Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BB-71S-65-2022.pdf
PDF · 86.16 KB
Case nature
Subarea
BB-71S/65/2022
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici, v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C. XXXX, E., právne zastúpený: JUDr. Tomáš Kozovský, advokát so sídlom Björnsonova 8, Bratislava, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy, so sídlom Nám. Ľudovíta Štúra 1, Banská Bystrica, a ďalších účastníkov konania: 1. A. F. G., bytom H. XXXX/XX, E., 2. A. I. G., bytom J. XXX/XX, K. H., 3. F. K., bytom H. XX, 4. L. K., bytom H. XX, 5. F. K., bytom C. X, H., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OVBP2-2022/022896-005 zo dňa 6.7.2022, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa o d m i e t a.
II. Návrh žalobcu zo dňa 22.8.2022 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa z a m i e t a.
III. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Banskej Bystrici dňa 23.8.2022 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OVBP2-2022/022896-005 zo dňa 6.7.2022, ktorým ako príslušný orgán štátnej správy podľa § 4 zákona č. 608/2003 Z.z. o štátnej správe pre územné plánovanie, stavebný poriadok a bývanie a o zmene a doplnení zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších zmien a doplnkov, podľa § 59 ods. 1 zákona č. 71/1976 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Správny poriadok“), preskúmal na základe odvolania A. F. G. a A. I. G. rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa – Mesta Krupina č. SK273/2022/20-11832 zo dňa 31.3.2022 a postupom podľa § 59 ods. 3 Správneho poriadku toto prvostupňové rozhodnutie zrušil a vec vrátil orgánu verejnej správy prvého stupňa na nové prejednanie a rozhodnutie. Uvedeným rozhodnutím orgánu verejnej správy prvého stupňa č. SK273/2022/20-11832 zo dňa 31.3.2022 Mesto Krupina ako stavebný úrad podľa § 30 ods. 1 písm. d) Správneho poriadku zastavilo konanie o umiestnení stavby ,,Novostavba rodinného domu“ na pozemku I. XXXX/XX v k.ú. E. pre navrhovateľov A. F. G. a A. I. G.. 2. Žalobca vo svojej žalobe namietal, že napadnuté rozhodnutie žalovaného je nezákonné a to z dôvodov uvedených v ust. § 191 ods. 1 písm. c), d), e), f), g) zákona č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len ,,S.s.p.“). Poukázal na jednotlivé dôvody, pre ktoré považoval napadnuté rozhodnutie za vydané v rozpore so zákonom a navrhol, aby Krajský súd v Banskej Bystrici toto rozhodnutie zrušil. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania a napokon požiadal aj o priznanie odkladného účinku správnej žalobe v zmysle § 185 S.s.p., ktorú žiadosť okrem iného odôvodňoval aj tým, že stavebný úrad bude musieť opätovne začať konať vo veci a vydať nové rozhodnutie, čoho následkom by bola dvojkoľajnosť, t.j. dve rozhodnutia v tej istej veci, čo by predstavovalo vznik závažnej ujmy. 3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe primárne poukázal na to, že napadnutým rozhodnutím zo dňa 6.7.2022 došlo k zrušeniu rozhodnutia stavebného úradu zo dňa 31.3.2022 (ktorým zastavil konanie o umiestnení
stavby ,,Novostavba rodinného domu“ na pozemku I. XXXX/XX v k.ú. E. pre navrhovateľov A. F. G. a A. I. G.) a k vráteniu veci na nové prejednanie a rozhodnutie. S poukazom na ust. § 7 písm. e) S.s.p. mal za to, že napadnuté rozhodnutie nespĺňa požiadavky pre prípustnosť súdneho prieskumu v správnom súdnictve. Predmetné rozhodnutie žalovaného nepredstavuje zásah do práv a právom chránených záujmov žalobcu. Rovnako nemá za následok vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu a ani ním nemohli byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických alebo právnických osôb priamo dotknuté. V ďalšom bode vyjadrenia citoval príslušné ustanovenia stavebného zákona, resp. vyhlášky MŽP SR č. 532/2002 Z.z. a rozviedol argumentáciu, ktorou odôvodňoval nezákonnosť vo veci vydaného prvostupňového rozhodnutia zo dňa 31.3.2022 a teda aj správnosť ním vydaného rozhodnutia zo dňa 6.7.2022, ktorým toto prvostupňové rozhodnutie zrušil ako nezákonné. Žiadal preto s poukazom na ním uvedené skutočnosti žalobu odmietnuť z dôvodu uvedeného v ust. § 98 ods. 1 písm. g) S.s.p.. Záverom sa nestotožnil ani s argumentáciou žalobcu, ktorou odôvodňoval žiadosť o priznanie odkladného účinku správnej žalobe. 4. K žalobe bolo podané aj vyjadrenie ďalších účastníkov konania 1. a 2., ktorí predostreli svoj právny náhľad na posudzovanú vec, majúc za to, že žalovaný postupoval správne, keď rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa – stavebného úradu zrušil. 5. Podľa § 3 ods. 3 písm. a) zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak § 4 ods. 1 neustanovuje inak, výkon súdnictva prechádza od 1. júna 2023 z krajských súdov na správne súdy vo všetkých veciach, v ktorých je od 1. júna 2023 daná právomoc správnych súdov, a to z Krajského súdu v Banskej Bystrici, Krajského súdu Trenčíne a Krajského súdu v Žiline na Správny súd v Banskej Bystrici. 6. Podľa § 97 S.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 7. Podľa § 2 ods. 1 S.s.p., v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 8. Podľa § 2 ods. 2 S.s.p., každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde. 9. Podľa § 5 ods. 5 S.s.p., konanie pred správnym súdom možno začať len na základe návrhu. 10. Podľa § 6 ods. 1 S.s.p., správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 11. Podľa § 7 písm. e) S.s.p., správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania. 12. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) S.s.p., správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná. 13. Správny súd poukazuje na to, že pristúpiť k vecnému prejednaniu žaloby možno až vtedy, ak sú splnené procesné podmienky konania, za ktorých splnenia možno napadnuté rozhodnutie, či opatrenie orgánu verejnej správy meritórne preskúmať. Jednou z takýchto podmienok je aj existencia spôsobilého predmetu súdneho prieskumu, t.j. takého rozhodnutia, či opatrenia orgánu verejnej správy, ktoré nie je v zmysle § 7 S.s.p. vylúčené zo súdneho prieskumu. Právo na prístup k súdnemu prieskumu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy na základe správnej žaloby je tak v rámci správneho súdnictva podmienené princípom tzv. generálnej klauzuly s negatívnou enumeráciou, z ktorého vyplýva, že súdnemu prieskumu v zásade podliehajú všetky rozhodnutia alebo opatrenia orgánov verejnej správy, ktorými sa zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté, okrem tých, ktoré zákon výslovne z prieskumu vylučuje (§ 7 S.s.p.). Pri posudzovaní uvedeného pritom nie je podstatným, ako je napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy formálne označené, ani to, či pri jeho vydaní procesne postupoval správny orgán podľa Správneho poriadku ako všeobecného predpisu o správnom konaní, alebo podľa iného právneho predpisu. Pri posudzovaní prípustnosti súdneho preskúmania rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy je správny súd povinný posúdiť, či sa žalobou napadnuté rozhodnutie alebo opatrenie nedotýka základných práv alebo slobôd účastníka konania, ktoré mu zaručuje Ústava Slovenskej republiky alebo príslušná medzinárodná zmluva o ľudských právach a základných slobodách. V takých
prípadoch totiž vylúčenie súdneho preskúmania rozhodnutia správneho orgánu nemožno uplatniť. O takýto prípad však v prejednávanej veci nejde. 14. V predmetnej veci (prihliadajúc aj na argumentáciu žalovaného prezentovanú v jeho vyjadrení k žalobe) bola podstatnou otázka prípustnosti súdneho prieskumu rozhodnutia žalovaného orgánu verejnej správy – Okresného úradu Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy č. OU-BB-OVBP2-2022/022896-005 zo dňa 6.7.2022, ktorým ako odvolací orgán postupom podľa § 59 ods. 3 Správneho poriadku rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa - Mesta Krupina č. SK273/2022/20-11832 zo dňa 31.3.2022 (ktorým ako stavebný úrad podľa § 30 ods. 1 písm. d/ Správneho poriadku zastavil konanie o umiestnení stavby ,,Novostavba rodinného domu“ na pozemku I. XXXX/XX v k.ú. E. pre navrhovateľov A. F. G. a A. I. G.) zrušil a vec mu vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. 15. Správny súd s ohľadom na vyššie uvedené zastáva názor, že žalobou napadnuté rozhodnutie, ktorým došlo k zrušeniu rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa, po tom, čo bolo napadnuté riadnym opravným prostriedkom – odvolaním účastníkmi tohto konania, nie je takým rozhodnutím orgánu verejnej správy v administratívnom konaní, ktoré by zakladalo, menilo, rušilo alebo deklarovalo práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti žalobcu alebo sa ich priamo dotýkalo. Podľa názoru správneho súdu ide o rozhodnutie predbežnej povahy, ktoré samo osebe nemôže mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu, preto je zo súdneho preskúmania v správnom súdnictve vylúčené podľa § 7 písm. e) S.s.p. V súvislosti s prebiehajúcim konaním o umiestnení stavby, z ktorého vzišlo i prvostupňové rozhodnutie - o zastavení tohto konania (zrušené žalobou napadnutým rozhodnutím žalovaného) môže dôjsť k zásahu do práv a povinností žalobcu až momentom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa, v prípade, že účastník konania nevyužije možnosť podať proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok alebo až právoplatnosťou rozhodnutia odvolacieho orgánu, ak dôjde k podaniu opravného prostriedku, ktorým odvolací orgán potvrdí napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa, prípadne ho zmení a vo veci tak rozhodne konečným spôsobom. Podľa Správneho súdneho poriadku je neprípustnosť súdneho preskúmania žalobou napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy dôvodom pre odmietnutie žaloby. 16. K obdobným záverom dospel aj Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v rozhodnutí sp.zn.8Asan/7/2021 zo dňa 14.4.2022, v ktorom konštatoval, že: ,,rozhodnutie žalovanej, ktorého preskúmania sa sťažovateľka domáha nie je spôsobilé založiť, meniť alebo rušiť oprávnenia a povinnosti sťažovateľky ani nimi nemôžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti sťažovateľky priamo dotknuté. Ide o rozhodnutie svojim charakterom predbežnej povahy. Nemožno ani prisvedčiť tvrdeniu sťažovateľky, že zrušujúce rozhodnutie žalovanej treba považovať za rozhodnutie, týkajúce sa základných práv a slobôd, pretože v danom prípade nejde o konečné rozhodnutie, ktoré by bolo spôsobilé založiť, meniť alebo rušiť oprávnenia a povinnosti sťažovateľky alebo by nimi boli práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti sťažovateľky priamo dotknuté. V danej veci žalovaná vydala zrušujúce rozhodnutie, teda nie konečné rozhodnutie vo veci, a takéto rozhodnutie nie je preskúmateľné súdom prostredníctvom žaloby. V tejto súvislosti kasačný súd poukazuje už na rozhodnutie Mestského súdu v Bratislave sp. zn. 17S/25/1994 podľa ktorého, „Rozhodnutie odvolacieho správneho orgánu, ktorým je zrušené iba prvostupňové rozhodnutie a vec je vrátená na nové konanie a rozhodnutie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu, nemení nič na subjektívnych právach účastníkov správneho konania, je iba procesným rozhodnutím, a preto v zmysle ustanovenia § 248 ods. 2 písm. e) OSP nemôže byť predmetom preskúmavania súdom.“ Podstata vyňatia rozhodnutí a opatrení uvedených v § 7 písm. e) zo súdneho prieskumu je založená na tom, že predbežné, procesné a poriadkové rozhodnutia a opatrenia vo svojom súčte predstavujú v podstate len samotný procesný postup orgánu verejnej správy v administratívnom konaní s tým, že prípadné pochybenie alebo vady v tomto konaní sa môžu, ale i nemusia preniesť do zákonnosti rozhodnutia alebo opatrenia vydaného v tomto konaní vo veci samej alebo toho rozhodnutia, resp. opatrenia, ktorým sa administratívne konanie končí. Inak povedané, ak sa dotknutý účastník domnieva, že príslušné predbežné, procesné alebo poriadkové rozhodnutie či opatrenie je nezákonné, môže túto skutočnosť namietať ako porušenie procesných predpisov, ktoré sa odrazilo v nezákonnosti prijatého a žalobou napadnutého meritórneho alebo konečného rozhodnutia alebo opatrenia.“
17. Vzhľadom na to, že správny súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je zo súdneho prieskumu vylúčené, postupoval podľa § 98 ods. 1 písm. g) S.s.p. a žalobu žalobcu ako neprípustnú odmietol.
18. Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti, týkajúce sa povahy žalobou napadnutého rozhodnutia ako rozhodnutia (vylúčeného zo súdneho prieskumu), ktorým žalobca nemohol byť ukrátený na svojich právach, správny súd nevzhliadol dôvod ani na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe vo vzťahu k rozhodnutiu orgánu verejnej správy by prichádzalo do úvahy iba v prípade existencie spôsobilého predmetu súdneho prieskumu, t.j. takého rozhodnutia, ktoré konečným spôsobom upravuje práva a povinnosti účastníka konania. Napokon žalobca tento návrh odôvodňoval práve tým, že po zrušení rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa začne nové konanie, z čoho nesprávne vyvodzoval vznik závažnej ujmy. To, že zrušenie prvostupňového rozhodnutia v odvolacom – administratívnom konaní môže v ďalšom konaní vyústiť do vydania nového rozhodnutia vydaného orgánom verejnej správy prvého stupňa nepredstavuje takú skutočnosť, ktorá by mala zakladať dôvod na postup podľa § 185 S.s.p. Uvedené platí i vo vzťahu k žalobcom namietanej hospodárnosti, či efektívnosti takto následne vedeného administratívneho konania. V danom prípade preto nemohlo ísť o prípad existencie takých skutočností, z ktorých by bolo možné vyvodiť, že žalobcovi okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Správny súd preto tento návrh žalobcu s poukazom na § 188 S.s.p. zamietol. 19. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) S.s.p. tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.
20. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 S.s.p. v spojení s § 147 ods. 2 S.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. a III. je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 S.s.p., § 439 ods. 1 S.s.p. § 439 ods. 2 S.s.p. a contr.). Proti tomuto uzneseniu v časti výroku II. kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e/ S.s.p.). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd SR (§ 438 ods. 2 S.s.p.). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 S.s.p.) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 S.s.p.), v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 S.s.p.). Podľa § 445 ods. 1 S.s.p., v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Podľa § 445 ods. 2 S.s.p. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Podľa § 449 ods. 1 S.s.p. sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Podľa § 449 ods. 2 povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.