Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_5C-87-2011.pdf
PDF · 76.74 KB
No categories available
5C/87/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jurajom Szökölom v právnej veci žalobcu X. O. narodený XX.XX.XXXX, bytom I., W. XXX/X zast.JUDr. Renátou Endrödyovou, advokátkou so sídlom J., P.. Z. XX proti žalovaným 1.Š.I. S. narodený XX.XX.XXXX, 2. Y. S. narodená XX.XX.XXXX, obaja bytom E. S. Č. XX v konaní o zaplatenie 7 332,62 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Žalovaní na 1.a 2.mieste sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 7332,62 Eur s úrokom z omeškania vo výške 10% ročne z dlžnej sumy od 01.03.2009 do zaplatenia a na náhrade trov konania na účet právnej zástupkyne žalobcu sumu 1485,24 Eur všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobu žalobcu voči žalovaným na 1.a 2. mieste v časti o zaplatenie úrokov z omeškania prevyšujúcich sumu 10% ročne z dlžnej sumy zamieta.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovaným na 1.a 2.mieste zaplatenia sumy 7332,62 Eur a úrokov z omeškania o výške 0,2% denne z dlžnej sumy od 01.03.2009 až do zaplatenia. Tak isto sa domáhal náhrady trov konania. Uviedol, že so žalovanými uzavrel zmluvu o pôžičke na základe ktorej im 24.09.2008 vložil na ich účet sumu 6638,78 Eur a žalovaní sa zaviazali vrátiť mu túto sumu spolu aj s 2% mesačným dohodnutým úrokom v lehote do 28.02.2009. Takto mali vrátiť spolu s úrokom sumu 7332,62 Eur. Žalovaní však svoju povinnosť nesplnili a dlžnú sumu mu nevrátili.
S poukazom na ustanovenie bodu 5 bod 4 zmluvy o pôžičke sa domáhali zaplatenia úrokov z omeškania 0,2% za každý deň omeškania počnúc dňom 01.03.2009.
Žalovaní na 1.a 2.mieste potvrdili, že od žalovaného prevzali pôžičku v tejto sume, pričom pôžičku mu chceli vrátiť s tým, že získajú úver od inej peňažnej inštitúcie v tom im pomôže aj žalobca a takto získané finančné prostriedky odovzdajú žalobcovi, ktorý takto bude mať vrátenú pôžičku. Vzhľadom na rôzne prekážky pri vybavovaní žiadosti o úver nakoniec však úver im nikto neposkytol. Preto nemohli ani žalobcovi vrátiť pôžičku. Poukázali na to, že žalobcom uplatňované úroky z omeškania sú neprimerane vysoké a žiadali, aby súd túto otázku skúmal.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, konštatovaním obsahu písomnej žaloby,zmluvy o pôžičke, výzvy na zaplatenie dlžnej sumy a dospel k týmto skutkovým a právnym záverom:
22.09.2008 účastníci konania uzavreli zmluvu o pôžičke na základe ktorej žalobca odovzdal žalovaným dňa 24.09.2008 sumu 6638,78 Eur formou vkladu na ich účet.
Z bodu 4 bod 4 bod 1 Zmluvy o pôžičke vyplýva, že sa dohodli na úrokoch vo výške 2% mesačne zo sumy poskytnutej pôžičky.
Podľa bodu X.X. X dlžník je povinný vrátiť poskytnutú pôžičku a zaplatiť dohodnutý úrok jednorázovo prevodom na účet veriteľa v peňažnom ústave VÚB Lučenec do 28.02.2009.
Podľa bodu 5.5.4 , zmluvné strany sa dohodli na výške úroku z omeškania 0,2 % za každý deň omeškania s vyplatením dohodnutej sumy pôžičky aj úroku od 01.03.2009.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zák.č.40/1964 Zb, v znení zmien a doplnkov zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 odsek 1 citovaného zákona pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa § 517 odsek 1 citovaného zákona dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 odsek 2 citovaného zákona ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z uvedeného vyplýva, že žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy o pôžičke a žalovaným na 1.a 2.mieste odovzdal sumu v súlade s uzavretou zmluvou o pôžičke. Žalovaní na 1.a 2.mieste však svoju povinnosť vrátiť riadne a včas poskytnutú pôžičku nesplnili a preto sa dostali do omeškania s plnením svojej povinnosti. Od 01.03.2009 preto majú povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania v súlade s ustanovením § 3 ods.1 Nariadenia vlády SR číslo 87/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov.
Podľa označeného zákonného ustanovenia výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Uvedená základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola 2% , k tomu je potrebné pripočítať 8% teda výška úrokov z omeškania ku dňu 01.03.2009 je 10% ročne z dlžnej sumy .
Horná hranica úrokov z omeškania je stanovená zákonom, túto hranicu nie je možné prekročiť.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s §142 odsek 1 O.s.p. na základe úspešnosti v konaní. Trovy konania na strane žalobcu, ako úspešného účastníka konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 439,50 Eur a v trovách jeho právneho zastúpenia v sume 1045,74 Eur spolu 1485,24 Eur.
Trovy právneho zastúpenia žalobcu pozostávajú z poplatkov za tieto úkony právnej služby:
4 úkony právnej služby po 237,34 Eur a to prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie žaloby , zastupovanie na meritórnom pojednávaní na okresnom súde v dňoch 27.06. a 19.08. 2011 a 59,33 Eur za zastupovanie na vyhlásení rozsudku dňa 26.08.2011. K tomu je potrebné pripočítať režijný paušál 5x po 7,41 Eur spolu 37,05 Eur. Trovy právneho zastúpenia žalobcu potom spolu predstavujú 1045,74 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.