Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-63-2011.pdf
PDF · 70.26 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-3C/63/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci navrhovateľa J., právne zastúpeného JUDr. Marošom Zimom, advokátom Advokátskej kancelárie v Kežmarku, Hradné námestie 29 proti odporkyni H., v konaní o zrušenie práva spoločného nájmu k družstevnému bytu s prísl. takto
rozhodol:
I/ Súd z r u š u j e právo spoločného nájmu účastníkov konania k 3-izbovému družstevnému bytu č. XX na 1. poschodí na ul. Z. XXXX/XX v F., ktorý pozostáva z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva.
II/ Súd u r č u j e , že výlučným užívateľom a nájomcom 3-izbového družstevného bytu tak ako je vyššie špecifikovaný bude do budúcna odporkyňa - H..
III/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, ktorým by bolo zrušené právo spoločného nájmu účastníkov konania k 3-izbovému družstevnému bytu č. XX na 1. poschodí na ul. Z. XXXX/XX v F., ktorý pozostáva z 3 izieb, kuchyne a príslušenstva. Navrhovateľ zároveň žiadal, aby bolo určené, že výlučným užívateľom a nájomcom predmetného 3-izbového bytu bude v budúcnosti odporkyňa - H.. Navrhovateľ žiadal trovy konania.
Na pojednávaní dňa 23. 8. 2011 právny zástupca odporkyne k veci uviedol, že s podaným návrhom na začatie konania súhlasia, no nesúhlasia s trovami konania.
Procesný súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania boli manželmi odo dňa 6. 4. 1991. Z manželstva pochádzajú 2 dcéry, a to R. a L.. Rozsudkom tunajšieho súdu v konaní 8C 101/08 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené a dcéry boli zverené na čas po rozvode do osobnej starostlivosti odporkyne.
Na základe Dohody o prevode členských práv a povinností medzi členom a nečlenom družstva uzavretej podľa § 230 Obchodného zákonníka a stanov BD zo dňa 12. 9. 2006 a následne uzavretej nájomnej zmluvy zo dňa 3. 10. 2006 sa účastníci konania stali spoločnými členmi Bytového družstva F. a spoločnými nájomcami 3-izbového družstevného bytu č. XX na 1. poschodí v F..
Navrhovateľ v žalobe trval na tom, že účastníci konania, teda on a odporkyňa sa nevedia dohodnúť o ďalšom nájme bytu, z týchto dôvodov bol navrhovateľ nútený opustiť spoločnú domácnosť a momentálne sa zdržiava mimo spoločnej domácnosti v prevažnej miere v zahraničí.
Právny zástupca odporkyne na pojednávaní s podaným návrhom na začatie konania súhlasil. Procesný súd za tejto situácie rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a návrhu vyhovel.
Podľa § 703 ods. 1 O.Z., ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.
Podľa § 703 ods. 2 O.Z., ak vznikne len jednému z manželov za trvania manželstva právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu, vznikne so spoločným nájmom bytu manželmi aj spoločné členstvo manželov v družstve, z tohto členstva sú obaja manželia oprávnení a povinní spoločne a nerozdielne.
Podľa ust. § 705 ods. 1 O.Z., ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu, súd na návrh jedného z nich rozhodne, že sa zrušuje právo spoločného nájmu bytu. Súčasne určí, ktorý z manželov bude byt ďalej užívať ako nájomca.
Procesný súd preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, keďže medzi účastníkmi bola možnosť dohody a nevyužili ju obaja, je dôvodné, aby trovy konania znášal každý za seba sám.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).