Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_7C-185-2010.pdf
PDF · 78.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-7C/185/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v právnej veci žalobcu Lawyer Partners, a.s. so sídlom Prievozská 37, Bratislava, IČO: 35944471 zastúpeného Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o. so sídlom Pri starej prachárni 13, Bratislava, IČO: 36866733 konajúcou advokátkou Mgr. Ľubicou Pavelkovou Chabadovou proti žalovanej V. C., nar. X.X.XXXX, bytom F. XX, Y. nad F., občianke SR v konaní o zaplatenie 1,33 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1,33 eura do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice I. dňa 31.3.2006 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 1,33 eura z dôvodu neuhradenia pohľadávky za nezaplatený koncesionársky poplatok za rozhlasový prijímač za mesiac júl 2004, ktorá bola na žalobcu ako postupníka prevedená Slovenským rozhlasom ako postupcom a náhrady trov konania vo výške 81,80 eura.
Okresný súd Košice I. uznesením z 21.4.2008 č.k. 25Ro/4596/2007-14 konanie prerušil podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Bratislava I. pod sp. zn. 7C/144/2006 v právnej veci navrhovateľa Slovenský rozhlas proti odporcovi Lawyer Partners a.s. o neplatnosť zmlúv, nakoľko v tomto konaní sa riešila otázka, majúca význam pre rozhodnutie vo veci. Predmetné konanie bolo skončené 5.11.2008, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Bratislava I. z 20.10.2008 č.k. 7C/144/2006-326, ktorým bola žaloba zamietnutá. Týmto odpadla prekážka, pre ktorú bolo konania prerušené a z uvedeného dôvodu bolo uznesením Krajského súdu v Košiciach z 26.1.2011 č.k. 4Co/19/2011-48 odmietnuté aj odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu o prerušení konania. Okresný súd Košice I. pokračoval v konaní a dňa 24.8.2010 vec postúpil Okresnému súdu Košice-okolie ako súdu miestne príslušnému vo veci konať.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, výsluchom žalovanej, oboznámením sa s výpismi z obchodného registra žalobcu, výpisom nedoplatkov žalovanej evidenčné číslo XXXXXXXXXX, predžalobnou výzvou Slovenského rozhlasu na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov a oznámením o postúpení pohľadávky z 20.10.2005, ako aj s oboznámením sa s ďalšími pripojenými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Žalovaná, ktorá bola platiteľkou koncesionárskych poplatkov za používanie rozhlasového prijímača, neuhradila koncesionársky poplatok v sume 40,- Sk t.j. 1,33 eura za mesiac júl 2004, splatný 16.7.2004. Slovenský rozhlas ako príjemca týchto poplatkov zaslal žalovanej výzvu z 20.10.2005 na úhradu koncesionárskeho poplatku v uvedenej výške a oznámenie, že pohľadávku voči nej vzniknutú titulom
nezaplatenia tohto koncesionárskeho poplatku postúpil žalobcovi. Doručenie tejto výzvy a oznámenia o postúpení pohľadávky žalovanej žalobca v konaní nepreukázal. V dôsledku nezaplatenia dlžného koncesionárskeho poplatku žalovanou si žalobca ako postupník pohľadávky uplatnil právo na zaplatenie dlžného koncesionárskeho poplatku vo výške 1,33 eura žalobou na súde.
Z výpovede žalovanej súd zistil, že koncesionárske poplatky za rozhlasový prijímač riadne platí a platila, ale s odstupom času už nedisponuje dokladom o zaplatení koncesionárskeho poplatku za mesiac júl 2004.
Podľa § 1 zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch v znení účinnom do 20.2.2006 (ďalej len „Zákon o koncesionárskych poplatkoch“) tento zákon upravuje platenie koncesionárskych poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov a televíznych prijímačov (ďalej len „poplatok“), vyberanie poplatkov, ich vymáhanie a sankcie za omeškanie.
Podľa § 3 ods. 3 Zákona o koncesionárskych poplatkoch platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
Podľa § 4 ods. 1 prvá veta Zákona o koncesionárskych poplatkoch príjemcom poplatku za rozhlasový prijímač je Slovenský rozhlas.
Podľa § 4a ods. 1 Zákona o koncesionárskych poplatkoch mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40,- Sk , t.j. 1,33 eura.
Podľa § 8 ods. 1 Zákona o koncesionárskych poplatkoch ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3 je v omeškaní so zaplatením poplatku.
Podľa § 8 ods. 3 Zákona o koncesionárskych poplatkoch ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Slovenský rozhlas dňa 20.9.2005 postúpil žalobcovi svoju pohľadávku voči žalovanej pozostávajúcu z nedoplatku na koncesionárskom poplatku za rozhlasový prijímač v sume 1,33 eura za mesiac júl 2004. Žalovaná v konaní nepreukázala zaplatenie koncesionárskeho poplatku za rozhlasový prijímač za júl 2004 Slovenskému rozhlasu alebo žalobcovi, preto jej túto povinnosť uložil súd tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku. Vec bola právne posúdená podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení.
Podľa § 151 ods. 1 prvá veta O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p. ak sú trov konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Žalobca, ktorý mal vo veci plný úspech žiadal priznať náhradu trov konania vo výške 81,80 eura pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 16,60 eura a z trov právneho zastúpenia v sume 65,20 eura.
Predmetom konania je pohľadávka žalobcu vo výške 1,33 eura; ide teda o drobný spor podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. (predmet konania do 500,- eur).
Žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd náhradu trov konania nepriznal jednak z dôvodu, že ide o drobný spor a trovy konania sú neprimerané voči pohľadávke ( § 150 ods. 2 O.s.p.) a tiež z dôvodov hodných osobitného zreteľa na strane žalovanej spočívajúcich v jej osobných, majetkových a zárobkových pomeroch. Žalovaná je nezamestnaná, s manželom a tromi deťmi býva v 1 - izbovom nájomnom byte, kde majú výdavky na bývanie 40,- eur mesačne. Ako rodina poberajú dávku v hmotnej núdzi v sume 359,- eur mesačne, čo je ich jediný príjem. Najmladší syn žalovanej 13 - ročný E. C. je posledné 4 roky vážne chorý. Podrobil sa operácii srdca. Užíva lieky za ktoré žalovaná dopláca priemerne 15,- až 20,- eur mesačne a raz mesačne chodí na infúzie do nemocnice. Za dôvod hodný osobitného zreteľa súd považoval aj tú skutočnosť, že žalovaná riadne uhrádzala koncesionárske poplatky Slovenskému rozhlasu, nedoplatok mala len za jeden mesiac a žalobca nepreukázal tvrdenie, že Slovenský rozhlas doručil žalovanej predžalobnú výzvu na zaplatenie žalovanej istiny. ( § 150 ods. 1 O.s.p.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.