske nálezy zo dňa 01.07. 2011, 12.07. 2011, 02.05. 2011 a z 22.02. 2011 konštatujú v podstate zhodný zdravotný stav zohľadnený v lekárskych posudkoch, aj zo žiadanky o vyšetrenie magnetickou rezonanciou a predloženého výsledku vyšetrenia zo dňa 20.05. 2011 nevyplynuli žiadne zásadné zmeny oproti predchádzajúcemu stavu. Čo sa týka záverov z neurológie a psychiatrie, konštatuje sa kompenzovaný stav. Vzhľadom na vyššie uvedené súd odvolacie dôvody nepovažuje za spôsobilé privodiť zrušenie napadnutého rozhodnutia.
Samotnému rozhodnutiu nie je možné vytknúť nedostatky ani po hmotnoprávnej, ani po procesnoprávnej stránke, rozhodnutie je dostatočne odôvodnené, obsahuje všetky relevantné náležitosti, súd preto napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
O trovách konania súd postupom v zmysle § 250l v spojení s ust.§ 250k O.s.p. rozhodol tak, že procesne neúspešnej navrhovateľke nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Najvyšší súd SR.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.